Що таке ВДОСКОНАЛЕННІ Англійською - Англійська переклад

• improving
• improvement
• perfection
• raising
• improve
• improvements

Приклади вживання Вдосконаленні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для нас інноваційність полягає у постійному вдосконаленні.
We understand innovations as constant improvements.

Будьте послідовними у своєму навчанні та вдосконаленні своїх навичок.
Be consistent in your learning and honing your skills.

Вдосконаленні законодавства в сфері охорони водних ресурсів.
Improves legislation in the field of protecting water resources.

Законний інтерес у вдосконаленні та модифікації наших товарів та послуг.
Legitimate interest to enchance and modify our products and services.

Вона складна, тому що полягає в досягненнях і вдосконаленні людини».
It is made difficult because freedom is the accomplishment and perfectness of man….

Бажаємо подальших успіхів у праці, вдосконаленні та розвитку нашої фірми.
We wish you further success in the work, perfection and development of our company.

Окрім цього, рецензент допомагає автору у коригуванні та вдосконаленні своєї роботи.
In addition, the reviewer helps the author to correct and improve his work.

Бажаю подальших успіхів у праці, вдосконаленні та розвитку нашої компанії.
We wish you further success in the work, perfection and development of our company.

Flight Design прагне бути лідером у прогресивних концепціях дизайну та вдосконаленні безпеки.
Flight Design is committed to be the leader in progressive design concepts and safety improvements.

Вацлав Макарський бере участь у розробці та вдосконаленні законодавства, консультуючи галузеві об'єднання.
Vatslav Makarskiy is involved in development and improvement of legislation, advising industry associations.

У кожного є можливість взяти участь у вдосконаленні LibreOffice.
Everyone has the opportunity to participate in the improvement of LibreOffice.

Протягом усієї історії людства, найбільші цивілізації звертали особливу увагу на вдосконаленні характеру.
Throughout human history, the greatest civilizations have placed emphasis on cultivating character.

Бере участь у запуску та вдосконаленні проектів підтримки й розвитку HR у Європі, Південній Африці та Азії.
Anna is highly enagaged in the launch and improvement of the projects of support and development of HR in Europe, South Africa and Asia.

Співробітники лабораторії знаходяться у постійному пошуку нових та вдосконаленні існуючих методів аналізу.
Laboratory staff is continuously looking for new and improvement of the existing methods of analysis.

Ми процвітаємо в розробці, вдосконаленні, адаптації, інноваціях і роботі з рішеннями, щоб задовольнити клієнтів. Ми створили www. newsaperp.
We thrive in designing, improving, adapting, innovating, and making solutions work, to satisfy clients. We created www. newsaperp.

Програма EXBS покликана допомогти країнам у розробці та вдосконаленні своїх стратегічних торгових і пов'язаних з ними систем прикордонного контролю.
The EXBS Program is designed to help countries develop and improve their strategic trade and related border control systems.

Він процвітає в розробці, вдосконаленні, адаптації, інноваціях і роботі з рішеннями, щоб задовольнити клієнтів. Він створив www. ybierling.
He thrives in designing, improving, adapting, innovating, and making solutions work, to satisfy clients. He created www. ybierling.

В Camozzi всі члени нашої організації беруть активну участь у вдосконаленні процесів, продуктів та послуг, а також культури компанії.
At Camozzi all members of our organization actively participate in improving processes, products, services as well as the internal culture.

Результати дослідження, опубліковані в журналі Scientific Reports, являють собою важливий крок у вдосконаленні інтерфейсів«мозок- комп'ютер».
The results of the study, published in the journal Scientific Reports, represent an important step in improving the brain-computer interfaces.

Наразі основна частина роботи компанії зосереджена на вдосконаленні голосового помічника Siri, а також на створенні нового віртуального помічника Apple.
Currently, the bulk of the company's work focuses on improving the voice assistant of Siri, as well as the creation of a new virtual assistant Apple.

UBK Markets співпрацює з авторитетними незалежними організаціями, що забезпечують Компанії ефективну підтримку у постійному вдосконаленні її сервісів.
UBK Markets cooperates with reputable independent organizations, which provide effective support to the Company in its constant improvement of services.

Ми працювали більше 10 років у розвитку міжнародного бізнесу, вдосконаленні глобальних ланцюжків постачань, фінансовій оптимізації та розгортанні проекту SAP ERP.
We worked more than 10 years in international business development, global supply chain perfection, financial optimization, and SAP ERP project deployment.

Світовий бізнес вже пройшов точку неповернення і впроваджує системи управління, засновані на безперервному вдосконаленні і управлінні інформацією.
Global business has already passed the point of no return and is introducing management systems that are based on continuous improvement and information management.

Це дуже ефективно у вдосконаленні калорій спалювання ставка, в суміші з нормальні тілесні тренувань, а також дотримання добре збалансований або було запропоновано дієта.
It is highly reliable in raising the calorie burning price, in mix with routine bodily workouts and also complying with a balanced or suggested diet.

Він працював більше 10 років у розвитку міжнародного бізнесу, вдосконаленні глобальної ланцюжка поставок, фінансовій оптимізації, розгортанні проектів SAP ERP та веб-підтримці бізнесу.
He worked more than 10 years in international business development, global supply chain perfection, financial optimization, SAP ERP project deployment, and Web based business support.

Це дуже надійними у вдосконаленні калорій спалювання Ціна, в поєднанні з рутинної тілесні вправи, а також приєднання до плану збалансований або рекомендованих дієти.
It is extremely efficient in raising the calorie burning rate, in mix with regular physical workouts and also complying with a balanced or suggested diet regimen.

Людині праці належить вирішальна роль у розвитку господарської діяльності, вдосконаленні її організації та управління з метою отримання найбільшої віддачі від своєї творчої роботи.
The person of work possesses a main role in economic activities development, perfection of its organization and management for the purpose receptions of the greatest return from the creative work.

Це дуже надійний у вдосконаленні калорій спалювання курсу, в поєднанні з регулярних тілесні вправи, а також дотримання режиму збалансованого або рекомендованих харчування.
It is extremely reliable in raising the calorie burning price, in mix with normal physical workouts as well as complying with a balanced or suggested diet plan.

Значні наукові здобутки досягнуті дослідниками у розробці та вдосконаленні методологічних підходів до аналізу та прогнозування міжнародних конфліктів, а також місця і ролі України в постбіполярній системі міжнародних відносин.
Much was done in studying and improvement of methodological approaches towards analysis and forecasting of international conflicts and of Ukrainian place and role in post-bipolar system of international relations.

Захід буде зосереджено на вдосконаленні координованих багатосторонніх механізмів збору даних на основі виявлених потреб, таких як звітність Sendai і національні оцінки ризиків.
The event will focus on improving coordinated multi-stakeholder mechanisms for data collection based on identified needs, such as Sendai reporting and National Risk Assessments.