Що таке WHO HAS SUPPORTED Українською - Українська переклад

• хто підтримував
• хто підтримав
• яка підтримував
• хто допомагав

Приклади вживання Who has supported Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who has supported you financially?
Хто підтримував вас фінансово?

Thank you to everyone who has supported us in 2011!
Дякуємо всім хто підтримав нас у 2011 році!

Who has supported you in your goals?
Хто підтримав Вас у Ваших намірах?

Thank you to everyone who has supported me throughout my career.
Дякую всім, хто підтримував мене протягом моєї кар'єри.

Thanks to the fans, the team, the staff and everyone who has supported us.
Спасибі уболівальникам, команді, персоналу і всім, хто підтримував нас.

She also thanked everyone who has supported her on her road to recovery.
Вона подякувала також всіх тих, хто підтримував її на шляху становлення модельної кар'єри.

Because the final expresser of the attitude to the Ukrainian history was the majority of the Polish people who has supported today its ruling political force.
Адже кінцевим виразником ставлення до української історії стала більшість польського народу, яка підтримала сьогодні правлячу політичну силу.

We would like to thank everyone who has supported us over the last five and a half years.".
Хочу подякувати всім, хто підтримував нашу команду протягом останніх 3, 5 року».

We wish to thank everyone at the church who has supported the project.
Глава Церквам подякував усім, хто підтримав цей проект.

The United States will not tolerate anyone who has supported Nazi crimes or other human rights abuses, and these people will not find refuge on American soil,” the White House said in a statement.
США не толеруватимуть нікого, хто підтримував злочини націонал-соціалізму та інші злочини проти прав людини, і ці особи не знайдуть на американській території жодного прихистку",- ідеться в повідомленні Білого дому.

I would like to thank everyone who has supported me during that time.
Дякую всім, хто підтримував мене протягом цього часу.

I want to thank everybody who has supported me and everyone who did not,” she said.
Дякую всім, хто допомагав і дякую всім, хто не заважав»,- сказав він.

We would like to say a big thank you to everyone who has supported and worked with us during 2017!
Щиро дякуємо усім, хто підтримував і допомагав нам у 2017 році!

I am grateful to everyone who has supported me, and I apologize to those whom I have let down….
Я вдячний всім, хто підтримував мене і прошу вибачення у тих, кого я підвів.

I'm lucky to have the love of my family and friends, including my co-parent, Jen, who has supported me and cared for our kids as I have done the work I set out to do.
Мені пощастило мати любов сім'ї і друзів, в тому числі і батьків, Джен, яка підтримував мене і дбав про наших дітей, коли я робив те, що мав намір зробити.

I want to thank everybody who has supported me and everyone who did not,” she said.
Спасибі всім, хто допомагав і спасибі всім, хто не заважав",- сказав він.

What would you like to say to everyone who has supported you and to Kurds in particular?
Що Ви хотіли б сказати людям, які підтримали Вас у соціальних мережах та особисто?

Prominent Turkish businessman Osman Kavala, who has supported many civil society causes, was jailed in October 2017.
Видатний турецький підприємець Осман Кавала, який підтримував багато течій громадянського суспільства, у жовтні 2017 року був ув'язнений.

I am tremendously grateful to everyone who had supported me over the past few months”.
Я страшенно вдячний всім, хто підтримував мене протягом останніх місяців.

Those who had supported the free Princes movement.
Це був серед тих, хто підтримував рух Безкоштовні князів.

Rather, that part of the users who have supported our project.
Вірніше, частини користувачів, яка підтримала наш проект.

Thank you to those who have supported and encouraged me these last seven months.
Дякую всім користувачам, які підтримували і надихали мене ці сім років.

Thanks to all the users who have supported and inspired me these seven years.
Дякую всім користувачам, які підтримували і надихали мене ці сім років.

All the people who have supported and believed in me.
І всім людям, які підтримували і вірили в мене.

Those who had supported the free Princes movement.
Це був серед тих, хто підтримує безкоштовне Princes рух.

Blocking of assets of juridical persons who have supported military aggression against Ukraine, terrorism and occupation of a certain part of Ukraine's territory;
Блокування активів юридичних осіб, які підтримали військову агресію відносно України, тероризм і окупацію частини території України;

Following the war, the French, who had supported Poland diplomatically and militarily, obtained control over the eastern Galician oil fields under conditions that were very unfavorable to Poland.
Після війни французи, які підтримали Польщу дипломатичним і військовим шляхом, отримали контроль над східними галицькими нафтовими родовищами на умовах, які були дуже несприятливими для Польщі.

To my friends, family, and all of the people who have supported me throughout my career.
Моїм друзям, родині, і всім, хто підтримував мене протягом кар'єри.