Що таке ВІДМІННІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• difference
• distinction
• honours
• differentiator
• differences

Приклади вживання Відмінністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмінністю магістра.
Honours Masters.

Fairlady Z Відмінністю.
Fairlady Z the Difference.

Відмінністю Group.
Honours Group Diploma.

Це і є четвертою відмінністю.
So that's the fourth point of difference.

Основною відмінністю Договору страхування є:.
The main insurance agreement variances are:.

Відмінністю цієї версії служив дволітровий двигун.
The Difference between this version served two-liter engine.

Головною нашою відмінністю є комплектація заводу високотехнологічним устаткуванням.
Our main advantage is a high-tech equipment.

Відмінністю, звичайно ж, є мова мовлення та ведучі.
The difference of course, is the language of broadcast and leading.

З невеликою відмінністю- вона комутує мале напруга, менше 1 Вольта.
With a difference- it commutes low voltage less than 1 Volt.

Попередні два роки були також історія успіху 50% випускників в перших відмінністю класу.
The previous two years also were a success story with 50% graduating at first class honours.

Це є відмінністю від звичайної баннерной реклами.
This is in contrast to conventional banner ads.

В пструга райдужного найбільш видатною відмінністю серед популяцій теж є показник луски.
In rainbow and steelhead trout the most notable differences among populations occur in counts of scales.

Ще однією відмінністю бренду є особливе плетіння тканини"в ялинку".
Another distinction of the brand is the special weaving of the fabric"in the Christmas tree".

Новозеландці прийняти величезну гордості за історію і традиції стрижки овець і вовни обробки і трьох днів фестивалю відмінністю цього.
New Zealanders take enormous pride in the history and traditions of sheep shearing and wool handling and the three day festival honours this.

Що головною відмінністю однієї етнічної спільності від іншої є мова.
The principal attribute that distinguishes one ethnic identity from another is mother tongue.

Відмінністю SonnenCommunity в США є те, що ці будинки знаходяться в одному місці, а не географічно розділені.
The difference in the US is that these homes are all in the same place, rather than geographically distributed.

Ще однією важливою відмінністю є межі, на яких можна визначити масову кооперацію.
Another important distinction is the borders around which a mass cooperation can be defined.

Відмінністю цієї плитки від інших є зносостійкий малюнок, який нанесений не на верхній шар, а на всю глибину плиткового квадрата.
The difference of this tile from others is the wear-resistant pattern, which is applied not to the top layer, but to the entire depth of the tile square.

Ще однією суттєвою відмінністю, є поведінка в лікарні близьких та друзів хворого.
Another important distinction is the behavior of patients' relatives and friends in hospitals.

Окрім того, відмінністю цього бюджету буде те, що основне його фінансування відбуватиметься з загального фонду, який становитиме близько 156, 4 млрд грн.
In addition, the difference in this budget is the fact that its main funding will come from the General Fund, which will be about 156,4 billion.

Але найпомітнішою відмінністю Конституції Конфедерації від Конституції США було ставлення до рабства.
Most of the differences between the U.S. Constitution and the Confederate Constitution were centered on slavery.

Відмінністю між еволюцією в природному середовищі існування і зміною геному в лабораторії є те, що в лабораторії науковці ці зміни контролюють.
The distinction between evolution in the natural habitat and the change in the genome in the laboratory is that laboratory researchers these changes in control.

Іншою великою відмінністю від американців, є ставлення до формальних, громадських шкіл.
Another area of difference from mainstream America is attitude toward formal, public schools.

Ключовою відмінністю мобільної робочої станції від інших ноутбуків є використання мобільних версій профессііональних відеокарт NVidia Quadro FX або ATI FireGL.
A key differentiator of mobile workstation from other notebooks is the use of mobile versions professiionalnyh cards NVidia Quadro FX or ATI FireGL.

Головною його відмінністю і незаперечною перевагою є те, що цей реєстр не зберігається в якомусь одному місці.
Its primary distinction and obvious favorable position is that this registry isn't put away in any one place.

Крім того, відмінністю цього бюджету є те, що основне його фінансування відбуватиметься із загального фонду, який складе близько 156, 4 мільярда гривень.
In addition, the difference in this budget is the fact that its main funding will come from the General Fund, which will be about 156,4 billion.

Основною візуальною відмінністю між«Мавританією» і«Лузітанією» було те, що Мавританія була на 5 футів довша і мала інші повітрозабірники.
The main visual differences between Mauretania and Lusitania were that Mauretania was five feet longer and had different vents.

Ключовою відмінністю є те, що атом кисню замінює метилювання і 2 атома вуглецю в положенні 17.
The key distinction is that an oxygen atom changes the methylation as well as 2 carbon in the 17 position.

Ключовою відмінністю генома Adineta vaga, за словами вчених, є« перетасовування» в ньому алельних генів.
A key differentiator of the genome Adineta vaga, according to scientists, is" shuffling" in it alleles.

Другий клас відмінністю клас 1 ступінь в дисципліні, крім бізнесу, або еквівалент міжнародної кваліфікації.
A second class honours grade 1 degree in a discipline other than Business, or an equivalent international qualification.