Що таке TO BE CELEBRATED Українською - Українська переклад

• святкувати
• відзначати
• святкуватиметься
• радіти
• буде відзначатися

Приклади вживання To be celebrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

This needs to be celebrated!
Таке потрібно відсвяткувати!

Small successes are also important and need to be celebrated.
Але й маленьким успіхам теж необхідно радіти.

Love needs to be celebrated.
Наша любов повинна святкуватися.

According to women, an occasion as simple as first touch needs to be celebrated.
За жінок, Приводом же просто, як перший дотик має відзначатися.

A victory to be celebrated.
Перемога, яку варто відсвяткувати.

For the first time in modern history Navam Perahera began to be celebrated in 1979.
Вперше в сучасній історії Навам Перахера почали святкувати в 1979 році.

Is no one to be celebrated?
Хіба нам немає кого прославляти?

The confusion remained for a while, and in some places the New Year continued to be celebrated in spring.
Довгий час ще зберігався різнобій, і в деяких місцях Новий рік продовжували відзначати навесні.

Gradually,“Museum Night” began to be celebrated in all European capitals.
Поступово«Ніч музеїв» стала відзначатися у всіх європейських столицях.

The confusion remained for a while, and in some places the New Year continued to be celebrated in spring.
Тривалий час ще зберігався різнобій, і в деяких місцях Новий рік продовжували святкувати навесні.

Father's day began to be celebrated only in the 20th century- along with mother's Day.
Це свято почали святкувати лише в 20 столітті- паралельно з Днем матері.

This achievement deserves to be celebrated.
Ці досягнення варто відсвяткувати.

Father's day began to be celebrated only in the 20th century- along with mother's Day.
День батька(Father's Day) почали святкувати лише в 20 столітті- паралельно з Днем матері.

Such accomplishments deserve to be celebrated.
Ці досягнення варто відсвяткувати.

True love stories deserve to be celebrated through the bittersweet joy of music.
Справжні історії кохання заслуговують того, щоб їх святкували через гарячу радість музики.

Did those victories deserve to be celebrated?
Чи таку перемогу потрібно святкувати?

The holiday is quite ancient- it began to be celebrated back in 732 in the era of the emperors of the Tang Dynasty.
Свято є досить древнім- його почали відзначати ще в 732 році в епоху імператорів династії Тан.

We think that such a wonderful piece of news needs to be celebrated with prizes.
Нам здається, що такі чудові новини потрібно відзначити подарунками.

This holiday, dedicated to all styles of dance, began to be celebrated in 1982 on the initiative of the UNESCO International Dance Council(CID).
Це свято, присвячене всім стилям танцю, почали відзначати з 1982 року за ініціативою Міжнародної ради танцю International Dance Council,….

Valentine's Day in the United States began to be celebrated since 1777.
День Святого Валентина в США стали відзначати з 1777 року.

This book needs to be celebrated!
Потрібно прославити це тіло!

In 2009, the government of Russia decreed a professional annual holiday known as Programmers' Day to be celebrated on 13 September(12 September in leap years).
У 2009 році уряд Росії ухвалив професійне свято, як відомий День Програмістів, який святкуватиметься 13 вересня(12 вересня у високосні роки).

The young holiday, which began to be celebrated only in 2005.
Молоде свято, яке стали відзначати тільки з 2005 року.

Little achievements need to be celebrated, too.
Але й маленьким успіхам теж необхідно радіти.

After the USSR collapsed, the holiday continues to be celebrated in a number of CIS countries.
Після розпаду СРСР, свято продовжують відзначати у деяких країнах СНД.

It is not uncommon for successful experiences to be celebrated after a relatively short time.
Це не рідкість для успішного досвіду, який відзначається після відносно короткого часу.

The defeated brave animal is released, and the festival continues to be celebrated further- evil spirits are defeated!
Переможене сміливців тварина відпускають, а фестиваль продовжують святкувати далі- злі духи повалені!

World AIDS Day celebration was decided by them to be celebrated every year on 1st of December accurately.
Святкування Всесвітнього дня боротьби зі СНІДом було прийнято ними, який буде відзначатися щороку 1вулиця грудня точно.

In 2009, the government of Russia decreed an expert annual holiday often called Programmers' Day to be celebrated on thirteen September(12 September in leap years).
У 2009 році уряд Росії ухвалив професійне свято, як відомий День Програмістів, який святкуватиметься 13 вересня(12 вересня у високосні роки).