Що таке БУДУТЬ ПРОВОДИТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• will be held
• will be carried out
• will be conducted
• will take place
• will be performed

Приклади вживання Будуть проводитись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будуть проводитись перевірки.
Checks WILL be made.

Всі роботи будуть проводитись внизу.
All work is carried out from below.

Будуть проводитись перевірки.
There will be inspections.

Розрахунки будуть проводитись автоматично.
The calculation will be performed automatically.

Будуть проводитись перевірки.
There will be examinations.

Ці дослідження будуть проводитись в унікальному центрі.
This study is held in a single centre.

Будуть проводитись перевірки.
Inspections will be taking place.

Ці дослідження будуть проводитись в унікальному центрі.
The study takes place in a single-centre.

Будуть проводитись в Україні.
It will be carried out in Ukraine.

Засідання конференції будуть проводитись в конференц залі…».
The meeting will be held in Conference Hall….

Що будуть проводитись у вересні:.
Which will take place in September:.

Ці дослідження будуть проводитись в унікальному центрі.
The study will take place at a single research center.

Банком будуть проводитись технічні роботи протягом 13 вересня.
The bank will conduct technical works during September 13.

Ці дослідження будуть проводитись в унікальному центрі.
This early study will be performed at a single center.

Вони розповіли і про найцікавіші заходи, які будуть проводитись в бібліотеці.
They also discuss upcoming events occurring at the library.

Ігри будуть проводитись вдома і на виїзді.
Matches will be held both home and away.

Усі митні процедури будуть проводитись швидко і без затримок.
Every framing process would run smoothly and without delay.

Роботи будуть проводитись за рахунок коштів Ексімбанка КНР.
The work will be carried out at the expense of the China's Eximbank.

Як і минулого року, заняття будуть проводитись англійською мовою.
As in the previous year, the workshop will be in English.

Зустрічі будуть проводитись протягом квітня щотижнево.
Sessions will be held every week through the summer.

Участь у фотосесіях, які будуть проводитись під час Фестивалю.
Read about the conferences that will take place during the festival.

Засідання будуть проводитись кожну третю середу місяця.
Meetings will be held every third Wednesday of the month.

За потреби(за проханнями учасників) будуть проводитись вебінари, тренінги.
If necessary(at the request of participants) will be held webinars and trainings.

Роботи будуть проводитись в різних районах міста одночасно.
These inspections will be performed in different town areas simultaneously.

Надалі засідання в цьому напрямку будуть проводитись регулярно для визначення кроків по розвитку Cashless economy в Україні.
Subsequently, meetings in this direction will be held regularly to identify steps for the development of Cashless economy in Ukraine.

Змагання будуть проводитись на протязі всієї вечірки, ведучий буде запрошувати учасників, а голосувати будуть всі гості забави.
Competitions will be held throughout the party, leading to invite participants, and will vote all of the guests fun.

В цьому році київські заходи будуть проводитись в форматі дискусійних панелей з проведенням тематичних круглих столів та практичних семінарів.
This year, Kyiv events will be held in the form of panel discussions with thematic round tables and workshops.

Іспити будуть проводитись в онлайні, а Інтернет в значній мірі замінить навчальні заклади, оскільки віртуальні класи стануть нормою.
Exams will be conducted online, and the Internet will largely replace educational institutions, since virtual classrooms will become the norm.

Програми будуть проводитись як у традиційному, так і в онлайн форматах.
The program will be offered in traditional and online modalities.

Кінцеві розрахунки будуть проводитись вже за тими цінами, які складуться на період жнив і безпосередньої поставки зерна Аграрному фонду».
Final calculations will be carried out at the prices that would form during harvest period and at time of direct delivery of grain to the Agrarian Fund".