Що таке КЛАДУТЬ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
put
покласти
поставити
помістити
викласти
ввести
розмістити
поставлені
кладемо
посадили
вкладають
lay
закласти
покласти
викласти
прокладати
укладати
відкласти
постелити
розкладати
лежав
відкладають
putting
покласти
поставити
помістити
викласти
ввести
розмістити
поставлені
кладемо
посадили
вкладають

Приклади вживання Кладуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кладуть туди свою руку.
Put your arm there.
Всі птахи кладуть яйця.
All of the birds lay eggs.
Кладуть туди свою руку.
Put your hand there.
Приходять і кладуть квіти.
Coming and laying flowers.
Кладуть в сотейник шаром 5-.
Lay in a saucepan layer 5-.
Які сюрпризи кладуть в вареники.
What surprises lay in store.
Що кладуть в капсули часу?
What does your time capsule hold?
На рамку з нагрітим дротом кладуть вощину.
On a frame with a heated wire lay the wax.
Дошки кладуть перпендикулярно крокв.
Fish placed perpendicularly.
Кладуть цементний розчин(не менше 1, 5 см);
Putting grout(1.5 cm);
У торбинку кладуть декілька предметів чи іграшок.
Place several small toys or objects in a paper bag.
Кладуть його в воду до появи коренів.
She put it in water till the roots come out.
Пацієнта кладуть на стіл, оточений потужним магнітом.
The patient is placed onto a table surrounded by a powerful magnet.
Кладуть лід, а замість морозива- ванілін і цукор.
Lay ice, and instead of ice cream- vanillin and sugar.
Вона з'являється, коли м'ясо кладуть в холодну воду і нагрівають.
It appears when meat is placed in cold water and heated.
Кладуть в посуд і заливають рослинним маслом шаром 1,5-2 см.
Lay in a bowl and pour the vegetable oil layer 1,5-2 cm.
Між спиляли і грунтом кладуть шматок геотекстилю або поліетилену.
Between Spila and the ground lay a piece of geotextile or PE.
Кладуть її в м'яку булочку, заливають кетчупом і гірчицею.
They put it in a soft bun, pour it with ketchup and mustard.
Стіни часто покривають фарбою, шпалерами або кладуть кахельну плитку;
The walls are often coated with paint, wallpaper or lay tile;
Яйця кладуть у групи під шкірою або в дефектних ранах або плодах.
Eggs are placed in groups under the skin or in defective wounds or fruit.
Для зняття мірки на рівну підлогу кладуть аркуш чистого паперу.
To remove the measurements on the flat floor lay a sheet of blank paper.
В середину кладуть квітка або вазочку і накривають скляною лійкою.
Placed in the middle of a flower or a bowl and cover with a glass funnel.
Кладуть в салатник і посипають сіллю. Прикрашають скибочками зварених.
Lay in a salad bowl and sprinkle with salt. Decorate with slices of boiled.
Під дерево кладуть плівку, потім струшують гілки. Впали комах спалюють.
Under the tree lay a film, then shake the branches. Fallen insects burn.
Кладуть порційний шматок разом з овочами. Окремо подають соус-хрін.
Put a portion piece together with vegetables. Separately served sauce, horseradish.
Під плівку кладуть шар декоративного матеріалу- шпон або красива папір.
By putting a film layer of decorative material- veneer or paper beautiful.
Її кладуть прямо на штукатурку, використовуючи плитковий універсальний морозостійкий клей.
It put directly on the plaster, using tile adhesive universal frost.
Дівчата, що кладуть на вистрілені блузки, люблять татуювати татуювання біля їх стегна.
Girls putting on shot blouses love Bat tattoo around their hips.
Його кладуть плазом на кілька плиток і прибивають киянкою на потрібну висоту.
He lay flat on a few tiles and beat with a mallet to the desired height.
Дівчата, що кладуть на вистрілені блузки, люблять милі татуювання навколо своїх стегон.
Girls putting on shot blouses love cute tattoo around their hips.
Результати: 496, Час: 0.0368

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська