Що таке UGLINESS Українською - Українська переклад

• потворність
• неподобства
• каліцтва
• потворною
• потворності
• потворністю
• неподобство
• огидності

Приклади вживання Ugliness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beauty and ugliness.
Та потворність.

Ugliness coming from politics.
Чорновіл йде з політики.

That beauty and ugliness.
Що краса і потворність.

This ugliness happened to my family.
Це нищення пройшло й моєю родиною.

She's attracted to ugliness.
Її тягне до потворності.

That ugliness is called self-righteousness.
Така нерухомість називається самобудом.

There's enough ugliness in life.
Бруду вистачає в житті.

Ugliness and mediocrity does exactly the opposite.
Бридкість і посередність- це повна протилежність.

Our prose with its ugliness….
В нашу прозу з її неподобство….

Why did I say ugliness and complexity?
Чому я говорю про поглибленість та ускладненість?

The same might be said of ugliness.
Те ж саме можна сказати про нерухомість.

Ugliness has one advantage over beauty: it lasts.
Потворність володіє однією перевагою над красою- вона зберігається надовго.

It encompasses both beauty and ugliness, good and evil.
Утворі тісно поєднані краса і потворність, добро і зло.

His ugliness can be masked with gravel, chips, walnut shell.
Його запустіння можна замаскувати гравієм, трісками, горіховою шкарлупою.

He will see beauty in things where others see only ugliness.
Вона бачила красу там, де інші бачили тільки потворність.

Even when art shows ugliness, it evokes a yearning for beauty.
Навіть коли мистецтво показує некрасу, це викликає тугу за красою.

He will see beauty in things where others see only ugliness.
Вона бачить красу там, де інші бачать тільки потворність.

So why not save the child from ugliness at an early age?
Так чому б не позбавити дитину від цього потворності в самому ранньому віці?

Virtue is often associated with beauty, and evil with ugliness.
У казках добро традиційно асоціюється з красою, а зло- з потворністю.

Funny ugliness lasts all day and ends with the onset of darkness.
Веселі неподобства тривають весь день і припиняються з настанням темряви.

It has become a trend in China to dismiss beauty and worship ugliness.
Це стало тенденцією в Китаї- відкидати красу і поклонятися потворності.

This ugliness with your father has made it impossible for you to stay here.
Это безобразие с твоим отцом сделало невозможным твое дальнейшее прибывание здесь.

Remember your relationship as it really was, in all its ugliness and glory.
Цінуйте місто таким, яким воно є, у всій його красі та потворності.

Descend into the depths of stupidity, ugliness, obtuseness, unfaithfulness and fake.
Поринути у глибини тупості, потворності, обмеженості, невдачі та хитрощів.

Because of this, they do not let go of their own imperfection and ugliness.
Через це їх не відпускає відчуття власної недосконалості і каліцтва.

Today they attend rallies, and they post ugliness on Facebook or Twitter.
Сьогодні такі люди ходять на мітинги і публікують потворні пости в Facebook або Twitter.

They're a mixture of chaos and order, of mathematical elegance and ugliness.
Вони є сумішшю хаосу та порядку, математичного довершення та огидності.

Kvitka-Osnovianenko, compared the beauty and ugliness as E.T. Hoffmann understood them.
Квітки-Основ'яненка, співставляли красу і потворність у розумінні Е. Т. Гофмана.

Because of this, they do not let go of their own imperfection and ugliness.
З-за цього їх не відпускає відчуття власної недосконалості і потворності.