Що таке ВИСТАВИ Англійською - Англійська переклад

• performances
• shows
• play
• spectacle
• performance
• show
• plays

Приклади вживання Вистави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соляріс/ вистави.
Solaris/ PERFORMANCES.

Після вистави він підійшов до мене.
After the show he came to me.

Він режисер вистави.
He's directing the play.

Після вистави він підійшов до мене.
After the show, he approached me.

Саундтрек до вистави.
Sound Track to the Play.

Я намагався не пропускати жодної вистави.
I tried not to miss a show.

Після вистави він підійшов до мене.
After the concert, he came up to me.

Москва пєтушкі/ вистави.
Moscow Petushky/ PERFORMANCES.

Тривалість вистави 2год. 15 хв.
Duration of the performance 2 hours 15 minutes.

Написати сценарій для лялькової вистави.
Write a script for your puppet show.

Технічна специфікація вистави“Коридор”.
Technical requirements spectacle“Corridor”.

Майже все село йшло дивитися вистави.
The whole village watched the spectacle.

Саундтрек до вистави.(ексклюзивне видання).
SoundTrack to the Play.(exclusive edition).

Було неможливо відірватись від вистави.
It was hard to pull away from the spectacle.

Тривалість вистави 2 год. з антрактом.
Duration of the performance 2 hours with intermission.

Після вистави, ви зможете сфотографуватись з акторами!
After every show you can take a photo with the actors!

Мені пощастило: дві свої вистави я поставив у Німеччині.
Rou: Yeah, we played two shows in Germany.

Ідея цієї вистави народилася спонтанно.
The idea of the film was born spontaneously.

Не можу сказати, що в мене було багато гарних вражень від якоїсь вистави.
I can't say I derived much pleasure from either show.

Прем'єра вистави відбулася 22 червня 2013 року.
Premiered on the stage on June 22, 2013.

Та вони перші, хто використає це під час вистави.
This is my first one that they will have displayed in the shop during the show.

Прем'єра вистави відбулася 25 жовтня 2006 року.
Premiered on the stage on October 25, 2006.

Отож спеціально для цієї вистави виконавці брали уроки німецької мови.».
For this production, they took speical German lessons…».

Під час вистави можна замовляти пісні, які будуть співати актори.
During the presentation, you can order the songs will be sung actors.

Театральний костюм завжди відображає ту епоху, в яку відбувається дія вистави.
Theatrical costume always displays the time in which the action takes place show.

Тривалість вистави 2 год. 20 хв. з антрактом.
Duration of the performance 2 hours 20 minutes with intermission.

Вистави лялькового театру тіней на Ява супроводжуються гамеланом.
The performances of shadow puppet theater are accompanied by gamelan in Java.

Перфоманс пройшов на честь вистави під назвою«Хранитель храму».
The performance was held in honor of the presentation entitled“The Keeper of the Temple”.

Створення вистави за мотивами анімаційного фільму став першим таким досвідом для FILM.
Creating a performance based on an animated film was the first such experience for the FILM.