Що таке USING SPECIAL Українською - Українська переклад

• використовуючи спеціальні
• за допомогою спеціальних
• використання спеціальних
• використовуються спеціальні
• застосування спеціальних
• користуючись спеціальними
• застосовуючи спеціальні
• за допомогою спеціального
• використовують спеціальні
• використовуючи спеціальне
• використанням спеціальних
• використовувати спеціальні
• використанні спеціальних
• використання спеціального
• використовується спеціальне
• застосуванням спеціальних

Приклади вживання Using special Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using special material.
Використання спеціальних матеріалів.

Aspects of using special glass;
Використання спеціальних окулярів;

Using special Bookmarklet.
Використання спеціального Букмарклету.

Implemented using special software.
Реалізовано за допомогою спеціального програмного забезпечення.

Using special washes for silicone- the most effective method of cleaning.
Використання спеціальних змивів для силікону- найбільш ефективний метод очищення.

To charge the battery using special chargers.
Для зарядки АКБ використовуються спеціальні зарядні пристрої.

When using special fonts or symbols they should be attached in separate files;
При використанні спеціальних шрифтів або символів їх додають відокремленими файлами;

All organic remains compost, using special bacteria.
Всі органічні залишки компостують, застосовуючи спеціальні бактерії.

In protected laptops using special components that are resistant to external influences.
У захищених ноутбуках використовуються спеціальні компоненти, стійкі до зовнішніх впливів.

Scooped from a jar pigments better using special sponge.
Зачерпувати пігменти з баночки краще за допомогою спеціального спонжа.

To highlight a topic using special characters or capital letters in the discussion forums.
Виділяти тему використанням спеціальних символів або великих літер у дискусійних форумах.

More advanced users to download files using special software.
Більш просунуті користувачі для скачування файлів використовують спеціальні програми.

Using special equipment, an electric impulse is passed through the skin in safe doses.
Використовуючи спеціальне обладнання, через шкіру пропускають електричний імпульс в безпечних дозах.

Mechanical disinsection(using special traps, adhesive taps, and gels).
Механічна дезінсекція(застосування спеціальних пасток, липкої стрічки та гелів).

The process may be performed manually or performed by using special strips.
Процес може бути виконаний вручну або здійснено з використанням спеціальних смужок.

Recover data from hard drive using special software apparat spa complex.
Відновленням даних з жорсткого диска за допомогою спеціального програмно-апаратного комплексу.

It is recommended to cut the tiles for the design of angles, using special tools.
Рекомендується різати плитку для оформлення кутів, застосовуючи спеціальні інструменти.

To improve the fire resistance using special equipment, which is impregnated wood.
Для підвищення вогнестійкості використовують спеціальні засоби, якими просочують дерево.

In the first case, the introduction of substances is performed using special thin needles.
У першому випадку введення речовини виконується за допомогою спеціальних тонких голок.

Using special elastic catheter 2-3 fertilized egg is transferred into the uterine cavity.
За допомогою спеціального еластичного катетера 2-3 запліднені яйцеклітини переносять в порожнину матки.

When chemical treatment of the roof using special solutions, salt and sand.
При хімічній обробці покрівлі використовують спеціальні розчини, сіль і пісок.

For the correct determination of the structure andthe amount of material required, using special software.
Для правильного визначення конструкції ікількості необхідного матеріалу, використовуються спеціальні програми.

Usually blood pressure is measured using special medical apparatus- a tonometer.
Зазвичай артеріальний тиск вимірюють за допомогою спеціального медичного приладу- тонометра.

Unlike batteries in the battery can be recharged using special chargers.
Акумулятори у відмінності від батарейок можна перезаряджати за допомогою спеціальних зарядних пристроїв.

Nordic Walking is a dynamic walking style by using special Nordic Walking Poles.
Nordic Walking- це звичайна прогулянка з використанням спеціальних палиць.

Various purification methods, while using special tools and materials:.
Способи очищення різноманітні, при цьому використовують спеціальні механізми і речовини:.

The mesothreads are inserted under the skin using special thin and flexible needles.
Мезониті вводяться під шкіру за допомогою спеціальних тонких і гнучких голок.

Always protect your skin from the sun, using special means, moisturize it more.
Завжди захищайте шкіру від сонця, користуючись спеціальними засобами, частіше зволожуйте її.

To manufacture gloves without starch powder using special production processes.
Для виготовлення рукавичок без крохмального порошку використовуються спеціальні виробничі процеси.

Imitation of tactile sensations is achieved by using special controllers for the hands.
Імітування тактильних відчуттів досягається шляхом використання спеціальних контролерів для рук.