Що таке В БУДЬ-ЯКОМУ ВИПАДКУ Англійською - Англійська переклад

• in any case
• anyway
• in any way
• in any event
• anyhow
• in every instance

Приклади вживання В будь-якому випадку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що в будь-якому випадку.
In some way--.

Зобов'язаний в будь-якому випадку.
Obligated by it in anyway.

Вас в будь-якому випадку візьмуть.
They get you in anyway.

Ці питання в будь-якому випадку?
Questions about this anyway.

Але в будь-якому випадку це розрив.
But, anyhow, it's broken.

Ми дамо бій в будь-якому випадку.
We will continue to fight anyhow.

В будь-якому випадку- майбутнє покаже.
Anyways, future will tell.

Це допоможе жертві в будь-якому випадку?
Will it help the person in some way?

Але в будь-якому випадку, життя триває.
But anyways, life goes on.

Однак конкурс відбудеться в будь-якому випадку.
But the duel takes place anyhow.

Вони в будь-якому випадку, не принесуть шкоди.
They don't hurt in anyway.

Вони мають проводити­ся в будь-якому випадку у.
They still have to move on anyway.

В будь-якому випадку, я буду Вам вдячний.
Either way, I will be thankful.

Я ніколи не буду використовувати його в будь-якому випадку.
I will never use it anyhow.

В будь-якому випадку, дякую, що прочитали….
In all events, thank you for reading….

Цей досвід в будь-якому випадку буде корисний.
This is going to be a good experience anyhow.

В будь-якому випадку побачимось в неділю.
Anyways, we will see you Sunday.

Намагатися в будь-якому випадку говорити правду;
To endeavor to speak truth in every instance;

В будь-якому випадку ми всі подорожуємо в часі.
In a way we all are time travelers.

Вони потребують часу на адаптацію в будь-якому випадку.
It gives you some time to adjust anyhow.

Але в будь-якому випадку це- втрата територій.
And in some cases a loss of territory.

До будівельного паспорту на житловий будинок Ви прийдете в будь-якому випадку.
Before the building inspector comes by, anyhow.

Тому, в будь-якому випадку вона хоче з вами помиритися.
So anyhow, she wants to reconnect with me.

Стратегічно ми плануємо в будь-якому випадку відновити роботу компанії.
Strategically, we plan to resume the Company's activity anyways.

Але в будь-якому випадку ці референдуми- тільки консультативні.
At all events, referendums are only consultative.

Намагатися в будь-якому випадку говорити правду;
I want… to endeavor to speak truth in every instance;

Час пройде в будь-якому випадку, ви працюєте над собою чи ні.
The time will pass anyway, if you are working on it or not.

Тому людині в будь-якому випадку потрібно звертатися в лікарню.
People need to go to the hospital anyhow.