Приклади вживання Виготовив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хто його виготовив невідомо.
Виготовив або створив цю річ для себе.
Один з них виготовив щити.
Mack також виготовив 2 600 силових передач для танків.
Mack also built over 2600 power trains for tanks.Згодом він виготовив зразок своєї.
Люди також перекладають
Перший синій світлодіод Накамура виготовив 28 березня 1991.
Антоніо Страдіварі виготовив свою першу скрипку.
Весною 1968 виготовив декілька фотовідбитків трактату І.
Фасадні скульптури виготовив Себастьян Фесінгер.
Дені Папен- виготовив конструкцію першої поршневої парової машини.
У 1998 році Е. Судзукі виготовив 40 нм пристрій XMOS.
Він виготовив безліч обкладинок для книг, орнаментів та плакатів.
Тоді ж власноруч виготовив альт і зіграв на ньому.
У 1963 р завод виготовив ще три досвідчених локомотива такого ж типу.
In 1963, the plant manufactured three more experimental locomotives of the same type.У серпні 1609 року Галілео Галілей виготовив перший у світі телескоп.
In December 1609, Galileo Galilei built the first telescope.Вересня Кілбі виготовив другий прототип- двохтранзисторний тригер.
On September 19, he made the second prototype, a two-transistor trigger.Після тривалих дослідів він виготовив у Злотоусі перший булатний клинок.
After many trials, he manufactured the first stainless knives in Ibach.Засновником був Тихоокеанський Knitting Mills, який виготовив Catalina Swimwear.
The founder was Pacific Knitting Mills, who manufactured Catalina Swimwear.У 1975 році завод виготовив перші два тепловоза серії ТЕМ7.
In 1975, the plant manufactured the first two diesel locomotives of the TEM7 series.Дану 12 м параболічну тарілку виготовив європейський консорціум AEM.
Підлогу Розенфелд виготовив і випробував кілька копій саморобних вибухових пристроїв.
Gender Rosenfeld manufactured and tested a few copies of improvised explosive devices.Навіть розроблений компанією Google Nexus 5X страждав від бутлопів, оскільки LG виготовив його.
Even the Google-designed Nexus 5X suffered from bootloops because LG manufactured it.Бенедіктус виготовив склопластикові композити автомобільного скла для зниження травматизму в дорожньо-транспортних пригодах.
Benedictus fabricated a glass-plastic composite to reduce injuries in car accidents.Ось чому міжнародна дослідницька організація Майбутня Земля Виготовив Наше майбутнє на Землі 2020.
This is why theinternational research organisation Future Earth has produced Our Future on Earth 2020.Системи, які розробив та виготовив ТОВ«ВЕСТРОН», успішно працюють на всіх атомних електростанціях України.
Systems, designed and manufactured by«Westron», successfully operate at all nuclear power plants of Ukraine.Створюючи власні тотемні скульптури, у 2009 році Гібсон виготовив серію тотемів для виставки в Сала Діаз, Сан Антоніо, штат Техас.
Creating his own totem sculptures, in 2009 Gibson produced the Totems series for an exhibition at Sala Diaz in San Antonio, Texas.Так у 2002 році завод виготовив 2800 ліфтів, у 2003 році- 4270, а в 2004 році обсяг випущеної продукції склав 6004 ліфта!
So, in 2002 a factory made 2800 elevators, in 2003- 4270, and in 2004 the volume of the produced products made 6004 elevators!З 1988 по 1992рік на замовлення французької фірми«Трансмашлінк» завод виготовив і поставив 40 тисяч тонн зварних металоконструкцій для будівництва тунелю під протокою Ла-Манш.
From 1988 to 1992,on request of the French firm Transmashlink plant produced and delivered 40,000 tons of welded steel constructions for building of a tunnel under the English Channel.Під час Другої світової війни СРСР виготовив лише 92 локомотиви, що були доповнені 2 000 локомотивів США(220%) і 11 000 вагонів.
The USSR only produced 92 locomotives during WWII but these were supplemented with 2,000 US locomotives(220%) and 11,000 railcars.
