Що таке WAS SUBSEQUENTLY Українською - Українська переклад

• згодом був
• пізніше була
• потім була
• згодом стало
• в подальшому була
• згодом було
• згодом була
• згодом були
• пізніше було

Приклади вживання Was subsequently Англійська мовою та їх переклад на Українською

This book was subsequently.
Ця книга потім була.

Was subsequently found new examples of such galaxies.
Згодом були знайдені нові приклади таких галактик.

A settlement was subsequently.
То вже пізніше поселення.

He was subsequently arrested and paid a $50 fine.
Він був згодом заарештований і заплатив штраф у розмірі 50 доларів.

Only in one place an amendment was subsequently required.".
Тільки в одному місці згодом виявилася потрібною поправка".

The Award was subsequently renamed in his honor.
Нагорода, пізніше була перейменована на його честь.

And the sun stretched the same side, she was subsequently face.
Причому до сонця стелився одна і та ж сторона, вона і була згодом лицьовій.

Its same name and was subsequently named the estate.
Її ж іменем і було згодом названо маєток.

The structure was damaged during an earthquake in 1978 but was subsequently restored.
Року будівля постраждала під час землетрусу, але була незабаром відновлена.

The region was subsequently included into Republika Srpska.
Регіон був згодом включений в Республіку Сербську.

Went public in February 2002, and was subsequently acquired by eBay.
Вийшла на відкритий ринок в лютому 2002 року і потім була придбана eBay.

Frank was subsequently fired from his University of Minnesota position.
Френк був згодом звільнений зі своєї посади в Університеті Мічигану.

This machine in a modified form was subsequently known as the Siemens dynamo.
Ця машина в модифікованому вигляді була згодом відома як динама Сіменса.

The clan was subsequently stripped of its recognition and the chief lost his legal title.
Клан був згодом позбавлений свого визнання і вождь клану втратив титул.

He came out on the open market in February 2002 and was subsequently acquired by eBay.
Вийшла на відкритий ринок у лютому 2002 р і потім була придбана eBay.

This date was subsequently celebrated as the Day of Military Glory of Russia.
Ця дата стала згодом відзначатися як День військової слави Росії.

He came out on the open market in February 2002 and was subsequently acquired by eBay.
Вийшла на відкритий ринок в лютому 2002 року і потім була придбана eBay.

The constitution was subsequently modified but remained of a liberal character.
Конституція згодом було змінена, але не втратила свого ліберального характеру.

It first appeared for arcade coin-operated machines and was subsequently converted to other gaming platforms.
Спочатку розроблялися для аркадних автоматів, згодом були перенесені на інші платформи.

Gordon was subsequently assigned as backup Command Module Pilot for Apollo 9.
Гордон був згодом призначений пілотом командного резервного модуля пілота Аполлон-9.

With its downfall to France, Germany was subsequently divided into separate states.
З його падінням у Франції, Німеччині була згодом розділена на окремі держави.

The venue was subsequently left unused for five years during the German occupation of Norway.
Місце проведення було згодом залишено на п'ять років під час німецької окупації Норвегії.

Independent dia over 300 years, Islandia was subsequently ruled by Norwegia and Dania.
Незалежною протягом 300 років, Ісландія була згодом правили Норвегією та Данією.

A Macintosh port was subsequently developed by Contraband Entertainment and released by the 3DO Company.
Портування на Macintosh згодом було проведено компанією Contraband Entertainment і видана 3DO.

Ryti became the only head of state who was subsequently convicted of war crimes.
Рюти стал единственным главой государства, который был впоследствии осужден за военные преступления.

He was thus under statutory compulsion to contribute actively to the preparation of the case which was subsequently brought against him.
Отже, він був змушений активно допомагати у підготовці справи, яка пізніше була порушена проти нього.

This anabolic steroid was subsequently synthesized Leopold Ruzicka in 1934.
Цей анаболічний стероїд був в наслідок синтезований Leopold Ruzicka в 1934 році.

Keenan later characterized the record as a political album with which he"tested the waters" and was subsequently"crucified" for it because of the content.
Кінан пізніше охарактеризував записи як політичний альбом, з яким він"випробування води" і згодом був"розп'ятий" для цього з-за вмісту.

The judge Kulinich's decision was subsequently canceled by the Court of Appeal of Chernihiv region.
Рішення судді Кулініча було згодом скасовано апеляційним судом Чернігівської області.

At first, the style of the brand was positioned as street, but was subsequently expanded with more elegant models.
Хоча спочатку стиль бренду позиціонувався як вуличний, але згодом був розширений більш елегантними моделями.