Що таке БУЛА ЗАРЕЄСТРОВАНА Англійською - Англійська переклад

• was registered
• was incorporated
• was recorded
• was listed
• was reported
• is registered
• been registered
• were registered

Приклади вживання Була зареєстрована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Го вона була зареєстрована.
That it was recorded.

Була зареєстрована в Люксембурзі.
It is registered in Luxembourg.

Вона була зареєстрована в ОНН.
It is recorded in Num.

Наново община була зареєстрована 29.
Company is registered from 29.

Яка була зареєстрована.
Choose one which has been registered.

Була зареєстрована компанія"Rolls-Royce".
Rolls-Royce Ltd. is registered.

Особа що була зареєстрована.
Person that is registered.

Це офіційно зареєстрована організація, яка була зареєстрована ще 7 листопада 2014 року.
This incorporated body was registered was on 7 November 2014.

Вона була зареєстрована вранці.
It was recorded in the morning.

Фактично проживала і була зареєстрована у селі.
Original and was recorded live.

Перша була зареєстрована у 2002 році.
The first was recorded in 2002.

Від народження вона була зареєстрована Сталіною.
His birth is registered as Stavley.

Зброя була зареєстрована на його ім'я.
The weapons were registered to her name.

Раніше фірма також була зареєстрована у Донецьку.
The company had also previously been registered in Bermuda.

У 1984 р. церква була зареєстрована як благодійна організація.
In 1984, the choir registered as a charity.

У 2008 році Рейнхардом Прокшем була зареєстрована фірма L. A. D. A.
In 2008 Reinhard Proksch registered a company L.A.D. A.

Підприємством була зареєстрована торгова марка«ELMO».
The enterprise registered a brand“ELMO”.

Neuralink була зареєстрована в 2019 році як медична дослідницька фірма в Каліфорнії.
Neuralink registered as a medical research company in California last year.

Ця компанія була зареєстрована в Лівані.
It was registered in Lebanon.

Відзначимо, значна кількість IP-адрес відправників була зареєстрована на території Росії.
However, a large number of ip addresses of senders registered in the territory of Russia.

Згодом Sika була зареєстрована на швейцарській фондовій біржі.
Sika was listed on the Swiss Stock Exchange.

Найнижча температура- 69, 8 °C була зареєстрована тут у лютому 1892 року.
The lowest temperature of -67.7° C was recorded here in February 1892.

Сама компанія була зареєстрована як приватне підприємство 4 вересня 1998 року.
It was incorporated as a privately held company on September 4, 1998.

У жовтні 2000 року лихоманка Ебола була зареєстрована в районі Гулу в північній Уганді.
In October 2000, Ebola was reported in Gulu district in northern Uganda.

Вона називається Neuralink і була зареєстрована в Каліфорнії як медично-дослідницька компанія в червні минулого року.
Neuralink registered as a medical research firm in California last July.

Торговельна марка ОНІКО® була зареєстрована в Україні і Європі в 2000 році.
ONIKO® trade mark has been registered in Ukraine and Europe in 2000.

Материнська компанія була зареєстрована на Токійській фондовій біржі в 1994 році.
The parent company was listed on the Tokyo Stock Exchange in 1994.

Офіційно торгова марка«ADELINE ANDRE була зареєстрована 15 листопада 1983 року в Парижі.
The label ADELINE ANDRE has been registrated 1983 November 15 in Paris.

У 1998 році у США була зареєстрована компанія“Google”.
Google as a company was incorporated in 1998 by American nationals.

З 2000 року компанія Tamedia була зареєстрована на Швейцарській фондовій біржі.
Since 2000, Tamedia has been listed on the Swiss Stock Exchange.