Що таке TO INTERRUPT YOU Українською - Українська переклад

• вас перебиваю
• вас перервати
• перериває вас
• вас перебити

Приклади вживання To interrupt you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have to interrupt you.
Я змушена Вас перервати.

I'm sorry, Mr. Lantin, I have to interrupt you.
Пане Соломатін, мушу Вас перебити.

Sorry to interrupt you here.
Вибачте, що перебиваю вас.

Sorry, Minister, I have to interrupt you.
Я перепрошую, доведеться перебити Вас.

I hate to interrupt you, but I need to say something.
Я не хочу вас перебивати, але мені потрібно щось сказати.

Sorry, I have to interrupt you.
Вибачте, я мушу Вас вже перервати.

I hate to interrupt you here, but I do have some breaking news here, now coming out of the North Valley, apparently.
Я змушена вас перервати, але в мене є гаряча новина, прийшла, судячи з усього, з Північної Долини.

I do need to interrupt you.
Я змушена Вас перервати.

News pieces are especially designed to interrupt you.
Новини спеціально розроблені, щоб переривати вас.

I'm sorry to interrupt you here.
Вибачте, що перебиваю вас.

WHITFIELD: Captain, I'm sorry to interrupt you.
Миколо, вибачте, я змушена Вас перебити.

I'm sorry to interrupt you here.
Я вибачаюся, що Вас перебиваю.

WHITFIELD: Captain, I'm sorry to interrupt you.
Пане Оніщук, вибачте, що я Вас перебиваю.

Permit me to interrupt you a moment.
Я дозволю собі на секунду Вас перервати.

Hon. Senator, I am sorry to interrupt you.
Пане Оніщук, вибачте, що я Вас перебиваю.

Aside from Windows' tendency to interrupt you frequently, Microsoft is still, to this day, tweaking basic operation of the OS and UI.
Окрім того, що Windows постійно перериває вас, Microsoft до сих пір досягає налаштування базової операційної системи та інтерфейсу користувача.

WHITFIELD: Captain, I'm sorry to interrupt you.
Віталію, я вибачаюся, що я тебе перебиваю.

I am sorry to interrupt you.
Я вибачаюся, що Вас перебиваю.

MADDOW: I‘m sorry to have to interrupt you.
Миколо, вибачте, я змушена Вас перебити.

Hugh, sorry to interrupt you.
Пане Оніщук, вибачте, що я Вас перебиваю.

WHITFIELD: Captain, I'm sorry to interrupt you.
Пані Наталю, я перепрошую, доведеться перебити Вас.

Sorry I had to interrupt you.
Вибачте за те, що вам довелося перервати розмови.

Dear friend, I am sorry to interrupt you.
Шановний колего, я вибачаюсь, що я вас перебиваю.

MADDOW: I'm sorry to interrupt you.
Миколо, вибачте, я змушена Вас перебити.

Hey Vinod, sorry to interrupt you.
Пане Вінський, даруйте, що я Вас перериваю.

MADDOW: I'm sorry to interrupt you.
Віталію, я вибачаюся, що я тебе перебиваю.

Hon. Senator, I am sorry to interrupt you.
Шановний колего, я вибачаюсь, що я вас перебиваю.

Let's give them… Sorry to interrupt you.
Давайте не плутати… Я перепрошую, що перебиваю вас.

But, listen-- I'm sorry to interrupt you.
Давайте не плутати… Я перепрошую, що перебиваю вас.