Що таке WHO OPERATE Українською - Українська переклад

• які працюють
• які діють
• які оперують
• які керують
• які експлуатують
• хто використовує

Приклади вживання Who operate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use only companies who operate legally.
Вибирайте тільки тих, хто працює легально.

Servicemen who operate individually, take such decisions on their own";
Військовослужбовці, які діють індивідуально, приймають такі рішення самостійно";

This is especially true of those who operate under stressful conditions.
Особливо це важливо для тих, хто працює в стресових умовах.

An organization is only as effective as the people who operate it.
Організації ефективні настільки, наскільки ефективні люди, що працюють у них.

This offers advantages to those who operate on a global, mass and systemic level.”.
Це й створює переваги для тих, хто діє глобально, масово, системно».

The Mission is currently comprised of 20 civilian observers, who operate 24/7 in teams.
Місія, як і раніше, складається з 22 цивільних спостерігачів, які працюватимуть в командах.

In your area of work people who operate equipment during events matter a lot.
У вашій роботі велику роль відіграють люди, які працюють з обладнанням на заходах.

Access to this collection is provided by nearly 12 library staff members who operate in 3 library halls.
Доступ до цієї колекції забезпечується майже 12 бібліотечних працівників, які працюють в 3-х залах бібліотеки.

The scientists who operate GERDA are hoping to spot a very rare type of radioactive decay.
Вчені, які працюють із GERDA, сподіваються виявити дуже рідкісний тип радіоактивного розпаду.

Heat press machines are an ideal choice for those who operate a gift printing business.
Термотрансферні преси є ідеальним вибором для тих, хто працює в подарунок друкарню.

List of guides who operate under a permit to conduct tourism support within the Zaporizhia region.
Перелік екскурсоводів, які працюють згідно дозволу на право здійснення туристичного супроводу в межах Запорізької області.

In the company more than 300 thousand employees who operate the accounts of more than 200 million clients.
У компанії працюють більше 300 тис. співробітників, які керують рахунками більше 200 млн. клієнтів.

The evidence supporting different standards is rarely questioned and certainly unknown to the technicians who operate the machines.
Докази використання різних стандартів рідко піддаються сумніву і абсолютно точно не відомі технікам, які оперують машинами.

We also work with our partners, who operate a strong distribution network worldwide.
Ми також співпрацюємо з нашими партнерами, які оперують потужною мережею збуту продукції по всьому світу.

I ensure my closeness and my prayers also for the religious and humanitarian workers who operate in that difficult region;
Я запевняю в моїй близькості і молитві, у тому числі в релігійному та гуманітарному персоналі, який працює в цьому складному регіоні;

Taking into account all owners who operate RAV4 for up to ten years, it would be even higher.
Якби враховувати всіх власників, які експлуатують RAV4 до десяти років, він виявився б ще значно вищим.

Instagram is constantly bringing new features to its service, and the newer one will benefit people who operate multiple accounts.
Instagram постійно привносить нові функції в свій сервіс, а останній принесе користь людям, які працюють більше одного облікового запису.

Here, freelancers who operate high-tech javelin exoskeletons are involved in protection from external threats.
Захистом від зовнішніх загроз тут займаються фрілансери, які керують високотехнологічними екзоскелетами Джавелінами.

A good diagnostician, but a bad surgeon, hires other doctors who operate on patients instead of him;
Хороший діагност, але поганий хірург, тому за мізерну плату таємно наймає лікарів-емігрантів, які оперують хворих замість нього;

Every year, Los Angeles doctors who operate outside of their specialties perform thousands of botched elective procedures.
Щороку, Лос-Анджелесі лікарі, які працюють за межами своєї спеціальності виконувати тисячі невдалих виборних процедур.

On the other hand, keen visual memory is not as important for bowlers, who operate in a comparatively static environment.
З іншого боку, гостра візуальна пам'ять не настільки важлива для боулерів, які працюють у порівняно статичному середовищі.

People who operate or write the malware cannot log onto all the devices, but they can definitely control their actions.
Люди, які працюють або пишуть шкідливе програмне забезпечення, не можуть входити на всі пристрої, але вони можуть однозначно контролювати свої дії.

As they broaden their economic horizons, they will be in no hurry to return to Russian partners who operate as the business wing of the Kremlin.
У міру розширення економічних горизонтів вони не поспішають повертатися до російських партнерів, які діють як бізнес-крило Кремля.

All officers, lieutenant colonels, majors who operate on our territory, all your agents, families, are beyond the law as of now.
Усі офіцери, підполковники, майори, які діють на нашій території, всі ваші агенти, сім'ї від сьогодні перебувають поза законом.

The BRT expert team consists of specialists in transport, traffic and urban planning who operate globally.
Ми маємо команду експертів зі швидкісного автобусного транспорту та спеціалістів, які працюють у сфері планування транспортних систем та містобудівництва в усьому світі.

Compensation was also paid through Energorynok to electricity producers who operate at guaranteed green tariffs(wind farms, SPPs and other renewables).
Через«Енергоринок» сплачувалися також і компенсації виробникам електроенергії, які працюють за гарантованим«зеленим» тарифом(ВЕС, СЕС та інші ВДЕ).

For procurers, who operate in special areas of management thresholds are: from 1 million UAH for goods and services, 5 million UAH for work.
Для замовників, що здійснюють діяльність в особливих сферах господарювання, допороговими вважаються закупівлі до 1 млн грн для товарів та послуг(до 5 млн грн для робіт).

I represent a digital marketing agency currently working with a leading technology company who operate in the same marketplace as Android.
Я представляю цифрове маркетингове агентство, що працює в даний час з провідною технологічною компанією, яка працює на тому ж ринку, як Android.

For theologians who operate logical considerations and actively apply to science, mysticism does not appear to be a confident accomplice of the latest theological constructs.
Для богословів, які оперують логічними міркуваннями і активно звертаються до науки, містика не виступає впевненим спільником новітніх богословських побудувань.

Graduates learn leadership skills, training, and psychology with the intention of assuming roles within multinational organizations or companies who operate internationally.
Випускники навчаються лідерські навички, навчання і психології з метою припускаючи ролі в багатонаціональних організацій або компаній, які працюють на міжнародному рівні.