Що таке YEASTS Українською - Українська переклад

• дріжджі
• дріжджовими
• дріжджами
• дріжджові

Приклади вживання Yeasts Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are dermatophytes and yeasts.
Ними є дерматофіти і дріжджові гриби.

Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead.
Дріжджі неактивні; інші мертві одноклітинні мікроорганізми.

Most often they are bacteria, but they may also be other organisms such as yeasts.
Найчастіше це бактерії, але це можуть бути і інші організми, такі як дріжджі.

Yeasts are dry and moist. Value in cooking and not only.
Дріжджі сухі і сирі. Співвідношення в кулінарії і не тільки.

The sweet pastry on the yeasts can put more sugar in the dough.
У солодку випічку на дріжджах можна покласти більше цукру в тісто.

You can see here a list of commonly found bacteria and yeasts in kefir cultures.
Далі ви можете побачити список бактеріальних і дріжджових культур, знайдених в кефірі.

Candida yeasts(1/4 diagnosed cases of mycosis of hands).
Дріжджові гриби Candida(1/4 діагностованих випадків мікозів рук).

The Regulation also covers yeasts used as food or feed.
Цей Регламент також застосовується до дріжджів, що використовуються у якості харчових продуктів або кормів.

Yeasts do not“eat” dark malt, it is added for bitterness, colour, chocolate and coffee notes.
Дріжджі темний солод не“їдять”- це більше гірчинка, колір, шоколадно-кавові нотки.

B5 otherwise known as pantothenic acid can be found in kefir, yeasts and yogurt.
B5 інакше відомий як пантотенова кислота може бути знайдено в кефір, дріжджі і йогурт.

Live bacteria and yeasts that replenish the good bacteria in our microbiome.
Живі бактерії і дріжджі, які поповнюють хороші бактерії в нашому мікробіомі.

Proteins can be extracted from plant and animal tissue, yeasts and microorganisms.
Білки можуть бути витягнуті з рослинних і тваринних тканин, дріжджів і мікроорганізмів.

Microscopic fungi, especially yeasts, have been found in all antarctic environments.[1].
Мікроскопічні гриби, особливо дріжджі, були виявлені у всіх антарктичних середовищах.[1].

It is intended for the treatment of diseases, caused by yeasts and dermatophytes.
Він призначений для лікування захворювань, спричинені дріжджовими грибами та дерматофітами.

Probiotics are live bacteria and yeasts which are usually added to yoghurts or taken as food supplements.
Пробіотики- це живі бактерії і дріжджі, які зазвичай додаються до йогуртів або приймаються як харчові добавки.

Biologically active substances such as hormones and enzymes produced by yeasts stimulate the growth of roots.
Біологічно активні речовини, такі як гормони і ферменти, вироблені дріжджами, стимулюють ріст коренів.

Its methods transform cells of bacteria, yeasts and mammals into"factories" for the large-scale production of any protein.
Методи генної інженерії перетворять клітини бактерій, дріжджів і ссавців у"фабрики" для масштабного виробництва будь-якого білка.

The microflora of foods at refrigerated storage may be represented by bacteria, actinomycetes, molds and yeasts.
Мікрофлора харчових продуктів при холодильному зберіганні може бути представлена бактеріями, актиноміцетами, цвіль і дріжджами.

In this case, the kombucha is fermented by numerous bacteria and yeasts, which makes it a great probiotic.
У цьому випадку комбуча ферментується численними бактеріями та дріжджами, що робить її прекрасним пробіотиком.

So, synthetic vitamin D2 is the same ergocalciferol, but only obtained by the action of ultraviolet light on specific yeasts.
Так от, синтетичний вітамін D2- це той же ергокальциферол, тільки отриманий при дії ультрафіолету на певні дріжджові грибки.

Other fungi that are used in food preparation act as yeasts and allow the fermentation of bread and beer, for example.
Інші гриби, що використовуються при приготуванні їжі, діють як дріжджі і дозволяють, наприклад, бродити хліб і пиво.

Yeasts synthesize substances that are useful for plant growth from amino acids and sugars produced by other bacteria and plant roots.
Дріжджі синтезують корисні для росту рослин речовини з амінокислот і цукрів, які продукуються іншими бактеріями і корінням рослин.

The main protein components in the diet of pigs are primarily meals, cakes, partially- fish flour of good quality, yeasts.
Основними протеїновими компонентами в харчуванні поросят на дорощуванні є перш за все шроти, макуха, частково- рибне борошно хорошої якості, кормові дріжджі.

As from 19 October 2004, enzymes, yeasts and bacteria authorised by Regulation(EC) No 1831/2003 on additives for use in animal nutrition.
Починаючи з 19 жовтня 2004 року, ензими, дріжджі та бактерії, дозволені Постановою(ЕС) №1831/2003 про добавки для використання для годування тварин.

Indicated for the treatment of fungal skin and mucosa infections due to dermatophytes, yeasts, moulds and other fungi susceptible to Clotrimazole;
Грибкові інфекції шкіри та слизових оболонок, спричинені дерматофітами, дріжджовими, пліснявими грибками та іншими збудниками, чутливими до клотримазолу;

There is evidence to suggest that yeasts- a type of fungus- were being used to produce the alcoholic drink mead as long ago as 9,000 years ago.
Є дані, які дозволяють припустити, що дріжджі(різновид грибків) використовували для виробництва алкогольного напою медовухи ще 9 000 років тому;

Microscopic fungi that form white, green, or black downy patches(colonies) on food products have been known to man earlier than have yeasts or bacteria.
Мікроскопічні гриби, що утворюють пухнасті нальоти(колонії) білого, зеленого або чорного кольору на харчових продуктах, стали відомі людині раніше, ніж дріжджі або бактерії.

A variety of microorganisms, such as intestinal and alien bacteria, yeasts and parasites- during the life, produce substances that our body needs to fight.
Різноманітні мікроорганізми, такі, як кишкові і чужорідні бактерії, дріжджі і паразити- в процесі життєдіяльності виробляють речовини, з якими нашому організму необхідно справлятися.

These are protein products that are produced by a monoculture of microorganisms, for example yeasts, bacteria or fungi, and are used as food additives to the ration of animals.
Це білкові продукти, які виробляються монокультурою мікроорганізмів, наприклад дріжджами, бактеріями або грибками, і використовуються у якості харчових добавок до раціону тварин.

Intertrigo can be complicated by various microorganisms, including yeasts, dermatophyte fungi, bacteria, as well as allergic and irritant reactions to various medications and chemicals.
Попрілість може бути ускладнена різними мікроорганізмами, в тому числі дріжджовими і дерматофитными грибами, бактеріями, а також алергічними і дратівливими реакціями на різні ліки і хімічні речовини.