Що таке ВОНИ РОЗМІЩУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• they place
• they are hosting
• they put
• they post

Приклади вживання Вони розміщують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони розміщують її у Вегасі.
They're putting it in Vegas.

Ви завжди можете подивись на вакансії, які вони розміщують.
You could always look at the Google recruitment messages that they post.

Таким чином, вони розміщують пропозиції робочих місць на веб-сайтах місцевих оголошень.
So they are posting jobs offers on local advertisements websites.

Користувачі несуть відповідальність за всю інформацію, що вони розміщують на сайті.
Clients are fully responsible for all information they publish on the Internet.

Як тільки вони захоплюють інших гравців, вони розміщують цю піні у своїх шортах(у тилі).
Once they capture another players pinnie they place that pinnie in their shorts also(in the rear).

Через інтенсивного тиск вони розміщують на нозі ці панчохи і шкарпетки також допоможе зменшити набряки.
Because of the intense pressure they place on your leg, these stockings and socks will also help decrease the swelling.

Ці веб-сайти і їх оператори несуть відповідальність за контент, який вони розміщують, надають та передають, і YTMP3.
These websites and their operators are responsible for the content they host, provided and/or transmit and YTMP3.

Макрон сказав, що під час виборів соціальні медіа зіштовхнуться з жорсткішими правилами щодо вмісту, який вони розміщують в Інтернеті.
He said that during elections social media would face tougher rules over the content that they place online.

Ці веб-сайти і їх оператори несуть відповідальність за контент, який вони розміщують, надають та передають, і YTMP3.
These websites and their operators are responsible for the content they host, store and/or retransmitted and Whoiswp.

Він припустив, що під час виборів соціальні медіа зіштовхуватимуться з жорсткішими правилами щодо контенту, який вони розміщують в інтернеті.
He said that during elections social media would face tougher rules over the content that they place online.

Пізніше силовики заявили, що вони розміщують близько 1200 військових і поліцейських у 18 об'єктах, віднесених до категорії"високого ризику".
The security forces later said they were deploying about 1,200 military and police in 18 facilities classified as"high risk.".

Користувачів заявляють, що вони почуваються більш впевнено, коли люди позитивно реагують на те, що вони розміщують в соціальних мережах.
Of people say they feel better about themselves when people react positively to what they post on social media.

Вони розміщують більше ніж 1, 5 мільйони різних сайтів, і мають відмінну репутацію серед своїх клієнтів, що робить їх чудовим вибором.
They host more than 1.5 million different sites, and have an excellent reputation from their customers, which makes them a great choice.

Всі ігри в цьому казино можна грати в безкоштовному демо-режимі, дозволяючи гравцям дізнатися, перш ніж вони розміщують свої гроші на них..
All the games at this casino can be played in free demo mode allowing players to learn before they place their money on them.

Під час відвідування користувачем нашого діджитал-медіа вони розміщують ці файли cookie від нашого імені, що дає їм змогу надавати свої послуги.
They place these cookies on your device on our behalf when you visit our Digital Media, and this helps them deliver the services they provide.

Макрон сказав, що під час виборів соціальні медіа зіштовхнуться з жорсткішими правилами щодо вмісту, який вони розміщують в Інтернеті.
Macron, a newcomer to the presidency, said that during elections, social media would face tougher rules over the content that they put online.

Вивчаючи відгуки користувачів, які вони розміщують в інтернеті, про переваги скляних фартухів з фотодруком, можна виділити кілька, найбільш примітних, в даний час.
Based on user feedback, they are placed on the Internet, about the advantages of glass apron with photo printing, there are several, most notable, currently.

Компанія не несе відповідальності за поведінку Користувачів або за пропоновані ними товари/послуги, зазначені в оголошеннях, які вони розміщують.
The Company is not responsible for the conduct of Members or their proposed products/ services mentioned in the ads they place.

Видалені файли часто можна успішно отримати, аналізуючи вміст кошика, тимчасового сховища, у якому вони розміщують перед тим, як бути стертими.
Deleted files can often be successfully retrieved by analyzing the content of the Recycle Bin, a temporary storage they're placed before being erased.

Ось електронна пошта про лояльність клієнтів, яку я отримав від мого оператора мобільного зв'язку, AT&T, про дострокове отримання доступу до концерту, який вони розміщують.
Here's a customer loyalty email I received from my mobile provider, AT&T, about early ticket access to a concert they're hosting.

Користувачів заявляють, що вони почуваються більш впевнено, коли люди позитивно реагують на те, що вони розміщують в соціальних мережах.
Researchers find that 62% of people say they feel better about themselves when people react positively to what they post on social media.

Отже, у вас з'явилася ідея, і ви пропонуєте їм певну суму комісійних, якщо вони розміщують книжкові оголошення на своїх сайтах, які збільшують трафік на вашому сайті.
So, you have got an idea, and you're offering them a certain amount of commission if they put book ads on their sites which increase traffic on your site.

Причина, чому більшість трейдерів бінарних опціонів не отримують успіху, якого вони шукають, це те, що вони розміщують свої угоди на основі догадок і емоцій.
The reason why most binary options traders don't get the success that they are looking for is that they place their trades based on guesswork and emotions.

Національна рада проаналізувала, чи дотрималися телерадіоорганізації вимог закону про публікацію в друкованих ЗМІ вартості політичної реклами, яку вони розміщують у своїх ефірах.
The National Council analyzed the situation concerning adherence by the TV and radio organizations to the requirements of the legislation on publishing in the print press of prices for the political advertising, which they place in their broadcasts.

Вони свідомо виділяють 1440 хвилин на день у кожну сферу, яку вони цінують(тобто вони розміщують їх у своєму календарі), а потім вони дотримуються цього графіка.
They consciously allocate their 1440 minutes a day to each area they value(i.e., they put it on their calendar) and then they stick to the schedule.

Компанії по всьому світу також зобов'язані повідомляти федеральну поліцію Австралії, якщо вони розміщують«огидні матеріали для насильницьких дій», які надходять з Австралії на свої платформи протягом цього невизначеного«розумного часу».
Companies around the world are also required to notify the Australian Federal Police if they are hosting“abhorrent violent material” which originates from Australia on their platforms.

Компанії по всьому світу також зобов'язані повідомляти федеральну поліцію Австралії, якщо вони розміщують«огидні матеріали для насильницьких дій», які надходять з Австралії на свої платформи протягом цього невизначеного«розумного часу».
Companies around the world are also required to notify the Australian Federal Police if they are hosting"abhorrent violent material" which originates from Australia on their platforms within this undefined"reasonable time.".

Часто їх розміщують недалеко від місця продажу рекламованого товару.
Often they are placed near the place of sale of the advertised goods.

На 1 м довжини їх розміщують по 6-7 дорослих цесарок.
At 1 m length they are placed on 6-7 adult guinea fowls.

Як правило, їх розміщують на своїх сайтах власники субділерських мереж і виробники терміналів.
Typically, they are placed on their websites owners sub-dealer network and terminal manufacturers.