Що таке VOCIFEROUS Українською - Українська переклад

• багатоголоса
• гучних
• голосиста
• палких

Приклади вживання Vociferous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Molen faces vociferous.
Моління ликів гучних.

Vociferous Ohan 's.
Канче Клич Голосистого Оганa.

Goodbye forever fun vociferous.
Попрощаємося назавжди з веселими галасливим.

The Russian invasion of Ukraine and Putin's vociferous anti-Ukrainian propaganda was one thing; reality on the ground was another.
Вторгнення Росії в Україну і путінська багатоголоса антиукраїнська пропаганда це одне, а реальність виявилася іншою.

He was afraid of those, what's behind the door: bullies, vociferous monkey.
Він боявся тих, що там за дверима: забіяки, мавпи горласті.

There are many, they are very vociferous and is literally everywhere.
Їх багато, вони дуже голосисті і є буквально всюди.

Until this issue is resolved, there will continue to be vociferous protest.
До вирішення цього питання ми будемо вести безтермінову акцію протесту.

In cities like New York and Washington, D.C., the most vociferous supporters of anti-peddling laws are established restaurants and department stores.
В таких містах, як Нью-Йорк чи Вашингтон, найбільш голосисті прихильники законів проти вуличної торгівля заснували ресторани і універмаги.

There was a conference, and the incredible evidence of a vociferous eye-witness.
Існував конференції, і неймовірні свідоцтва багатоголосий очевидця.

Even before this, the programme was receiving vociferous criticism against the pattern book architecture and negative social consequences which these buildings produced.
Ще до цього, програма отримала гучну критику проектів архітекторів, були негативні соціальні наслідки, які викликали ці будівлі.

We are 325 million opinionated vociferous individuals.
Ми- 325 мільйонів цілеспрямованих людей.

I have always tried to emphasize the importance of the fans' role at a match and there's nothing harder when playing away than when the home support is positive and vociferous.
Я завжди намагався підкреслити важливість ролі вболівальників на матчі, і немає нічого важчого, граючи на виїзді, ніж коли вдома підтримують позитивне та голосиста.

They may even resort to more vociferous means of protest.
Можемо навіть вдаритися в більш ефектні методи протесту.

The annual selection of the winners among the most beautiful, the most powerful and vociferous engines.
Щорічна підбірка переможців серед найкрасивіших, найпотужніших і найбільш голосистих моторів.

The Russian invasion of Ukraine and Putin's vociferous anti-Ukrainian propaganda was one thing;
Вторгнення Росії в Україну і путінська багатоголоса антиукраїнська пропаганда це одне, а реальність виявилася іншою.

Still more astonishing are the stone temples of Göbekli Tepe, excavated over 20 years ago on the Turkish-Syrian border, and still the subject of vociferous scientific debate.
Ще більш разючими є кам'яні храми Ґьобеклі-Тепе, які розкопали понад двадцять років тому на турецько-сирійському кордоні і які досі залишаються предметом палких наукових дебатів.

She won't give any names, but adds that they are“pretty famous and vociferous singers who shamelessly post photos of themselves taken in the Kremlin or Crimea on social media”.
Але уточнює, що йдеться про досить відомих“голосистих співаків і співачок, які не соромляться виставляти свої фотографії з Кремля чи Криму у соцмережах”.

There is no definition of democracy that does not accept peaceful protest and other forms of vociferous political engagement.
Немає визначення демократії, що не містить у собі мирний протест та інші форми багатоголосої політичної активності.

We are 325 million opinionated, vociferous individuals, we argue and compete and sometimes even vilify each other in our raucous debates, but we have always had so much more in common with each other than in disagreement.
Ми- 325 мільйонів самовпевнених, багатоголосих індивідів, ми сперечаємося і конкуруємо, а іноді навіть ображаємо одне одного в наших хрипких публічних дебатах, але у нас завжди було набагато більше спільного, ніж незгоди".

The issue here is not Latvian politics, where a government will eventually emerge, doubtless amid vociferous complaints and prophecies of doom.
Питання тут не в політиці Латвії, де невдовзі з'явиться новий уряд, попри галас, скарги й похмурі прогнози.

Yet, vociferous anti-governmental rhetoric, public resistance to unpopular austerity measures, and hyperbolic promises of quick future improvements are also not unheard-of behavior among Western opposition parties- as long as they are not in government.
Проте гучна антиурядова риторика, публічний спротив непопулярним аспектам реформ економіки та гіперболічні обіцянки швидкого поліпшення ситуації в майбутньому не є нечуваною поведінкою і для західних опозиційних партій- доки вони не мають влади.

In the 12th and 13th centuries the Catholic Church began a huge trade in indulgences that took on the character of shameless profit, a fact that later aroused the vociferous protest of the humanists;
З 12- 13 вв.(століття) католицька церква почала в широких масштабах торгівлю І., що прийняла характер безсоромної наживи, що викликало згодом бурхливий протест гуманістів; відміна торгівлі І.

It may take more time, and it may require cutting a deal with Mr. Maduro that would grant him and his cronies safe passage to refuge elsewhere, but maintaining a vociferous front of the Venezuelan opposition and a broad array of countries of all ideological leanings remains, for now.
Це може зайняти більше часу, але, вірогідно, буде необхідно укласти угоду з Мадуро, яка забезпечить йому і його соратникам безпечний шлях до притулку в іншій країні, але при цьому збережеться гучний фронт венесуельської опозиції і широкий спектр країн усіх ідеологічних переконань.

He was so popular in Vienna that he"he sold out the large concert hall[there] for two recitals, at each of which he was compelled to repeat every number of the program because of the vociferous audience reaction.".
Він був настільки популярний у Відні, що одного разу розпродав великий концертний зал за два концерти, на кожному з яких був змушений повторювати кожен номер програми через голосну реакцію глядачів.

Stas wasn't just called that name- most likely the parents had already noticed from the very birth of Stanislav that the child was screaming even in the hospital much more vociferous than their“rivals” and was trying to bring his voice to the highest level of excellence by constantly encouraging himself.
Стаса не просто так нарекли подібним ім'ям- швидше за все батьки вже з самого народження Станіслава встигли помітити, що кричить дитина навіть в пологовому будинку набагато голосистее своїх«суперників», і прагне вивести свій голос на вищий щабель перевагу. постійно підбадьорюючи себе самого.