Що таке TO GATHER TOGETHER Українською - Українська переклад

• зібрати
• зібратися разом
• збиратися разом
• зібрати воєдино
• збирати разом

Приклади вживання To gather together Англійська мовою та їх переклад на Українською

In order to gather together members of the.
Для того щоб зібратися разом членам.

There's nothing that unique about getting different kinds of people to gather together.
Там немає нічого, що унікально про отримання різних людей збиратися разом.

The Syrians decided to gather together again.
Депутати вирішили зібратися ще раз.

This space was set aside by the University for Christians to gather together.
Це приміщення також було виділено університетом для того, щоб християни могли разом збиратися.

God has purposed"to gather together all things in Christ.".
Бог має намір зібрати«в Христі все».

There should be as many people as possible on holidays, therefore it is customary to gather together with all friends.
На святах повинно бути якомога більше людей, тому прийнято збиратися разом з усіма знайомими.

Aegeeans love to gather together just for the sake of fun and friendship!
Члени AEGEE люблять збиратися разом задля розваг та побудови дружніх відносин!

They like to organize events and parties, love to gather together friends who bonded like glue.
Вони люблять влаштовувати свята, вечірки, обожнюють збирати разом компанії друзів, яких скріплюють, наче клей.

Daily, I wanted to gather together your children, in the manner of a bird with her nest under her wings, but you were not willing!
Щодня, Я хотів зібрати твоїх дітей, у вигляді птаха з її гнізда під крила, але ви не були готові!

Terraces provide a place for people to gather together in a specific space.
Щоб люди зібралися в якомусь конкретному місці.

Geodesy section helps to gather together all information relating to the study area-the size, dimensions, topography, boundaries of land use.
Геодезія ділянки допомагає зібрати воєдино всі відомості, що стосуються досліджуваної території-розміри, параметри, рельєф, межі землекористування.

Next year, from 28 December 2018 to 1 January 2019, we have been invited to gather together in the city of Madrid.
Наступного року, з 28 грудня 2018 року по 1 січня 2019 року, нас запросили, щоб зібратися разом у Мадриді.

It is a time for us to gather together to celebrate our family and our faith.
Це час, коли ми збираємося, щоб разом відсвяткувати нашу віру і єдність.

Something we have already overcome, now we are at the certain point, and we need to gather together and figure out what we have done.
Якийсь шлях ми пройшли, тепер знаходимось у певній точці, і нам треба зібратись разом і проаналізувати, що ми здійснили до теперішнього моменту.

In Japanese it means'to unite, to gather together', and is also the name of the constellation Pleiades(the constellation of Cells).
На японській мові воно означає"об'єднувати, збирати разом", а також є назвою сузір'я Плеяди(частина сузір'я Тельця).

The Client also said that they had tried to make changes before the entry of this law into force but they were not able to gather together all the participants at a notary's office.
Клієнт також розповів, що намагався провести зміни ще до набрання чинності цим законом, проте йому не вдалось зібрати всіх учасників у нотаріуса.

He called 300 bishops from around the world to gather together so that they could discuss their views on the Holy Trinity.
Він зібрав 300 єпископів з усього світу, щоб вони могли обговорити свої погляди на Святу Трійцю.

You may even be able to gather together people who worked or lived there to photograph them alongside the derelict buildings and tell the story of years gone by.
Ви навіть можете зібрати разом людей, які працювали або проживали там раніше, щоб зняти їх поруч з будівлею та відобразити їх історію давніх років.

The editorial commission recommends families at least one time per week to gather together for prayerful reading of the Bible and consideration of it.
Редакційна комісія, що працювала над створенням молитовника, рекомендує родинам принаймні раз в тиждень збиратися разом для молитовного читання Біблії і розважання над нею.

Creating it, the florists decided to gather together the charm of purple orchids, to add a bit of originality languid, pink peonies, and spice it all with little roses in a trendy color sangria.
Створюючи її, флористи вирішили зібрати воєдино шарм лілових орхідей, додати трішки самобутності млосно-рожевих півоній і приправити все це малятками-трояндами в модному кольорі сангрія.

As you know, Hackathon is a special occasion for creative people with fresh ideas, developers and other specialists to gather together and work on creating an exciting project.
Як відомо, Хакатон- особливий привід для творчих людей зі свіжими ідеями, розробників та інших спеціалістів зібратися разом і попрацювати над створенням захоплюючих проектів.

It is fortunate that it was possible(with great effort) to gather together the Court of Appeals on a weekend, which overturned the Pechersk Court's decision on Lykholit's arrest.
Добре, що вдалося(хоча й із чималими зусиллями) зібрати у вихідний день апеляційний суд, який скасував рішення Печерського суду про арешт Лихоліта.

The first thing you need to do is to gather together your necessary information.
Перше, що вам потрібно зробити, це зібрати ваші необхідну інформацію.

Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up.
І цар Навуходоносор послав зібрати сатрапів, заступників, підсатрапів, радників, суддів, вищих урядників та всіх округових володарів, щоб прийшли на посвячення боввана, якого поставив цар Навуходоносор.

The historical function of the EU is to gather together the fragments of failed European empires.
Історична функція ЄС- зібрати воєдино фрагменти зруйнованих європейських імперій.

He went on to send out messengers to gather together men in order to meet an armed force of the people of Midian and the Amalek that had crossed the Jordan River, and they encamped at the Well of Harod in the Valley of Jezreel.
Далі він послав посланців, щоб зібрати людей, щоб зустріти збройні сили народу Мідії та Амалика, що переправилися через річку Йордан, і вони отаборилися біля криниці Харод у долині Їзреел.

He chose the path of accomplishing the will of the Father in order to gather together into one all the scattered children of God(John 11, 52) through Sacrifice.
Він обрав шлях виконання волі Отця, щоб зібрати усіх розпорошених дітей Божих в одно(див. Ів. 11, 52) через Жертву.

Pearl wedding is an excellent occasion to gather together to all relatives and friends who have been with their spouses throughout life and helped them in everything.
Перлова весілля- це прекрасний привід зібратися разом усім родичам і друзям, які протягом усього життя йшли поруч з подружжям і допомагали їм у всьому.

The Joseph Smith Papers project is an effort to gather together all available documents produced by Joseph Smith himself or by others he appointed as scribes.
Проект“Документи Джозефа Сміта” являє собою спробу зібрати всі наявні документальні матеріали, написані самим Джозефом Смітом або іншими особами, яких він призначав у якості писарів.

Every month- that's how often the organization tries to gather together to organize small parties for the kids while their relatives and friends discuss their families' legal defense.
Раз на місяць організація намагається зібрати дітей і організувати їм невеликі вечірки, у той час, коли їхні родичі та друзі обговорюють правовий захист сімей.