Що таке WILL BE TAKING PLACE Українською - Українська переклад

• відбудеться
• проходитиме
• будуть відбуватися
• відбуватиметься
• буде проходити
• відбуватимуться

Приклади вживання Will be taking place Англійська мовою та їх переклад на Українською

This event will be taking place at.
Ця подія відбуватиметься у.

Here you will find a cool catwalk where some truly inspiring fashion shows will be taking place.
Тут Ви знайдете прохолодний подіум, де деякі дійсно надихаючі покази мод буде проходити.

Inspections will be taking place.
Будуть проводитись перевірки.

It will be taking place in Moscow from 22 to 30 June.
Він триватиме в Україні від 22 до 30 червня.

Street roadway repairs will be taking place.
Ремонт вулиці буде відбуватися тут.

The forum will be taking place over two days:.
Форум буде проходити протягом двох днів:.

The final casting for the ballet dancers will be taking place in April.
Остаточний кастинг артистів для балету відбудеться в квітні.

Both shows will be taking place between 2-12 August.
Концерти відбуватимуться з 2 до 12 серпня.

The first same-sex marriage ceremonies will be taking place next summer.
Що перші церемонії одруження одностатевих пар відбудуться влітку наступного року.

That will be taking place probably in early June, or a little before that.
Це станеться, ймовірно, на початку червня або трохи раніше цього.

He also stated that a meeting will be taking place tomorrow.
Він також зазначив, що засідання відбудеться завтра.

The festival will be taking place on three weekends in different locations.
Фестиваль проводитиметься протягом трьох днів на різних локаціях.

It seems that early elections will be taking place in Israel.
Напередодні в Ізраїлі відбулися позачергові парламентські вибори.

The auction will be taking place at the Swann Auction Galleries in New York.
Аукціон відбудеться в аукціонної галереї Swann в Нью-Йорку 4 травня.

Dubbed“the Largest Sports and Humanitarian Event In The World” will be taking place March 14- 21, 2019.
Це найбільша в світі спортивна і гуманітарна подія, яка проходитиме з 14 по 21 березня 2019 року.

The wedding will be taking place soon.
Але весілля відбудеться зовсім скоро.

This year Oleksandr Dovzhenko National Centre has prepared a full program for the 46th MOLODIST International Film Festival- the oldest Ukrainian film festival, which will be taking place from 22 to 30 October.
Цьогоріч Національний центр Олександра Довженка підготував насичену кінопрограму до 46-го Міжнародного кінофестивалю МОЛОДІСТЬ- найстарішого українського кінофестивалю, який проходитиме з 22 по 30 жовтня.

Similar shows will be taking place in the US.
Схожі процеси будуть відбуватись і в США.

The PinchukArtCentre announces enrollment of participants for the Guide Summer School that will be taking place at the art centre on August 2 through 13.
PinchukArtCentre оголошує набір учасників у«Літню школу гіда», яка проходитиме в арт-центрі з 2 по 13 серпня.

The festival will be taking place all over the town.
Сам фестиваль буде відбуватись у всьому місті.

He reports that the transition will be taking place over the next two years.
За його словами, цей перехід має бути здійснений протягом двох наступних років.

The event will be taking place within the European Heritage Days 2019, with this year theme of"Art and Entertainment of Lvivians in the noInternet Times.".
Подія відбуватиметься в межах Днів європейської спадщини 2019, цьогорічною темою яких є"Мистецтво і розваги львів'ян в часи безінтернету".

Between 4 and 8 June another edition of Energy Week will be taking place in the context of European Sustainable Energy Week.
Червня відбудеться Тиждень сталої енергії ЄС, в рамках якого просувається ідея енергоефективності.

The championship will be taking place from February to October 1 on 20 circuits in Europe, the United States, Qatar, Thailand, Argentina and Mexico.
Чемпіонат буде проходити з лютого по 1 жовтня на 20 трасах в Європі, США, Катарі, Таїланді, Аргентині та Мексиці.

During conventional treatment, DNA damage will be taking place in both our normal cell population and in our malignant population.
Під час звичайного лікування, Пошкодження ДНК буде відбуватися як в нашій нормальної клітинної популяції і в нашій злоякісної популяції.

And now the 65th edition will be taking place in 2020, 75 years after the Liberation of The Netherlands and exactly 80 years after the devastating bombardement on the inner city of Rotterdam.
У 2020 році 65-ий конкурс відбудеться у Роттердамі, через 75 років після звільнення Нідерландів та 80 років після руйнівного обстрілу міста.

The tournament will be taking place in London in November.
Турнір відбудеться у листопаді у Лондоні.

The upcoming season will be taking place between the years 1964 and 1976.
Події нового сезону будуть відбуватися в період з 1964 по 1976 роки.

Lviv Fashion Week will be taking place from May 20 till 23 in Lviv.
Завершився п'ятий сезон показів Львівського Тижня Моди, який проходив у Львові з 20 по 23 травня 2010 р.

This year, the international industry event will be taking place alongside other energy exhibitions for the first time under the umbrella of The smarter E Europe.
Цього року міжнародна галузева подія відбудеться разом з іншими енергетичними виставками вперше під назвою«Розумна Європа».