Що таке ВІДТВОРЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is played
• is reproduced
• reproducible
• re-created
• is playing
• being played
• will play

Приклади вживання Відтворюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жодна композиція не відтворюється.
No track playing.

Відео відтворюється горизонтально на IGTV.
Video playing horizontally on IGTV.

Так само, як ця стаття тут відтворюється….
As this article reproduced here….

Відео відтворюється добре, але звуку не чути.
Video plays fine, but there is no sound.

В цей самий час, ця РНК відтворюється.
At the same time, this RNA is replicating.

Cannon. wav відтворюється під час ведення вогню і.
Cannon. wav played when firing and.

Початкова позиція, де відтворюється центр назад.
The start position where the centre back is playing.

Crash. wav відтворюється під час вибуху гармати.
Crash. wav played when a cannon explodes.

Якщо це так, вона може бути виведена і відтворюється.
If that is there, then it come out and reflects.

Roll. wav відтворюється під час пересування армій.
Roll. wav played when armies are moving.

Збільшення зображення, що відтворюється(Збільш. зображ.).
Enlarging an image being played back(Enlarge Image).

Чому відео відтворюється замість завантаження?
Why the video is playing instead of downloading?

Збільшення зображення, що відтворюється(зум під час відтворення).
Enlarging an image being played back(Playback zoom).

Чи не нічого поганого робити, якщо не відтворюється.
No you are not doing anything wrong, unless you reproduce.

Формат файлу WMV відтворюється багато гравцями мультимедіа.
The WMV file format plays on many media players.

Відтворюється на 11 мовах для остаточного глобального розтині!…!
Playable in 11 languages for the ultimate global showdown!

Наразі маємо часткові зміни, а стара система відтворюється.
We have currently partial changes and the old system is reproduced.

Сценарій дуже добре відтворюється і дуже красиво навколо аеропорту.
Scenery is very well reproduced and very beautiful around the airport.

Ставить файли у чергу на відтворення після файла, що зараз відтворюється.
Queue the files for playing after the currently playing file.

У дизайні аквапарку відтворюється атмосфера романтики піратства.
The waterpark's design recreates the romantic atmosphere of the pirate life.

Існує кілька методів записати звук, який відтворюється на комп'ютері,….
There are many ways of reproducing the sound of records on a computer; the.

Декорування конструкцій відтворюється ближче до натуральних природних мотивів.
Decoration of designs is reproduced closer to natural, natural motifs.

Додає у чергу вибрані елементи для відтворення після елемента, що зараз відтворюється.
Queues the selected items for playing after the currently played item.

Повний текст думки Комісії відтворюється як додаток до цього рішення.
The full text of the Commission's opinion is reproduced as an annex to this judgment.

Кирія, яке відтворюється на нашому сайті завдяки люб'язній згодою видавців.
Kyrij, which is reproduced on our site thanks to the kind permission of the publishers.

Робота кондиціонера відтворюється при стиску газу та його релаксації.
The operation of an air conditioner plays on the compression of a gas and its relaxation.

Файл ASO відтворюється коли виявляється зміна у відповідних йому файлах.
An ASO file is recreated when a change in its corresponding class files is detected.

Інформація з першого каталогу відповідним чином переноситься і відтворюється в другому.
Information from the first catalog is appropriately transferred and reproduced in the second.

Формат файлу MP4 відтворюється багато мультимедіа гравцями, наприклад Windows Media Player.
The WMV file format plays on many media players, such as Windows Media Player.

У розділі Зараз відтворюється міститься поточний список відтворення, зокрема всі його підтеки.
Now Playing section contains the current playlist, including all of its subfolders.