Що таке ВИЩИЙ РІВЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• high level
• higher level
• higher rates
• higher standard
• superior level
• high degree
• top level
• greater level
• higher levels
• highest level
• higher rate

Приклади вживання Вищий рівень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вставити на вищий рівень.
Insert on top level.

Це вищий рівень мислення.
It's a higher level of thinking.

Свідомість- це вищий рівень.
Consciousness, it's an upper level.

Чим вищий рівень взаємної довіри.
High degree of mutual trust.

Однак, чим вищий рівень організації.
At the higher levels of the organization.

Вищий рівень досконалості для наших клієнтів.
Superior level of excellence for our customers.

У цей час воно піднялось на значно вищий рівень.
This time, it was at a much higher altitude.

Ліга 1- це вищий рівень футболу в Індонезії.
Liga 1 is the highest level of football in Indonesia.

І тоді звичайно це буде ставити вас на новий вищий рівень.
It will surely take you to a new high.

Вони надають вищий рівень захисту, ніж WEP.
Offers a greater level of protection than a CPA.

Кожний вищий рівень здатний підпорядкувати собі нижчі.
The higher level can control the lower.

Це дозволяє забезпечити значно вищий рівень безпеки при його використанні.
Provides a high degree of safety when used.

Чим вищий рівень, тим більша сума.
The higher the level, the bigger the prize.

Ваші друзі безумовно пам'ятають вищий рівень життя.
Your buddies definitely remember the higher level of zest for life.

Вдалося підняти сільське господарство на значно вищий рівень.
And they managed to sustain homeownership at a far higher rate.

Вищий рівень втримання працівників, зниження витрат на найм і навчання.
Retention is higher, lowering recruitment and training costs.

При цьому ви отримаєте значно вищий рівень комфорту.
You will get high level of comfort with the higher level of convenience.

Який вищий рівень освіти, якого ви досягли на сьогоднішній день?
What is the highest level of education you have achieved, as of today?

Максимально адекватне ставлення до себе- вищий рівень самооцінки.
Maximum adequate attitude to yourself is the highest level of self-esteem.

Новий вищий рівень: Запропоновані дивіденди збільшуються більш ніж на 10 відсотків.
New high: Dividends increased by more than 10 percent.

Тобто це свідчить, що забезпечено вищий рівень енергоефективності.
This shows that it demonstrates a superior level of energy efficient performance.

Вищий рівень безпеки також пов'язаний із членством України в НАТО.
A high level of security is also related to Ukraine's membership in NATO.

У їхніх дітей нижчий рівень прогулів, вищий рівень досягнень.
Their children have lower rates of absenteeism, higher rates of achievement.

Вищий рівень використання процесора, має сенс лише у поєднанні з фільтрами усування черезрядковості.
Higher CPU usage, only makes sense in conjunction with deinterlace filters.

У них вище утримування та задоволення від роботи, вищий рівень продуктивності.
They have higher rates of retention, higher job satisfaction, higher rates of productivity.

Особи, віднесені до категорії бідних в 1995 році, мають«вищий рівень життя, ніж більшість не віднесених до бідних» у 1965 році.
Those labeled as poor in 1995 would have had"a higher standard of living than many labeled not poor" in 1965.

Він виявив набагато вищий рівень депресії у людей, які песимістично приписують свої невдачі до особистих недоліків.
Seligman finds much higher rates of depression in people who pessimistically attribute their failures to personal deficits.

Використання системи централізованого теплопостачання забезпечує вищий рівень енергоефективності й індивідуального комфорту.
Use of district heating equals higher individual comfort and energy efficiency.