Що таке WHICH INCREASE Українською - Українська переклад

• які збільшують
• які підвищують
• які посилюють
• яка підсилює
• які збільшуються
• які примножують

Приклади вживання Which increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medications which increase the levels of dopamine.
Препарати, що підвищують рівень дофаміну.

The inner membrane is folded into cristae which increase its surface area.
Внутрішня утворює кристи(складки), що збільшують її поверхню.

Substances which increase the efficiency of mentation and perception.
Речовини, що підвищують ефективність розумового процесу та сприйняття.

Player can win huge jackpots, which increase while playing!
Гравець може виграти величезні джекпоти, які збільшуються під час гри!

(a) Unusual circumstances which increase the risk of material misstatement beyond that which would ordinarily be expected; or.
Незвичайних обставин, які збільшують ризик суттєвих викривлень за межи звичайно очікуваного; або.

These are molecules located in the hypothalamus and which increase wakefulness.
Це молекули, розташовані в гіпоталамусі і які посилюють неспання.

And GLP-1R agonists, which increase insulin and glucose production in the liver.
І агоністи GLP-1R, які підвищують вироблення інсуліну і глюкози в печінці.

Static loading completely excludes sharp movements, which increase heart rate.
Статичне навантаження повністю виключає різкі рухи, які частішають серцебиття.

Acids' are substances which increase the acidity of a foodstuff and/or impart a sour taste to it;
Підкислювачі» є речовини, які підвищують кислотність харчового продукту і/чи надають йому кислий смак;

Secondly, any food should be begun with vegetable snack which increase appetite.
По-друге, будь-яку їжу слід починати з овочевих закусок, які підвищують апетит.

In oatmeal containsmany complex carbohydrates, which increase energy levels and support metabolism in an active state.
У вівсянці багато складних вуглеводів, які підвищують рівень енергії і підтримують метаболізм в активному стані.

Atherosclerosis is accompanied by unpleasant sensations in the legs, which increase with walking.
Атеросклероз супроводжується неприємними відчуттями в гомілках, які посилюються при ходьбі.

(a) Unusual circumstances which increase the risk of material misstatement beyond that which would ordinarily be expected; or.
Незвичайних обставин, які збільшують ризик суттєвих викривлень вище очікуваного за звичайних умов; або.

Exacerbation of chronic disease or immunodeficiency states, which increase the risk of complications.
Загострення хронічного захворювання, імунодефіцитних станів, що підвищують ризик розвитку ускладнень.

Additional factors, which increase the probability for these side effects, are physical exercise, age, female gender, history of cramps, and hypothyroidism.
Додаткові фактори, які збільшують імовірність єфізичні вправи, вік, жіноча стать, судоми в анамнезі та гіпотиреоїдизм.

The Alto Rabagão dam has been outfitted with 840 floating solar panels, which increase the plant's total capacity of 68 MWh by 220 kWp.
Гребля Альту Рабаган оснащена 840 плавучими сонячними панелями, які збільшують продуктивність електростанції загальною потужністю 68 МВт*год на 220 кВт.

Promotes binding and removal of free radicals from cells, which increase tissue inflammation and are the main cause of aging of the body.
Сприяє зв'язуванню і виведенню з клітин вільних радикалів, які посилюють запалення тканини і є основною причиною старіння організму.

For lack of membrane permeability increased tocopherol that promotes the elimination of various enzymes in the blood, which increase the toxic effect of peroxide compounds.
За нестачі токоферолу проникність мембран підвищується, що сприяє елімінації у кров різних ферментів, які посилюють токсичну дію перекисних сполук.

They are also rich in vitamins, minerals and fibers, which increase the sense of satiety and reduce and slow down the absorption of nutrients.
Вони також багаті вітамінами, мінералами та волокнами, які збільшують почуття ситості і зменшують і уповільнюють поглинання поживних речовин.

Additionally, taking herbs such as Acacia Arabica helps in enriching the body tissues as it contains certain phyto chemicals which increase flexibility and strength of tissues.
Крім того, беручи трави, такі як акації арабіка допомагає доповнити тканинах тіла, оскільки він містить певні фіто хімічних речовин, які збільшують гнучкість і міцність тканин.

It lists a series of benefits related to gamification, which increase productivity and create a more enriching environment, through different game mechanics.
У ньому наведено ряд переваг, пов'язаних з гейміфікацією, які підвищують продуктивність і створюють більш збагачувальне середовище, через різні ігрові механіки.

At the same time, the rating agency IBI-Rating notes the presence of significant amount of the negatively-classified assets, which increase the vulnerability of the Bank to credit risk.
В той же час, рейтингове агентство IBI-Rating відмічає наявність значного обсягу негативно-класифікованих активів, які підвищують уразливість Банку до кредитного ризику.

These patterns have an evolutionary explanation: they have functions which increase the chances that the offspring of the patterned animal will survive to reproduce.
Ці патерни мають еволюційне пояснення- вони мають функції, які підвищують шанси потомства тварини з патернами на виживання та розмноження.

The traditional Ayurveda along with coffee, tea, onions and garlic carries wine vinegar to radzhasichesky products which increase activity of the person in all spheres of his activity.
Традиційна аюрведа поряд з кавою, чаєм, цибулею і часником відносить винний оцет до раджасіческая продуктам, які підвищують активність людини в усіх сферах його діяльності.

Eshkin said his idea was to createdesigns of reflectors, which increase the concentration of light and repeatedly increase the power of solar cells.
Ешкін розповів, що його ідея полягає в створенніконструкції з відбивачів, які збільшують концентрацію світла і багаторазово підвищують потужність сонячних батарей.

With the lowered acidity it is better to include in the nutrition intake of those foods which increase the acidity, and to abandon those that are lower.
Із зниженою кислотністю краще включити в прийом живлення, ті страви, які підвищують кислотність, і відмовитись від тих, які знижують.

Hypodynamia and excessive intake of fast foods should also be avoided, which increase the body mass and do not in themselves have any benefit to the cardiovascular system.
Також слід уникати гіподинамії та надмірного вживання фаст-фудів, які підвищують масу тіла і самі по собі не несуть ніякої користі серцево-судинній системі.

In addition, ordinary cast iron can have other admixtures like nickel, chromium or titanium, which increase their strength, hardness and wear resistance.
Крім цього, звичайний чавун може мати і інші домішки у вигляді нікелю, хрому або титану, які збільшують їх міцність, твердість і зносостійкість.

Dark chocolate contains caffeine which enhances mental energy and antioxidants which increase oxygen flow to the brains and muscles hence improving their functionality.
Темний шоколад містить кофеїн, який підсилює розумову енергію і антиоксиданти, які збільшують потік кисню до мозку і м'язів, що покращує їх функціональність.

With the apparent predominance of the parasympathetic nervous system, they prescribe sympathomimetics, which increase the pulse by increasing the tone of the sympathetic department of the nervous system.
При очевидному домінуванні парасимпатичної нервової системи призначають симпатоміметики, які збільшують пульс за допомогою підвищення тонусу симпатичного відділу нервової системи.