Що таке WAYS OF LIFE Українською - Українська переклад

• спосіб життя
• шляхи життя
• стилі життя
• уклади життя
• способи життя
• способу життя
• способами життя
• способі життя

Приклади вживання Ways of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two Ways of Life'.
Два шляхи життя».

Religions, art, and ways of life.
Віруваннях, мистецтві, способі життя.

So common are various ways of life related to health, activity and positive.
Так і стають поширеними всілякі стилі життя, пов'язані зі здоров'ям, активністю і позитивом.

Experience different cultures and ways of life.
Познайомитеся з різними культурами і способами життя.

Because of this, their old ways of life are gradually fading out.
Через це, їх старий уклад життя поступово змінюється.

Learn about different cultures and ways of life.
Познайомитеся з різними культурами і способами життя.

School should teach students ways of life that will benefit society as a whole.
Школа повинна викласти дітям шлях життя, що буде дуже корисним суспільству в цілому.

Different cultures, different people, different ways of life.
Різні епохи, культури, різні способи життя.

The“normal” ways of life.
Нормального” життєвого шляху.

For this reason, do not go back into your former ways of life.
Головне при цьому- не повернутися до свого колишньому способу життя.

If we don't urgently change our ways of life, we jeopardise life itself.
Якщо ми терміново не змінимо наш спосіб життя, ми ставимо під загрозу саме життя..

Fundamental changes are needed in our values, institutions and ways of life.
Необхідні фундаментальні зміни в нашій системі цінностей і способі життя.

Our own ways of life are still beset with taboos; food taboos, taboos of politeness, and many others.
Наш власний спосіб життя й досі обложений табу- харчовими табу, табу ввічливості та багатьма іншими.

In these ways, people gain power over their own feelings and ways of life.
Такими шляхами здобувають владу над власними почуттями та способом життя.

It is always interesting to discover new things, different ways of life, to meet different people, to try different food.
Завжди цікаво відкрити щось нове, побачити інший спосіб життя, зустріти різних людей, спробувати різну їжу.

Nearly every nation must choose between alternative ways of life.
На даний момент майже кожна нація у світі повинна вибрати між альтернативними способами життя.

Centuries-old social relations, ways of life, and the political status quo of indigenous peoples were disrupted.
Усталені століттями соціяльні відносини, спосіб життя і політичний статус-кво корінних народів було порушено.

All media products are advertising in some sense proclaiming values and ways of life.
Всі медіапродукти в певному сенсі є рекламою, оскільки вони промотують цінності й стилі життя.

In doing so, they might be able to protect their homes and ways of life- or, at the least, show resilience in the face of enormous change.
Роблячи це, вони могли б захистити свої домівки і спосіб життя, чи, принаймні, продемонструвати гнучкість до великих змін.

The scale of World War I shocked the world and destroyed the old European ways of life.
Масштаб Першої світової війни потряс весь світ та зруйнував старі європейські уклади життя.

Constructed from over 30 separate negatives, Two Ways of Life was so large it had to be printed on two sheets of paper joined together.
Побудований з більш ніж 30 окремих негативів,«Два шляхи життя» був настільки великим, що його довелося надрукувати на двох аркушах паперу, з'єднаних разом.

All media products are advertising, in some sense, in that they proclaim values and ways of life.
Всі медіапродукти в певному сенсі є рекламою, оскільки вони промотують цінності й стилі життя.

The North Isles have close-knit communities and unique ways of life from farming the famous North Ronaldsay sheep to working towards energy self-sufficiency in Westray.
Північні острови мають згуртованих громад і унікальні способи життя від сільського господарства відомого північного Роналдсей овець, щоб прагнути до енергетичної самодостатності в Вестрей.

At the present moment in world history, nearly every nation must choose between alternate ways of life.
На даний момент майже кожна нація в світі повинна вибирати між альтернативними способами життя.

This concentration explores the ways ecotherapy, environmental action, and ecologically responsible ways of life promote optimal mental health, well-being, and a sense of the transpersonal.
Ця концентрація досліджує ecotherapy шляху, природоохоронних заходів та екологічно відповідальні способи життя сприяють оптимальної психічного здоров'я, благополуччя, і почуття трансперсональної.

We challenge our students to discover their maximum potential and achieve bigger goals by exposing them to other cultures and ways of life.
Ми допомагаємо нашим студентам максимально розкрити свій потенціал і досягти великих цілей шляхом інтеграції в іншу культуру та спосіб життя.

The contents of the tomb provide us with many details of the luxury and ways of life of the Fourth dynasty of Egypt.
Вміст гробниці надає багато деталей способу життя і розкоші за часів IV династії.

Some of the most ancient human civilizations were made around the Mediterranean Sea, so it has had a large influence on the history and ways of life of these cultures.
Як море, навколо якого деякі з найдавніших людських цивілізацій були організовані, вона мала великий вплив на історію і спосіб життя цих культур.