Що таке ВИДАЛЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are removed
• are deleted
• removed
• gets deleted
• are erased
• will delete
• are eliminated
• is removed
• is deleted
• removes
• be deleted
• be removed
• being removed
• get deleted

Приклади вживання Видаляються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомі загрози видаляються антивірусами.
Known threats are eliminated by antivirus.

При цьому видаляються сухі або хворі гілочки.
This removes dry or diseased branches.

Видаляються гіпс, пов'язки, шви, внутрішні Сплінт;
Remove gypsum, bandages, seams, internal splints;

Завдяки йому видаляються навіть зубні камені.
Thanks to him, even removes dental stones.

Але видаляються лише взаємодії, а не їхнії ефект.
But only the interactions get deleted, not their effect.

Після цього дані видаляються або робляться анонімними.
After that the data are erased or anonymised.

Видаляються не квітучі або погано квітучі бічні пагони.
Removed not blooming or poorly flowering side shoots.

Під час процедури видаляються всі виниклі нерівності.
During the procedure removes all irregularities arising.

За допомогою косметичних засобів видаляються омертвілі клітини.
With the help of cosmetics removes dead skin cells.

Вони видаляються з вашого пристрою при закритті браузера.
They get deleted from your device when you close your browser.

Це не має значення, якщо моє ім'я видаляються, то, що залишається.
It don't matter if my name get deleted, what remains.

Сліди клею легко видаляються за допомогою теплої води і мила.
You can easily remove glue traces with warm water and soap.

В результаті цього з вугільного фільтра видаляються пари рідини.
As a result of the charcoal filter removes liquid pairs.

Волосся видаляються з коренем, а ростуть потім дуже повільно.
The hair is removed from the root, and then grows very slowly.

За допомогою манікюрних щипчиків видаляються задирки і надлишки кутикули.
With a nail clipper removes burrs and excess cuticles.

При цьому видаляються всі нерівності, частинки штукатурки, шпаклівки.
This removes all the bumps, particles of plaster, putty.

Після чого за допомогою ультрафіолетової очищення видаляються солі.
Then with the help of ultraviolet purification removes salt.

Це файли cookie, які автоматично видаляються після певного часу.
These are cookies that are erased automatically after the time specified.

Дані зберігаються протягом 7 днiв, а потім автоматично видаляються.
The data is stored for seven days and then gets deleted automatically.

Цим досягається тісний контакт ґрунту та рослини, видаляються повітряні кишені.
This is achieved by close contact of the soil and plants, removes air pockets.

Як тільки відвідувач залишає вебсайт, сесійні технічні cookie-файли видаляються.
Once the visitor leaves the website, the session cookie is deleted.

Навіть плями від їжі і жир без праці видаляються з поверхні вологою ганчіркою.
Even stains from food and grease can easily be removed with a damp cloth surface.

Після виходу з веб-сайту сеансові cookie автоматично видаляються.
After leaving our website, the session cookie will be deleted automatically.

Це тимчасові файли cookie, які видаляються при закритті веб-переглядача.
These are temporary cookie files, which are erased when you close your browser.

Після закінчення цього терміну, зоображення автоматично видаляються з наших серверів.
After that period, the message is deleted automatically from our servers.

Це файли cookie, які автоматично видаляються після певного часу.
These are temporary cookies that will be erased automatically after the specified time.

Видаляються старі засохлі і вимерзлі частини рослин, торішнє листя та інше сміття.
Delete old dried plant parts and vymerzshie, last year's foliage and other debris.

В такому випадку дані негайно видаляються після закінчення вирішення таких спорів.
In such a case, the data is erased immediately after such proceedings have ended.

Деякі розчинні волокна залишатимуться, але більшість з нерозчинних волокон видаляються.
Some soluble fiber will remain, but the majority of insoluble fiber is removed.

Перед нанесенням складу обов'язково видаляються зубні камені і лікується карієс.
Before applying the composition, tartar must be removed and caries is treated.