Що таке ВІДПРАВИТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• to go
• to head
• travel

Приклади вживання Відправитись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Куди відправитись на риболовлю.
Where to Go Fishing.

Лікарі рекомендують йому відправитись на південь.
Doctors suggested he move south.

Куди відправитись на риболовлю.
Where to Go for Fishing.

Прочитайте цю статтю перш ніж відправитись в подорож.
Read this article before you go.

Чоловік вирішує відправитись за нею до пекла.
Man decides to send himself to hell.

Мюзикл зіграли 732 рази, перед тим як відправитись у світове турне.
Was staged 732 times before going on tour.

Я планую відправитись на небеса, Джеймсе.
I'm planning to journey to heaven, James.

Мюзикл зіграли 732 рази, перед тим як відправитись у світове турне.
It played 732 performances before going on tour.

Ми мусимо відправитись туди і почистити там все.".
We have got to go out there and clean this thing up.".

Але чи здатні ми піти проти ери часу та відправитись у минуле?
But can we go against the era of time and journey into the past?

Перш ніж відправитись до Угорщини, потрібно дещо знати.
Before heading out to hunt, you should know of a certain difficulty.

Aftenposten: Один з 11 місць, щоб відправитись у відпустку в 2017 році.
Aftenposten: One of 11 places to go on vacation in 2017.

Не можна відправитись у подорож і не спробувати місцеву кухню.
You can't go to Mexico without trying some of the local cuisine.

Будь-який космонавт довго тренується перед тим, як відправитись у космос.
Astronauts spend years training before going into space.

Тоді він вирішує відправитись до Великобританії, де живе його дядько.
So then he decides to head for the UK, where his uncle lives.

Хто не мріє закинути всі справи і відправитись у мандрівку?
Who wouldn't turn down the opportunity to drop everything and go on a trip?

Не роздумуючи ні хвилини, відправитись за покупками по сторінкам нашого віртуального військторгу!
Do not hesitate to go shopping through the pages of our e-shop!

Мюзикл зіграли 732 рази, перед тим як відправитись у світове турне.
The Broadway production ran for 732 performances before going on tour.

Будь-який космонавт довго тренується перед тим, як відправитись у космос.
Astronauts have to do a lot of training before going into space.

Ми завжди раді допомогти вам відправитись у незабутню відпустку або ділове відрядження.
We are always happy to help you go on an unforgettable vacation or business trip.

Кожного року збільшується кількість людей, які планують відправитись на відпочинок за кордон.
With every year the number of people willing to go abroad on vacation is increasing.

Заради цього я й благав вас відправитись до брата та попросити для мене прощення.
Because of this, I begged you to go to the brother and ask him to forgive me.

Можливість відправитись у весільну подорож, придбавши квитки у Реєстраційному Центрі VFS Global.
Ability to go on a wedding trip by purchasing tickets at the VFS Global Registration Center.

Заради цього я й благав вас відправитись до брата та попросити для мене прощення.
That is why I asked you to go to the brother and implore him for his forgiveness for me.

Некомерційна організація Space for Humanity стверджує, що пропонує безкоштовні поїздки в космос людям, які в звичайних умовах не мали б можливості туди відправитись.
Get your trip paid for Nonprofit Space for Humanity says it's offering free trips to space to people who would normally never have the chance to go.

Говорячи англійською ми можемо відправитись куди завгодно, тому що більше мільярда людей на планеті говорять на англійській мові.
Speaking English I can travel anywhere, because more than 1 billion people speak English.

Некомерційна організація Space for Humanity стверджує, що пропонує безкоштовні поїздки в космос людям, які в звичайних умовах не мали б можливості туди відправитись.
Non-profit organization Space for Humanityclaims to offer free trips to space for people who normally would not have had the opportunity to go there.