Що таке ВІДБІРНІ Англійською - Англійська переклад

• selected
• qualifying
• selection

Приклади вживання Відбірні Українська мовою та їх переклад на Англійською

На ринку 5 років. Власна сировина, відбірні зерна.
Years. Own raw qualifying grains.

Відбірні пісні шансону звучать в ефірі всім слухачам.
Chanson's selected songs are aired to all listeners.

Аромат та гострий смак, відбірні овочі та задоволення!
Aroma and spicy taste, selected vegetables and pleasure!

Ексклюзивні та відбірні дизайни, ідеальний друк та стильні рамки.
Exclusive and selected designs, perfect printing and stylish frames.

Пам'ятайте, що на нашому сайті ми пропонуємо вам тільки відбірні ігри ассасин.
Remember that on our website, we offer you only the choicest games assassin.

Відбірні плоди переробляються у вакуумній камері при температурі до 70°С.
Selected fruit and berries are processed into a vacuum chamber with temperature under 70°С.

Ми використовуємо відбірні ягоди, зібрані в регіоні, де зростають найкращі в Україні сорти.
We use selected berries from the region where the best sorts in Ukraine grow up.

Відбірні чайні листочки з ароматом апельсина і грейпфрута миттєво заряджають енергією і позитивом,….
Selected tea leaves with the scent of orange and grapefruit instantly energizing and positive.

Оригінальний смак, відбірні булочки та апетитна начинка- саме те, чого чекають любителі бургерів.
The original taste, selection of rolls and appetizing fillings are exactly what burger lovers are waiting for.

Неймовірні піцци з тонкого італійського тіста, відбірні стейки з ніжнішого м'яса, паста ручної роботи, свіжі морепродукти.
Incredible thin-crust italian pizzas, selected steaks of a tender meat, homemade pasta and fresh seafood.

Використовувати відбірні чаї виключно з Індії, Кенії, Шрі-Ланки та Китаю, які за повним правом можуть вважатися кращими у світі;
Using only select teas from India, Kenya, Sri Lanka and China which are rightfully considered to be the best in the world;

Гравця"Манчестера Сіті" виключено зі складу збірної Англії на відбірні матчі Євро-2020 через бійку з гравцем"Ліверпуля".
The player“Manchester city” is excluded from the England team for the qualifying matches of Euro-2020 because of a fight with the player“Liverpool”.

Кумедна маленька форма, тільки відбірні інгредієнти, спеціальні ніжні спеції сподобаються нашим маленьким споживачам.
Its comical shape and little size, only selected ingredients and specific delicate spices will be for sure loved by our smallest consumers.

Короткий опис радіостанції: Улюблені танцювальні мелодії та пісні, сучасна музика та відбірні хіти з 90-х років слухайте на хвилі InSTYLE.
Music plays in the style of dance pop музыка 90-х Quick Overview: Favorite dance tunes and songs, contemporary music and selected hits from the 90s to listen to the waves InSTYLE.

Великі порції, свіжі відбірні інгредієнти, незвичні та яскраві поєднання- усе це характеризує салати ресторану Томатіна.
Large portions, fresh selection of ingredients, unusual and vivid combination- all this characterizes the dishes of the restaurant Tomatina.

Новорічна Дискотека 2000х, ведучий Володимир Касій, тільки відбірні хіти та шлягери всіх часів, жива музика та запальний діджей-сет, подарунки і дрібнички.
New Year's disco of 2000s, presenter Volodymyr Kasiy, only selected hits and schlager songs of all times, live music and a rousing dj set, presents and other novelties.

Використані відбірні плоди фруктів і ягід із відповідно встановленими розмірами як в цілісному так і в подрібненому вигляді(розміри шматочків та% вмісту плодів за замовленням).
Used selective fruits of fruits and berriesaccordingly the ordered size in whole or in powdered form(particle size and% content of fruits on request).

Так, російське командування, характеризуючи УСС у секретній директиві, наголошувало, що це«відбірні війська, які називають себе українцями і мріють про відновлення самостійної України».
Yes, Russia command, describing the USS in secret directive, emphasized This"qualifying troops who call themselves Ukrainian and dream about restoration of an independent Ukraine.

Відбірні натуральні компоненти: Наша продукція створюється з кращих природних і рослинних інгредієнтів, які у свою чергу, використовуються організмом для підтримки и досягнення збалансованого харчування.
Selected Natural Ingredients: Our range of products is created from the finest natural and herbal ingredients which in-turn are utilized by our bodies to support good health. They help achieve nutritional balance to meet the demands of modern lifestyles.

Що наразі відомий у світі під назвою Jägermeister, створив у 1934 році Курт Маст(Curt Mast). У складі цього бальзаму поєднано 56 різних натуральних інгредієнтів, зокрема відбірні трави, квіти, коріння та фрукти, які походять із різних куточків світу.
In 1934, Curt Mast created what is now known the world over as Jägermeister, combining 56 different natural ingredients, including select herbs, blossoms, roots and fruits from every corner of the globe.

Використовуємо відбірну екологічно чисту сировину.
We use selected environmentally friendly raw materials.

Натуральні з відбірного молока найвищого ґатунку.
The natural made from selected premium milk.

Відбірна категорія яйця в картонній бугорчатой упаковці.
Selected category of eggs in the carton packaging lumpy.

Жеребкування відбірного раунду: 7 листопада 2019 року, Ньйон.
Qualifying round draw: 7 November 2019, Nyon.

Психічний відбірний басейн.
Psychic Selection Pool.

Відбірної сировини- і неухильного контролю за виробництвом.
Selective raw materials and steady control over production.

На вас чекають відбірний шашлик, фалафель та запашна східна кава!
Selected shish kebab, falafel and fragrant oriental coffee are waiting for you!

З 2012 року є членкинею відбірного комітету.
Since 2012 she is a member of the selection committee.

Ексклюзивна відбірна колекція.
Exclusive selective collection.