Що таке TO BE SORRY Українською - Українська переклад

• шкодувати
• жаліти

Приклади вживання To be sorry Англійська мовою та їх переклад на Українською

No need to be sorry'.
Вас не потрібно жаліти».

To be sorry, has never been enough.
На жаль, їх ніколи не було достатньо.

No need to be sorry'.
Не потрібно нас жаліти».

Always better to be safe than to be sorry.
Завжди краще бути в безпеці, ніж шкодувати.

Nothing to be sorry about.'.
Ні про що не шкодуй».

And I do not need to be sorry.
Та й мене жаліти не потрібно.

Nothing to be sorry about!
Не треба ні про що жаліти!

Rotten we have nothing to be sorry.
Гнилих нам нічого шкодувати.

No reason to be sorry Ivonne.
Навряд чи є сенс співчувати Іванові.

Most people think it means to be sorry.
Більшість людей думають, що це означає, що вибачаєте.

There's no need to be sorry about the truth.
Нет необходимости извиняться за правду.

First things first, there's nothing to be sorry about.
Щодо першого, мені немає про що шкодувати.

It remains to be sorry, that the"gifts" from the"MTS TV" will be able to contemplate only the owners of conditional access modules, because the operator receivers with support for 4K at this satellite operator no.
Залишається шкодувати, що«подарунки» від«МТС ТВ» зможуть споглядати тільки власники модулів умовного доступу, бо операторських ресиверів з підтримкою 4K у даного супутникового оператора немає.

You don't have to be sorry.
Не нужно извиняться.

She had felt as if she had understood a robin and that he had understood her; she had run in the wind until her blood had grown warm; she had been healthily hungry for the first time in her life; and she had found out what it was to be sorry for some one.
Вона відчувала, як ніби вона зрозуміла, вільшанка, і що він зрозумів її, вона біг на вітрі, поки її крові зросла тепла, вона була здорово голодний в перший раз у своєму житті, і вона з'ясувалося, що це повинно було бути шкода когось.

You don't have to be sorry.
Нема чого вибачатися.

We only get a 4.0 version of Bluetooth, but if we look at the differences compared to the more common 4.1, we will see that it is not worth to be sorry for this.
Включити версію Bluetooth від 4. 0 так само, як якби, якщо ми подивимося на відмінності в широко поширене речення 4. 1, ми побачимо, чому це не варто дуже сумно.

I have nothing to be sorry for.
Я не маю за чим шкодувати.

The only thing I fully agree with is that every person should be maximally developed in the financial plan, so as not to be, sorry, loch for the more knowledgeable.
Єдине, з чим я повністю згодна, що кожна людина повинна бути максимально розвинению в фінансовому плані, щоб не бути, вибачте, лохом для більш знаючих.

What do I need to be sorry for?
Про що я повинен шкодувати?

I don't think there's anything to be sorry about.
І не думаю, що треба про щось шкодувати.

They have nothing to be sorry for.
Їм немає, за чим шкодувати.

This no longer exists and it is not necessary to be sorry about it.
Цього більше немає і не треба про це жалкувати.

You do not need to be sorry.”.
Вас не потрібно жаліти».

First off, nothing to be sorry about.
Щодо першого, мені немає про що шкодувати.

I think there's nothing to be sorry about.
І не думаю, що треба про щось шкодувати.

I think there's nothing to be sorry about.
Але я думаю, що немає ще що шкодувати.

She had even begun to find it interesting and to be sorry when she stopped or went away.
Вона навіть почала знаходжу це цікавим, і буде шкода, коли вона зупинилася і пішла геть.

I shall not want to go poking about," said sour little Mary and just as suddenly as she had begun to be rather sorry for Mr. Archibald Craven she began to cease to be sorry and to think he was unpleasant enough to deserve all that had happened to him.
Я не буду хочу риючись", сказав кислий трохи Марії і так же раптово, як і вона почала досить шкода пан Арчибальд Крейвен вона почала перестати бути вибачте, і думаю, що він був неприємною достатньо, щоб заслужити все, що з ним сталося.

Where life depends only on a case, and death traps the person continually, everything is possible- to hide in the coffins ruined by bombs, to kill comrades to save them from tortures, to be sorry about the bread eaten by rats, to listen to how dying soldier is shouting because of pain but he can't be found in the battlefield.
Там, де життя залежить тільки від випадку, а смерть підстерігає людину на кожному кроці, можливо все- ховатися в розкиданих бомбами гробах, вбивати своїх, щоб позбавити їх від мук, шкодувати про поїдені пацюками хлібі, кілька днів поспіль слухати, як кричить від болю вмираючий, якого неможливо знайти на полі бою.