Що таке WOULD FILL Українською - Українська переклад

• заповнити
• заповнила б
• заповнюють
• заповнив би
• наповнить
• заповнить
• буде наповнювати

Приклади вживання Would fill Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who would fill that vacuum?
Хто заповнить цей вакуум?

The question then is who would fill this vacuum?
Виникає запитання: хто ж заповнить цей вакуум?

What Would Fill the Void?
Що могло б заповнити прогалину?

If all seven billion people on Earth stood shoulder-to-shoulder, we would fill.
Якби всі сім мільярдів людей Землі стали б плечем до плеча, ми б заповнили.

My story would fill pages.
Історія заповнила свої сторінки.

You would fill the first bucket and then swap the second in under the running tap.
Ви заповните перше відро, після чого поставите друге під відкритий кран.

It wouldn't create the volume that would fill a large space such as the Cologne Opera House.
Він не створив би звуку, що наповнить велику залу, як у Кельнській опері.

We would fill it with moulten lead, and sink it in hell-fire a hundred fathoms deep.".
Ми би заливали його розтопленим свинцем і топили у пекельному вогні сто сажнів глибиною”.

He pointed out that the loan from Moscow would fill the budget next year.
Він зазначив, що грошима кредиту, отриманого від Москви, влада буде наповнювати бюджет наступного року.

Guests would fill her home.
Користувачі заповнюють їх удома.

MDI also plans to design a gas station compressor, which would fill the tanks in three minutes.
MDI також планує розробити газокомпресорну станцію, яка заповнила б балони через три хвилини.

Who would fill the power vacuum?
Хто заповнить виборчий вакуум?

Quintillion bytes of data are created daily, which would fill ten million blu-ray discs altogether.
Кожен день створюється 2, 5 квінтильйона байтів даних, які здатні заповнити 10 мільйонів Blu-ray дисків.

One who would fill the empty spaces of her heart.
Зайнятістю вона заповнює порожні місця свого серця.

In the UK alone, the amount of single-use plastic wasted every year would fill 1,000 Royal Albert Halls.".
В одній тільки Великобританії кількість одноразових пластикових даремно щороку заповнити 1,000 Королівський Альберт-зали".

The genome would fill 428 of such volumes.
Тоді геном заповнив би 428 таких томів.

A full rehash of the product launches and misadventures that hit both companies would fill several articles, but here's a short list.
Повне перекручування продукту та невдачі, які потрапили в обидва компанії, можуть заповнити кілька статей, але ось короткий список.

The moon would fill the sky because it was much closer to the Earth at that time.
Місяць заповнив би небо, тому що тоді він був набагато ближчий до Землі.

And the second was the graduation to the experiment: we would fill a dumpster full of material and we would jump into it.
У другій експеримент завершився: ми заповнили смітник усілякими матеріалами й стрибнули в нього.

They would fill in their answers, and we would ask them to discuss, so OK, why do you think tax on gas should be increased?
Вони внесуть свої відповіді, і ми попросимо їх обговорити, наприклад, чому ви хочете, щоб податки на бензин зросли?

Each workday at Atajurt, dozens of desperate people would fill the offices seeking help for friends and relatives held in China.
Кожен робочий день в Атажурте десятки зневірених людей заповнювали офіс, шукаючи допомоги для друзів і родичів, які перебувають в Китаї.

Another thing that Planet Nine helps explain is why our solar system doesn't have the most common type of planet, as the potential planet would fill that vacancy.
Ще одна річ, яку допомагає«Планета Дев'ятка» пояснити, чому наша Сонячна система не має найпоширенішого типу планети, оскільки потенційна планета заповнить цю вакансію.

Information that once would fill a warehouse now fits in your shirt pocket.
Інформація, яка колись заповнювала пакгаузи, тепер поміщається в кишеню сорочки.

At the Milan Exhibition, one of the series was presented, chosen so that everyone could find the perfect combination of color that would fill it with vital energy.
На Міланському виставці була представлена одна з серій, підібрана таким чином, щоб кожна людина змогла знайти те ідеальне поєднання кольору, яке наповнить його життєствердною енергією.

But we have no texts that would fill in the supposed missing names in Genesis 5 and 11.
Але у нас немає текстів, які могли б заповнити передбачувані відсутні імена в Буття 5 і 11.

Mistaking his intellectual engagement for romantic love, she would become emotionally embroiled, hoping their love would fill some void in herself.
Помилково приймаючи його цікавість до її інтелекту за романтичне почуття, Мері Енн починала відчувати емоційне хвилювання, сподіваючись, що їхнє кохання заповнить певну порожнечу у ній самій.

As she explained to me,“the sky would fill with planes and then you feared for where the bombs would fall.”.
Як вона казала,«небо заповнюють літаки, а потім усі бояться, куди бомби впадуть».

Create simple and short forms for effective data processing which visitors would fill in for registering on the website or making a purchase without being registered.
Для ефективної обробки даних створюйте прості й короткі форми, які відвідувачі заповнюють для реєстрації на сайті чи для здійснення покупки без реєстрації.

Furthermore, the rains would fill any natural enclosed basins that formed amidst rising mountains.
На довершення, дощі заповнили б будь-які природні замкнуті басейни, які утворилися серед висхідних гір.