Що таке АВАНСОВІ Англійською - Англійська переклад

• advance
• upfront
• up-front
• advances
• advanced

Приклади вживання Авансові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авансові платежі за IV квартал.
Advanced payment for the 4th quarter.

Короткострокові займи та готівкові авансові кредити.
Payday or cash advance loans.

Ні авансові витрати, немає небезпеки, скасувати в будь-який час.
No upfront costs, no risk, cancel anytime.

Протягом податкового періоду в бюджет сплачуються авансові платежі.
During the tax period, the budget shall be paid in advance.

Вносити авансові платежі та використовувати їх для оплати платних послуг.
To pay advances and use them for defrayal for paid services.

Користувач має право вносити авансові платежі для одержання платних Послуг.
The User is entitled to make advances in order to gain paid Services.

Авансові платежі субпідрядникам до виконання робіт за субконтрактом.
(b)payments made to subcontractors in advance of work performed under the subcontract.

Чи використовуєте ви авансові виплати по кредитної картки для оплати інших витрат?
Do you take cash advances on one credit card to pay another?

Авансові свій творчий потенціал і розвивати свою роботу на професійному рівні виставкової.
Advance your creative potential and develop your work to professional exhibiting level.

Чи використовуєте ви авансові виплати по кредитної картки для оплати інших витрат?
Do you use cash advances on credit cards to pay other expenses?

Точна сума залежить від активу і відображається у вікні торгівлі, так що ви знаєте, що авансові.
The exact amount depends on the asset and is shown in the trade window, so that you know it upfront.

Чи використовуєте ви авансові виплати по кредитної картки для оплати інших витрат?
Have you taken cash advances on credit cards to pay other bills?

Авансові ваші фінансові навички та підвищити вашу кар'єру аспірантура Вікторії в прикладних фінансах.
Advance your financial skills and boost your career with Victoria's postgraduate programme in Applied Finance.

Чи використовуєте ви авансові виплати по кредитної картки для оплати інших витрат?
Do you regularly use credit card cash advances to pay off other creditors?

Фактично, Ви повинні обговорити це питання з вашим патентним повіреним авансові, який включає в себе суб-питання:.
Actually, you need to discuss this issue with your patent attorney up-front, which includes the sub-issues of:.

Ця угода дозволяє вам збирати авансові платежі за нового гравця 10Bet, який ви вносите.
This deal lets you collect upfront payments per new 10Bet player you bring in.

У таких випадках авансові платежі, отримані їх батьками, могли використовуватися для фінансування посагу.
In these cases, the advanced payments their parents received could be used to fund her dowry.

Це ще зручніше- ви отримуєте авансові знижки, а не викуповуйте нагороди пізніше.
It's even more convenient- you get an upfront discount rather than having to redeem rewards later.

Авансові платежі для митного оформлення товарів громадян зараховуються на рахунки митниць Державної митної служби України.
Advanced payments for customs clearance of goods of citizens are credited to the customs accounts of the State Customs Service of Ukraine.

Якщо ви хочете отримати авансові податкові пільги, розглянемо традиційний IRA, яка дозволяє не обкладаються податком внески.
If you would like to receive an up-front tax break, consider a Traditional IRA, which allows for tax-deductible contributions.

Зокрема,«Електричні мережі Вірменії» вимагали стягувати авансові платежі з мешканців новозбудованих будинків за під'єднання до електромережі.
In particular, the“Armenian Electric Networks” demanded to take advance payments from tenants of new buildings for getting connected to the electric network.

Отримувати авансові платежі за контрактом від покупця, використовуючи їх для виробництва необхідного товару або виконання робіт(надання послуг).
Receive the advance payments on the contract from the buyer, using them for the production of the necessary goods or execution of work(services).

Збір додаткових коштів від бізнесу, тобто сплата авансового податку на прибуток(станом на 1 січня 2015 року ці авансові платежі становили 25, 2 млрд грн).
Collection of additional funds from business, i.e. advance profit tax payment(as of January 1st 2015 these advance payments amounted to UAH 25.2 billion).

Гарантія передоплати(advance payment guarantee)- Покупець може здійснювати авансові платежі постачальнику для придбання обладнання і матеріалів(передекспортне фінансування).
Advance payment guarantee: The buyer can make an advance payment to the supplier in order to obtain equipment and materials(pre-export financing).

Однак із відповідей з'ясовується, що до сум доходів приватних виконавців зараховуються авансові внески стягувачів та стягнуті на їх користь кошти.
However, it turns out from the answers that the amount of income of private performers are credited to the advances of collectors and recovered in their favor funds.

Оголошення не повинні рекламувати кредити«до зарплати», авансові платежі або будь- які інші короткострокові кредити, призначені для покриття чиїхось витрат до наступної зарплати/виплати.
Ads must not promote payday loans, paycheck advances or any other short-term loans intended to cover someone's expenses until their next payday.

Розірвання Договору Користувачем не зобов'язує Виконавця відшкодовувати Користувачу сплачені авансові платежі, сплачені за Послуги кошти, а також будь-які інші витрати.
Termination of the Agreement does not oblige the Executor to reimburse the User advance payments, transferred for the Services as well as any other expenditures.

Авансові платежі складають не менше 10% вартості кожного контракту і здійснюються вірменською стороною на користь російських уповноважених організацій в російських рублях.
Advance payments amount to at least 10% of the value of each contract and are implemented by the Armenian side in favor of the Russian authorized entities in Russian rubles.

We мають більш ніж 100 працівників, 24 середніх високих технічних працівників, 60 комплектів equiments для зварювання та оцинкована сітка, а також авансові обладнання examination.
We have more than 100 workers, 24 medium-high technical workers, 60 sets equiments for welding and Galvanized wire mesh, and also the advance equipments of examination.

Авансові платежі складають не менше 10% вартості кожного контракту і здійснюються вірменською стороною на користь російських уповноважених організацій в російських рублях.
Upfront payments will amount to at least 10 percent of the cost of each contract and will provided done by the Armenian side to Russian authorized entities in Russian rubles.