Приклади вживання Was the need Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What was the need to create it?
Of course, the clearest implication that grew from Eisenhower's trek was the need for roads.
Звичайно, найяснішим наслідком, який виріс із походу Ейзенхауера, була потреба в дорогах.What was the need for Him to create us?
Яка була потреба його створювати?Zelenskyy's main message was the need for national unity.
Головним меседжем Зеленського була потреба в національній єдності.When was the need to St pressed bread, sheep.
Люди також перекладають
Zelenskyy's main message was the need for national unity.
Основним меседжем Зеленського була необхідність національної єдності.This was the need for a relationship with another person.
Це й була потреба в стосунках з іншою людиною.But here's the question: what was the need to disfigure their offspring?
Але ось питання: навіщо треба було спотворювати своє потомство?What was the need to drag the country into the chaos, in which it finds itself now?
Навіщо потрібно було витягати країну в той хаос, в якому вона опинилася?Друга проблема, з якою спіткалися компанії онлайн-навчання раніше, полягала в необхідності стягувати велику кількість грошей за курси.What was the need for the grant?
Що потрібно було для отримання гранту?Our focus from the outset of the negotiations was the need to preserve middle class jobs and foster economic growth.
Із самого початку перемовин у фокусі нашої уваги була потреба зберегти робочі місця для середнього класу та заохотити економічне зростання.So it was the need and the people we saw in the early'90s-- that's what made us go back and work for them.
Була потреба в цьому, і люди, яких ми бачили на початку 90-х, це все змусило нас повернутися і працювати для них.However, the chief reason for the emergence of monogamy was the need for the preservation, augmentation, and inheritance of private property.
Проте головною причиною виникнення моногамії була потреба в збереженні, примноженні і передачі по спадку приватної власності.What was the need to give these people to the fire, that the symbol of their passing might shine above Bethlehem?
Так чи потрібно було саме цей народ віддавати вогню лише для того, щоб символ його тлінності сяяв над Вифлеємом?Найбільша перешкода була необхідність знайти більше клієнтів.And the main one was the need to reform the army so that it would be able to respond to the newest challenges of the time.
І головним з них була необхідність реформувати армію так, щоб вона стала здатною відповідати на новітні виклики часу.After the war was the need for rebuilding.
Головним завданням з'їзду стала необхідність поділитися досвідом щодо вирішення непростих питань у системі вищої школи.Причиною будівлі Ан-225 була необхідність створення авіаційної транспортної системи для проекту багаторазового космічного корабля"Буран".An important task for artists was the need to give the city the charm of the 1950s, although the filming took place in the late 1990s.
Важливим завданням для художників стала необхідність надати місту чарівність 1950-х, хоча зйомки проходили в кінці 1990-х.Причиною споруди Ан- 225 була необхідність створення авіаційної транспортної системи для проекту радянського багаторазового космічного корабля«Буран».Ключовим питанням обговорення стала необхідність подальшого розвитку системи правової охорони ІВ в Україні з урахуванням сучасних глобальних практик.Since their research is carried out in the evening,the big challenge was the need for a strong light to bring the plankton to the surface in order to photograph Whale sharks.
Оскільки їхні дослідження проводяться ввечері, великою проблемою була необхідність сильного світла, щоб привести планктон на поверхню, щоб сфотографувати акул китів.One topic for discussion was the need for Nord Stream 2, a pipeline being developed to supply Russian natural gas to the EU market through the Baltic Sea.
Однією з тем для обговорення була потреба у"Nord Stream 2", розробленому для постачання російського природного газу на ринок ЄС через Балтійське море.Prerequisite for the appearance of these buildings was the need to live in an apartment with a guaranteed level of service and comfort, to avoid constant crowds of people.
Передумовою появи таких будинків стала потреба жити в квартирі з гарантованим рівнем сервісу і комфорту, уникнути постійного скупчення людей.Наслідками перезавантаження була необхідність заспокоїти союзників із Східної Європи і зберегти солідарність НАТО.Наслідками перезавантаження стала необхідність заспокоїти союзників із Східної Європи і зберегти солідарність НАТО.Основною метою заходу була необхідність формування у західних партнерів оцінки безпекової ситуації в Азово-Чорноморському регіоні.Причиною створення Ан-225 була необхідність створення авіаційної транспортної системи для проекту радянського багаторазового космічного корабля«Буран».
