Що таке VARIOUS DOCUMENTS Українською - Українська переклад

• різних документів
• різноманітні документи
• різні документи
• різних документах
• різними документами

Приклади вживання Various documents Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will do this via various documents.
Це робиться за допомогою різних документів.

Various documents and various countries require certain types of legalization.
Різні документи та різні країни вимагають окремих видів легалізації.

Easy storage of laptop and various documents;
Easy зберігання ноутбука і різних документи;

We work with various documents and information on a daily basis, much of which is confidential.
Ми щодня працюємо з різними документами та даними, багато з яких є конфіденційними.

Easy storage of laptop and various documents;
Просте зберігання ноутбука і різних документів;

In various documents is called the number of individuals in the territory of the exclusion zone in 300-400 individuals.
У різних документах називається кількість особин на території зони відчуження в 300-400 особин.

These lawyers were various documents and gave legal advice.
Ці адвокати складали різні документи і давали юридичні консультації.

Here are the signatures left by Napoleon in various documents.
Нижче наведені автографи, залишені Наполеоном на різних документах.

The archive has received various documents about Stefan's election campaign.
До архіву надійшли різноманітні документи про виборчу кампанію Стефана.

Now the CIA monitors daily about 2.5 thousand various documents.
Зараз ЦРУ щодня моніторить приблизно 2, 5 тисячі різних документів.

Assistance in preparing various documents for transport across borders.
Надання допомоги при приготуванні різних документів для перевезення через кордони.

Download Office software for word processing and various documents.
Завантажити офісні програми, для роботи з текстом та різними документами.

For now, I traveled quickly various documents, mainly those provided by Quanthomme.
На даний момент я швидко пройшов різні документи, по суті ті, які було надано Quantommé.

Create a zip file with the application form, the Europass CV and the various documents.
Створити поштову файл із заявкою, в Europass CV і різних документів.

Software pack for working with various documents and performing financial transactions.
Колекція програм для роботи з різноманітними документами та виконання фінансових операцій.

An example of this is a Web application providing access to various documents as follows.
Прикладом може послужити web-додаток, що забезпечує доступ до різних документів таким чином.

Among such texts there are various documents for technical products, machines, equipment.
До таких текстів можна віднести різну документацію до технічних виробів, верстатів, устаткування.

This License and replace the individual copies of this License in the various documents with a single copy.
Даної Ліцензії замінити індивідуальні копії в різних документах єдиною копією.

Cardboard and various documents, packaging and junk literally steal entire rooms, filling up all the usable space.
Картон і різноманітні документи, упаковка і сміття буквально крадуть цілі кімнати, заповнюючи собою всю корисну площу.

You can use this function to create links to various documents and their performance will not be affected.
Цим можна скористатися, створюючи посилання на різні документи, на їх працездатність це не вплине.

In the museum's funds visitors can also see Kaniv's residents households(XIX- mid XX cent.) and various documents of this period.
Також у фондах музею зберігаються предмети побуту мешканців Канева і району XIX- сер. XX століть, та різноманітні документи названого періоду.

For example, in Thailand, there is about twenty various documents confirming the right to ownership of land.
Наприклад, в тому ж Таїланді існує близько двадцяти самих різних документів, що підтверджують право на власність на землю.

In the various documents of the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine there is a design“method of testing personal moral and psychological qualities.”.
У різних документах Вищої кваліфікаційної комісії суддів України зустрічається конструкція“методика тестування особистих морально-психологічних якостей”.

For example, fingerprinting is widely used inside the EU to make various documents(IDs, passports) more secure.
Наприклад, взяття відбитків пальців широко використовується в межах Європейського союзу для посилення захисту різних документів(посвідчень особи, паспортів).

The press service of Erdogan also announced the signing of various documents and protocols on deepening the relations of strategic partnership of both countries.
У прес-службі Ердогана також анонсували підписання різних документів і протоколів щодо поглиблення відносин стратегічного партнерства Туреччини та України.

One of the former CIA functionaries wrote a crushing critical book on this theme-“Imperial Hubris.” Now the CIA monitors daily about 2.5 thousand various documents.
Один з колишніх функціонерів ЦРУ написав на цю тему нищівно критичну книжку«Пихата держава». Зараз ЦРУ щодня моніторить приблизно 2, 5 тисячі різних документів.

This will avoid duplication of information in various documents and relevant errors, as well as make it easier for doctors to learn the new document..
Це дозволить уникнути дублювання інформації в різних документах та пов'язаних з цим помилок, а також спростить лікарям ознайомлення з новим документом..

Using this program increases the productivity of workers several times since the main work on the preparation of various documents is carried out by computer technology.
Використання даної програми підвищує продуктивність праці паспортистів в кілька разів, оскільки основна робота з підготовки різних документів виконується обчислювальною технікою.

Following the arrests, police searched three residences and seized various documents and computers with information, as well as fake Polish and Ukrainian IDs with the names of those detained.
Після сьогоднішнього затримання поліція обшукала три житлових приміщення і вилучила різноманітні документи і комп'ютери з інформацією, а також підроблені польські та українські посвідчення особи з іменами затриманих.

During the visit, new areas of cooperation to deepen the strategic partnership with Ukraine will be discussed, and various documents and protocols will be signed in this direction.
Під час візиту будуть обговорюватися нові напрямки співпраці для подальшого поглиблення стратегічного партнерства з Україною, і в цьому напрямку будуть підписані різні документи і протоколи.