Що таке ВПЛИВАЛО Англійською - Англійська переклад

• affected
• influenced
• effect
• impacted
• affect
• affects

Приклади вживання Впливало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як це впливало на людей?
How did that affect people?

Чи впливало політичне життя на культуру?
Can policy affect culture?

Це дуже впливало на мого батька.
This greatly affected my dad.

Це, безсумнівно, впливало на торгівлю.
It undoubtedly affects trade.

Це дуже впливало на мого батька.
This greatly effected my father.

Це, безсумнівно, впливало на торгівлю.
All this clearly affected trade.

Як це впливало на ваше виховання?
How did that affect your upbringing?

Це дуже сильно на них психологічно впливало.
Has affected them psychologically.

Можливо, це впливало на продуктивність.
That maybe affected the production.

Це впливало на те, що відбувається на полі.
This affects what happens on the field.

Багато факторів впливало на ситуацію.
Many factors have contributed to the decision.

І це впливало на події, на наші відносини.
That influenced events and relationships.

Це, звичайно, впливало на її подальшу роботу.
They no doubt influenced her later work.

Йому не вистачало поваги, і це впливало на нього.
He lacked respect and this has affected him.

Як це впливало на культуру того часу?
What influence did the culture of the time have?

Як, на вашу думку, це впливало на міжнародні відносини?
How do you see that affecting international relations?

Як це впливало на ваше життя поза футболом?
How has that affected your life outside the game?

Все, з чим я стикався у житті, впливало на мене.
Every single thing that happened in their lives has impacted on me.

Це, звісно, впливало і на загальний рейтинг.
This, of course, also affected the overall rating.

Це впливало і на соціальний розвиток суспільства.
It is influenced by social and community development.

І ціна була досить високою, що вагомо впливало на попит.
And the cost was high enough, which significantly influenced demand.

І це впливало на позицію УПЦ та її Предстоятеля.
This influenced the position of the UOC and its Primate.

На збільшення кількості дзвінків впливало декілька факторів.
The increase in the number of calls influenced by several factors.

Як впливало на розвиток православної церкви право патронату? 3.
How to influence the developmentOrthodox Church the right of patronage? 3.

Все це позитивно впливало на духовний розвиток українського суспільства.
This positive influence on spiritual development Ukrainian society.

Це, здавалося б, дуже інтимне почуття, впливало навіть на хід історії.
It seems to be very intimate feeling, even influenced the course of history.

Як це впливало на політичні настрої населення та сподівання людей?
How it shaped the political attitudes of the population and expectations of people?

Негативно на зостояніе води централізованого водопостачання впливало її періодичне відключення.
Negatively on aTATUS centralized water supply water affect its periodic shutdown.

Ці результати показую, що фіксування установки щодо мови стимулу впливало на ідентифікацію об'єкта.
These results show that the priming stimulus language influenced object identification.

А від цього економічний інтерес знижувався, що негативно впливало на діяльність виробників.
And from This economic interest decreased, which negatively affected the activity manufacturers.