Приклади вживання Було захопити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашою метою було захопити всі замки на карті.
The goal is to conquer all the castles on the map.Її метою було захопити озеро Шамплейн і коридор річки Гудзон, щоб відрізати Нову Англію від решти американських колоній.
The goal was to seize the Lake Champlain and Hudson River corridor, effectively isolating New England from the rest of the American colonies.Головною метою було захопити землю під ринок.
Її метою було захопити озеро Шамплейн і коридор річки Гудзон, щоб відрізати Нову Англію від решти американських колоній.
The goal was to capture the Lake Champlain and Hudson River corridor as it effectively isolates the New England from the rest of the American colonies.Їх головною метою було захопити цей один з найбільших портів на Балтиці.
Their main mission was to capture this important city, one of the largest Baltic ports.Майже не помітний недолік, але на таких величезних відстанях, які потрібно було захопити телескопу, цього було достатньо, щоб все зіпсувати.
An almost imperceptible error, but with the vast distances the telescope needed to take in, it was enough Планом було захопити Польщу та Україну, а також Східну Росію для переселення великої кількості німців для моживості прогодування тих же німців.
The plan was to take Poland, the Ukraine and eastern Russia and then resettle that land with lots of Germans so that it could feed German people.Вандербільт відправив людину вКоста-Рику, яка організувала рейд, метою якого було захопити пароплави, що стояли на річці Сан-Хуан, відрізавши Вокера від підкріплення з боку США.
Vanderbilt sent a man to Costa Rica who led a raid that captured the steamboats on the San Juan River, cutting Walker off from his reinforcements from the United States.Планом А» було захопити всі території так званої«Новоросії», побудувати«міст» до Криму суходолом та використовувати східну Україну як плацдарм.
Plan A, of course, was to seize all of so-called Novorossia, establish a land bridge По-друге, влітку 1942 року в лобовому ударі на південь не було ніякої потреби-набагато перспективніше було захопити Сталінград, тим самим відрізавши основні регіони СРСР від бакинської нафти.
Second, in the summer of 1942 in a frontal impact on the South there Azurelite для 3 років поспіль було захопити уми і серця любителів"і на цьому останньому Macna(Сан-Дієго, 2016) ми були повністю розпродані.
Azurelite for 3 years in a row has been capturing hobbyists' hearts and minds and at this last Macna(San Diego, 2016) we Головною ж метою Філіппа було захопити Гієнь і Гасконь, які все ще належали Англії, а також підпорядкувати своїй владі велике графство Фландрію.
The main purpose of Philip was to capture Geei and Gascony, still owned by England, and also П'ятнадцять матросів з Decima MAS були вбиті, а 18 було захоплено.
Fifteen Decima MAS crewmen were killed and 18 captured.Місто було захоплено Червоною армією.
Острів було захоплено за 2 тижні.
Данію було захоплено за 1 день.
Denmark was captured in a single day.У 1055 році Багдад було захоплено турками-сельджуками.
Квітня було захоплено Багдад.
Качка буде захопити можливість….
The duck will grab the opportunity….Королівство було захоплено ворогом.
В районі Оки було захоплено тисячі людей.
Є захопити можливість зустрітися з нами….
Острів було захоплено за 2 тижні.
Час від часу буде захопити вшир, приймаючи піщані бурі.
Occasionally, you will capture the breadth taking sand storms.Вона буде захопити звук з практично будь-якого джерела.
Данію було захоплено за 1 день.
Denmark is occupied in one day.Місто було захоплено 28 липня.
Квітня було захоплено Багдад.
By April 9, Baghdad was taken.
