Що таке WHO HAS TAKEN Українською - Українська переклад

• яка взяла
• який зайняв
• хто брали
• який прийняв
• який посів

Приклади вживання Who has taken Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who has taken my handbag?
Хто взяв мою сумку?

Similar to that of a judge who has taken a decision concerning.
Цього Кодексу, входить суддя, який приймав рішення про.

Who has taken their kingdom?
Хто взяв мій сир?

Thank you to everyone who has taken the time to review my work.
Спасибі всім, хто витратив свій час на перегляд моєї роботи.

Who has taken you away?
Кто забрал любовь мою?

This is not true and has never happened to any individual who has taken steroids.
Це невірно і ніколи не сталося будь-якій особі, яка взяла на стероїди.

Who has taken us to the brink?
Хто завтав до нас на підвіконник?

One of the sad facts for New Zealand is that everyone knows someone who has taken their own life.
Сумним фактом Нової Зеландії є те, що«кожен знає когось, хто покінчив зі своїм життям».

Who has taken the name Benedict XVI.
Який прийняв ім'я Бенедикт XVI.

What is the Islamic ruling regarding a person who has taken people's property before embracing Islam?
Яке ісламське рішення щодо людини, яка відбирала майно інших, перш ніж прийняти іслам?

Everyone who has taken part in this oppression will one by one pay for it,”.
Всі, хто брали участь в пригніченні, заплатять за це- один за іншим".

Earlier the Muscovite became the world's fifth adherent of Pastafarianism who has taken the picture on the driving license with a colander on the head.
Москвич став п'ятим у світі адептом пастафаріанства, який зробив фотографію на водійських правах з дуршляком на голові.

Everyone who has taken part in this oppression will one by one pay for it!”.
Всі, хто брали участь у насильстві, заплатять за це- один за іншим!».

Oleksandr Klymenko became the first(and the one) Ukrainian leader who has taken real and effective steps to fight this injustice(not in words but in deeds).
Олександр Клименко став першим і єдиним українським керівником, хто зробив реальні та дієві кроки для боротьби з цією несправедливістю не на словах, а на справі.

Everyone who has taken part in this oppression will one by one pay for it!".
Всі, хто бере участь в пригнобленні, заплатять за це- один за одним!».

The election of Cardinal Jorge Mario Bergoglio, who has taken the name Francis I, marks a great milestone in our church.
Обрання кардинала Хорхе Маріо Берґольйо, котрий обрав ім'я Франциск, позначає велику віху в житті нашої Церкви.

Everyone who has taken the course and answered the test questions will receive a certificate.
Кожен, хто пройшов курс та відповів на контрольні запитання, отримає сертифікат.

His goal was the field commander nicknamed"Mullah" who has taken responsibility for several recent terrorist attacks in the region.
Його метою був польовий командир на прізвисько«Мулла», який взяв відповідальність за кілька останніх терактів в регіоні.

Mr Orban, who has taken a hardline stance against migration, suggested a new Libyan government run the camp.
Орбан, який зайняв жорстку позицію щодо міграції, запропонував новому лівійському уряду керувати в таборі.

It is used by a driver who has taken medications incompatible with driving a car;
Використовується водієм, який прийняв медикаментозні засоби не сумісні з перебуванням за кермом автомобіля;

Salvini, who has taken a hard line on migrants, was reported by a group of Italian citizens for statements he made in June and July, legal sources said.
Сальвіні, який взяв жорсткий курс щодо мігрантів, звинуватили за заяви, які він зробив у червні і липні, зазначають співрозмовники.

This means that an individual who has taken DMAA pills will have shrunk blood vessels than another who hasn't.
Це означає, що людина, яка приймає таблетки DMAA, зменшить кількість кровоносних судин, ніж той, хто цього не зробив.

Yanukovych, who has taken a much more forgiving approach to Stalinism than his predecessor, began his presidency by denying that the famine was genocide.
Янукович, який зайняв більш примирливу позицію до сталінізму, ніж його попередник, своє президентство почав із заперечення, що голод був геноцидом.

Vehicle manufacturer(manufacturer) of a phonogram is the person who has taken the initiative and responsibility for the first record of sounds of a performance or other sounds, or the representations of those sounds.
Виробник фонограми- це особа, яка взяла на себе ініціативу і відповідальність за перший запис звуків виконання або інших звуків або відображень цих звуків.

The athlete who has taken a position in the circle should take a special pose, in which the nucleus is fixed at the neck or chin.
Спортсмен, який посів становище в колі, повинен прийняти особливу позу, при якій ядро зафіксовано у шиї або підборіддя.

They had a son, who has taken after his father and become a writer.
У них є син- Дмитро, який пішов по стопах батька і став журналістом і письменником.

We support those, who has taken upon themselves the responsibility to care for homeless animals.
Ми підтримємо Тих, хто взяв на свої плечі опіку над безпритульними тваринами.

For example, a child who has taken a certain program from his parents begins to row, curse.
Наприклад, дитина, яка взяла від батьків певну програму, починає бешкетувати, лихословити.

The method of influence of the educator who has taken the position of red riding Hood is the presentation of his natural situational“I”, which can be very attractive for children.
Спосіб впливу вихователя, який посів позицію Червоної Шапочки,- пред'явлення свого натурально-ситуативного«я», яке може бути вельми привабливим для дітей.

Phonogram producer is the person who has taken the initiative and the responsibility for the first fixation of sounds of a performance or other sounds or the representations of sounds.
Виробник фонограми- це особа, яка взяла на себе ініціативу і відповідальність за перший запис звуків виконання або інших звуків або відображень цих звуків.