Що таке ВИЛІКОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is cured
• heals
• is curable
• are cured
• recover

Приклади вживання Виліковується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хвороба Лайма виліковується.
Lyme disease IS curable.

Втім, це захворювання швидко виліковується.
In this way, disease is cured soon.

Захворювання виліковується в 80% випадків.
This disease is curable in 80% of cases.

Людина повністю виліковується.
Man completely healed.

Він виліковується від безумства зарозумілості;
Is cured of the insanity of conceit;

Застуда довго не виліковується.
The cold has no cure.

Але результат того вартий і грибок нігтів повністю виліковується.
But the result is worth it, and nail fungus completely cured.

Більшість пацієнтів виліковується протягом 4 тижнів.
Most patients heal within 4 weeks.

Фактично багато людей виліковується.
Many people are healed.

Більшість пацієнтів виліковується протягом 4 тижнів.
Most patients are cured within 4 weeks.

Мозок відновлюється і виліковується….
The brain is restored and healed….

У 8 з 10 випадків геморой виліковується за допомогою цієї методики.
In about 8 in 10 cases, the haemorrhoids are cured by this technique.

Переважна більшість з них виліковується.
Aging will cure most of them of that.

Поступово людина зменшує дозу і виліковується від згубної пристрасті.
Gradually, a person reduces the dose and cures from a pernicious passion.

За цей час більшість пацієнтів виліковується.
Most patients recover during this time.

Наше бачення- це світ, в якому виліковується кожна дитина з Прогерії.
Our vision is a world in which every child with Progeria is cured.

За цей час більшість пацієнтів виліковується.
After this phase, most patients recover.

Нестерпний зубний біль не виліковується іншими ендодонтичними методами лікування.
Unbearable toothache not curable with other endodontic treatments.

Воно є психічним і досить важко виліковується.
It is mental and rather difficult to cure.

Наркозалежність ефективно виліковується, якщо знаходиться на ранній стадії.
Drug addiction can be cured effectively if it is at an early stage.

Слід пам'ятати, що сифіліс виліковується.
It should be remembered that Syphilis is curable.

Алкоголізм- важка хронічна хвороба, у більшості своїй важко виліковується.
Alcoholism is a severe chronic illness, most of which are difficult to cure.

У більшості випадків гиардиаз виліковується сам по собі.
In most cases, folliculitis will heal up on its own.

Ще одна важка форма, яка виліковується лише в дуже рідкісних випадках- це сибиреязвенний менінгіт.
Another severe form, which is cured only in very rare cases is anthrax meningitis.

Негативні аналізи не завжди означають, що людина виліковується від захворювання.
Negative tests do not always mean that the person is cured from the disease.

У міру появи нових методів лікування виліковується все більше психозів і неврозів.
As new treatments are introduced, more and more psychosis and neuroses can be cured.

Як і з будь-якою хворобою, певний відсоток пацієнтів виліковується самостійно.
And as with any illness, a certain percentage of patients will recover on their own.

Саме тому можна сказати, що людина виліковується повністю і безповоротно.
That is why we can say that the man is healed completely and irrevocably.

Другий тип діабету виліковується, бо він пов'язаний в основному з неправильним харчуванням і малорухомістю.
The second type of diabetes is cured, because it is associated mainly with malnutrition and lack of mobility.

Вона поселяється в Брукліні, поступово виліковується від ностальгії і починає насолоджуватися повітрям свободи.
She settles in Brooklyn, slowly heals from nostalgia and begins to enjoy the freedom.