Що таке WHEN IT DETECTS Українською - Українська переклад

• при виявленні
• коли виявляє

Приклади вживання When it detects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alarm when it detects suspicious baggage.
Сигнал тривоги при виявленні підозрілого багажу.

Means at hand does not help when it detects significant cracks.
Підручні засоби не допоможуть при виявленні значних тріщин.

Alarm when it detects a substance of high density.
Сигнал тривоги при виявленні речовини високої щільності.

The customer has the right to refuse to buy the product when it detects a mismatch.
Замовник має право відмовитися купувати товар при виявленні невідповідності.

When it detects such a record it is necessary to remove.
При виявленні такого запису її треба видалити.

The device has a built-in lamp, when it detects a hazard, it will flash red.
Пристрій має вбудовану лампу, коли вона виявляє небезпеку, вона спалахує червоним кольором.

Alarm when it detects high-density objects(eg, weapons).
Сигнал тривоги при виявленні предметів високої щільності(наприклад, зброї).

Histamine is a molecule that is normally produced by your immune system when it detects a threat.
Гістамін- це молекула, яка зазвичай продукується вашої імунною системою, коли вона виявляє загрозу.

When it detects a malicious resource redirection stops and waits for user confirmation.
При виявленні шкідливого ресурсу, перенаправлення зупиняється і чекає підтвердження користувача.

After revision of the old ties is decided to replace it when it detects the size of the slots more than 2 mm.
Після ревізії старої стяжки приймається рішення про її заміну при виявленні щілин розміром понад 2-х мм.

When it detects any deviations from the project, if mistakes were made during construction.
При цьому виявляються всі відступи від проекту, якщо були допущені помилки під час будівництва.

The system automatically adds it to the free memory when it detects that there are no more program links to the object.
Система сама додасть його до вільної пам'яті, коли виявить, що посилань з програми на даний об'єкт вже немає.

I set it when it detects the alarm sent a notification on the phone and the camera starts recording.
Я встановлюю його, коли виявляє сигнал, надсилає сповіщення по телефону, і камера починає запис.

Is a prototype headset camera, that only records when it detects that its wearer is interested in what they're seeing.
Це прототип камери, гарнітури, який робить записи, коли він виявляє, що його володаря цікавить те, що він бачить.

When it detects suicidal thinking patterns, the AI-powered program sends mental health resources to the person and, sometimes, also to his friends.
Коли Facebook виявляє суїцидальні мислення, програма, що будується на ШІ, посилає ресурси психічного здоров'я людині, а іноді і його друзям.

Because he has a connection with a base of safe files for the program when it detects viruses, normal files are highlighted.
Оскільки у нього є зв'язок з базою безпечних файлів програми, при виявленні вірусів, нормальні файли виділяються кольором.

Search engines when it detects on your portal a link to a malicious site or a file can be put under the filter(lower in the search results) or excluded from the search.
Пошукові системи, при виявленні на вашому порталі посилання на шкідливий сайт або файл, можуть поставити під фільтр(знизити в результатах пошуку) або виключити з пошуку.

And finally, there is the alarm system that produces a loud acoustic signal(130 decibels) when it detects that the pants are being tampered with.
І, нарешті, є сигналізація, яка видає гучний звуковий сигнал потужністю 130 децибел, коли вона виявляє факт нападу.

The heater will automatically start heating when it detects the cup and is able to maintain a constant beverage temperature(55 degrees Celsius) for 8 hours.
Нагрівач автоматично почне нагрівання, коли він виявляє чашку і здатний підтримувати постійну температуру напою(55 градусів Цельсія) протягом 8 годин.

Built-in timer lets you set time every day or every week, and the motion detector starts recording when it detects movement in a given field of view cameras.
Вбудований таймер дозволяє задавати час щоденного або щотижневого запису, а детектор руху починає запис при виявленні переміщень в заданій області огляду камер.

Software Threat Image Projection(TIP) alarm when it detects a substance of high density training program for the plant operator(OTP) alarm when it detects suspicious baggage.
ПО проекції зображення небезпечних предметів(TIP) сигнал тривоги при виявленні речовини високої щільності навчальна програма для оператора установки(OTP) сигнал тривоги при виявленні підозрілого багажу.

If the computer was last connected to the network, it will attempt to reconnect when it detects the wireless network.
Якщо комп'ютер у минулому був підключений до мережі, він спробує повторно встановити з'єднання при виявленні бездротової мережі. Тим не менш, комп'ютер може бути підключений не до тієї мережі.

Training program for the plant operator(OTP) alarm when it detects a suspicious object(the probability of the presence of explosive).
Навчальна програма для оператора установки(OTP) сигнал тривоги при виявленні підозрілого предмета(ймовірність наявності вибухової речовини).

The HPE system, called ArcSight, serves as a cybersecurity nerve center for much of the U.S. military, alerting analysts when it detects that computer systems may have come under attack.
Система HPE під назвою ArcSight слугує нервовим центром кібербезпеки для більшості військових США, яка дає сигнал попередження аналітикам, коли виявляє, що комп'ютерні системи можуть бути атакованими”,- зазначається в повідомленні.

What should be the first legal steps for the company when it detects illegal use of its intellectual property in the Internet;
Якими мають бути перші юридичні кроки компанії при виявленні незаконного використання її об'єктів інтелектуальної власності в Інтернеті.

One example is the level of the control function of the luminous flux, that is, in the standby mode, the lamp will shine by 25-50%, and only when it detects any movement of the light output will be increased to 100%.
В приклад можна привести функцію управління рівнем світлового потоку, тобто в режимі очікування лампи будуть світити на 25-50%, і тільки при виявленні будь-якого руху світловий потік буде збільшуватися до 100%.

As a result, the network learns filters that activate when it detects some specific type of feature at some spatial position in the input.
В результаті мережа навчається, які фільтри активуються, коли вона виявляє певний конкретний тип ознаки у певному просторовому положенні у вході.

Second, no non-surgical methods to fight this tumor has not yet been invented, so when it detects suspicious of education, it is better to go to the doctor.
По-друге, ніяких нехірургічних методів для боротьби з цією пухлиною поки не придумали, тому при виявленні у себе підозрілого освіти краще відразу відправитися до лікаря.

The HPE system, called ArcSight, serves as a cybersecurity nerve centre for much of the US military, alerting analysts when it detects that computer systems may have come under attack,” the news agency says.
Система HPE під назвою ArcSight слугує нервовим центром кібербезпеки для більшості військових США, яка дає сигнал попередження аналітикам, коли виявляє, що комп'ютерні системи можуть бути атакованими”,- зазначається в повідомленні.