Що таке ВНЕСЕТЕ Англійською - Англійська переклад

• make
• deposit
• contribute

Приклади вживання Внесете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що буде, якщо ви не внесете зміни протягом цього року?
What if I don't need you to make any changes this month?

Якщо ви внесете зміни в базову модель даних і знову викличите ReactDOM.
If you make a change to your underlying data model and call ReactDOM.

Типовий матч може бути щось на зразок 50% перших 6% вашої заробітної плати, яку ви внесете.
A typical match might be 50% on the first 3% you contribute.

Цей код ви внесете в рядок перед активацією нового номера- логіну в Контакті.
This code you make in a row before activating the new number, login Contact.

Так ви і гостей здивуєте, і елементи італійського інтер'єру в кухню внесете.
So you and surprise guests, and elements of Italian interior in the kitchen will make.

Якщо ви внесете мінімальну суму 10 фунтів стерлінгів, ви отримаєте 40 безкоштовних обертів.
If you deposit the minimum amount of £10, you will receive 40 free spins.

Типовий матч може бути щось на зразок 50% перших 6% вашої заробітної плати, яку ви внесете.
A common match might be 50 percent of the first 6 percent of pay you save.

Наприклад, якщо ви внесете 100 доларів на свій рахунок, Amarkets даст….
For example, if you deposit $100 to your account, Amarkets will give you another $100 as bonus!….

Ви відразу помітите, чи дотримані пропорції, і внесете відповідні поправки.
You will immediately notice if the proportions are observed, and make appropriate corrections.

Якщо ви внесете невеликі зміни в початкові умови, то парадокс не трапиться.
If you make a slight change in the initial conditions, the paradoxical situation won't happen.

Типовий матч може бути щось на зразок 50% перших 6% вашої заробітної плати, яку ви внесете.
The most common matching amount might be 50% of the initial 6% of your income that you save.

Так просто Ви внесете різноманітності в меню і в розпорядок дня і насолодитеся новими смаками.
So you make a variety of the menu and the daily routine and enjoy the new flavors.

Типовий матч може бути щось на зразок 50% перших 6% вашої заробітної плати, яку ви внесете.
A typical match might be something like 50% of the first 6% of your salary that you contribute.

Адже якщо ви внесете будь-які зміни на такому сервері, ви також зачепите безліч інших веб-сайтів.
After all, if you made any changes to your server, you would also be affecting a lot of other websites.

Це включатиме відсоток, який ви внесете у ваш 401(k), плюс будь-які інші кошти, які ви регулярно зберігаєте.
This will include the percentage you contribute to your 401(k), plus any other funds you save regularly.

Щойно ви внесете зміни до свого веб-сайту в розділі редагування, їх буде застосовано на вашому веб-сайті.
As soon as you make changes to your website in the editing section, these adjustments will go live on your website.

Ви зможете скористатися іпотечним кредитуванням, якщо ви маєте підтверджений дохід і внесете перший внесок.
You can take advantage of mortgage lending if you have a confirmed income and make an initial installment payment.

Будь-які зміни, які ви внесете в дизайн свого лэндинга, так чи інакше, приведуть до певних результатів.
Any changes that you make to the design of your landing, one way or another, will lead to certain results.

У Канаді ви можете бути спокійні, знаючи, що якщо ви внесете свої гроші в великий банк, все буде в порядку.
In Canada, you can rest easy knowing that if you deposit your money into a major bank it's going to be safe and sound.

Якщо ви внесете депозит у eWallets, такі як Skrill та Neteller, ви не будете мати право на отримання цього бонусу.
If you make your deposit with eWallets, such as Skrill and Neteller, you will not be eligible for this bonus.

Якщо у вас є можливість максимально використати ваш HSA цього року, переконайтеся, що ви внесете максимально можливий внесок.
If you have the ability to max out your HSA this year, make sure that you contribute as much as possible.

Після того, як ви внесете будь-які корективи в інтер'єр кімнати, оцініть після 2-3 тижнів зміни відчуттів у цьому приміщенні.
Once you have made any adjustments to the interior of a room, rate after 2-3 weeks of changing perceptions in this area.

Спеціаліст разом з вами вивчить ситуацію, ви разом виберете шляхи вирішення й усвідомлено внесете зміни в життя сім'ї.
The specialist will study the situation with you, and together you will find resolutions and consciously make changes to your family life.

Якщо ви внесете зміни до файлу 4 Кб, наприклад, весь блок, в який файл 4K знаходиться, повинен бути оновлений та переписаний.
If you make a change to a 4KB file, for example, the entire block that 4K file sits within must be updated and rewritten.

Щоб вітати Вас як нового члена своєї родини, Casinoeuro присудить вам привілейований бонус, як тільки ви підпишетеся та внесете депозит.
To welcome you as a new member of their family, Casinoeuro will award you with a welcome bonus once you sign up and make a deposit.

Будь ласка, майте на увазі, що, якщо ви внесете гроші за допомогою Neteller, Skrill або Paysafecard, ви не зможете прийняти цю вітальну пропозицію.
Please note that if you deposit money with Neteller, Skrill or Paysafecard you will not be eligible for this welcome offer.

Правильно, підете відкривати файл за файлом і вносити зміни, як варіант, скопіюєте шапку в окремий файл, внесете зміни і продублюєте в усі макети.
That's right, go to file by file and make changes as an option, copy the header to a separate file, make changes, and duplicate all layouts.

Безперечно, ніжний манікюр в цих відтінках тільки виграє, якщо ви внесете родзинку, розбавивши світлі відтінки доречним контрастним тоном в помірній кількості.
Undoubtedly, gentle manicure in these shades will only benefit if you make spice, diluting the appropriate light shades contrasting tone in moderation.

Купивши в будинок гарнітур Наполі, ви внесете в будинок частина традицій Італії, і будете готувати їжу на радість і здоров'я своїх рідних і близьких.
Having bought the house headsets Napoli, you make in the house of the Italian tradition, and will prepare a meal for the joy and health of your family and friends.

Використання комбінацій видів одного і того ж рослини внесете в загальний вигляд клумби особливу родзинку, привертає увагу гостей.
The use of combinations of species of one and the same plant will contribute to the General appearance of flower beds gives a special flavor, attracting the attention of the guests.