Що таке ГАРЯЧІЙ Англійською - Англійська переклад

• hot
• warm
• fervent
• hottest

Приклади вживання Гарячій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свічка у руці моїй гарячій.
The heat in my hand.

В холодній або гарячій воді;
With cold or warm water.

Смола відмивається тільки в гарячій воді.
The powder is miscable only in warm water.

Завжди давайте гарячій їжі охолонути, перш.
Let warm food cool prior to refrigerating.

Нагрійте пляшку в гарячій воді.
Place the bottle in warm water.

Чому гарячій частині літа називають"Дні собак"?
Why Is The Hottest Part of Summer Called The"Dog Days"?

Хто не любить довго розслаблятися в гарячій ванні?
Who doesn't love soaking in a warm bath?

Чому гарячій частині літа називають"Дні собак"?
Why Are the Hottest Days Called the'Dog Days of Summer'?

Хто не любить довго розслаблятися в гарячій ванні?
Who doesn't love to relax in a warm pool?

Ретельно розпарити ноги в гарячій воді протягом 20-30 хвилин.
Place your feet in warm water for 20-30 minutes.

Перед вживанням його розчиняють у гарячій воді.
Before meals, pre-dissolving it in warm water.

Вимийте весь одяг в гарячій воді, коли ви повернетеся додому.
Washing your clothes in HOT water as soon as you get in.

Ніколи не тримайте свої косметичні засоби в гарячій машині.
Never leave your pet in a warm car.

Вимийте весь одяг в гарячій воді, коли ви повернетеся додому.
Wash all of your clothing in warm water when you get home.

Підвищена чутливість зубів в холодній і гарячій їжі та напоям;
Increased sensitivity in the teeth to hot and cold food and drink.

Чому цукор розчиняється в гарячій воді швидше, ніж в холодній?
Why does sugar dissolve in warm water faster than it does in cold water?

Рис промивають 3-4 рази в холодній воді і замочують в гарячій на 30-40 хвилин.
Rice washed 3-4 times in cold water and soaked in hot on 30-40 minutes.

Ігуменя виховала Анастасію в гарячій вірі, у страсі Божому й послусі.
The hegumeness raised Anastasia in fervent faith, in the fear of God and obedience.

Визначає за даними досліду, які речовини розчиняються у холодній, а які- у гарячій воді;
We decided to investigate which materials would dissolve in cold water and which would only dissolve in warm water.

Розчинні у воді(деякі лише в гарячій), погано розчиняються в органічних розчинниках.
Soluble in water(only in some hot), poorly soluble in organic solvents.

Our розпорошити фарбувальне обладнання було в гарячій популярної, так як на ринку.
Our axis spray painting equipment has been in hot popular since in market.

Конференція присвячена гарячій темі- General Data Protection Regulation і його впливу на український IT-бізнес.
The conference is devoted to the burning theme- General Data Protection Regulation and its impact on Ukrainian IT-business.

Ігуменя монастиря виховала Анастасію у гарячій вірі, у страху Божому і послуху.
The hegumeness raised Anastasia in fervent faith, in the fear of God and obedience.

Одного пацієнта залишили на самоті у гарячій ванні так надовго, що в нього відійшла шкіра від тіла, коли працівники намагалися реанімувати його.
One patient was left alone in a scalding bath for so long his skin came off when workers tried to revive him.

Постільна білизна, одяг і ковдри слід мити в гарячій воді принаймні раз на тиждень.
The sheets, blankets and pillowcases should be washed in warm water at least once a week.

Спочатку просто обполоснути, а потім промити в теплій воді, а потім запарити в гарячій, потримавши при високій температурі.
First, just rinse and then wash in warm water and then soar in hot, holding at high temperature.

Рис промивають 4-5 раз в холодній підсоленій воді, а потім замочують його в гарячій на 30-40 хвилин, а горох- на 18-20 годин.
Figure 4-5 washed once with cold salt water and then soaked in hot on its 30-40 minutes and peas- on 18-20 hours.

В чистому вигляді це гідрофільний білий порошок, що розчиняється в холодній(але не в гарячій) воді і утворює прозорий клейкий розчин або гель.
It is a hydrophilic white powder in pure form and dissolves in cold(but not in hot) water, forming a clear viscous solution or gel.

Бачачи нездатність уряду і армії Півдня самостійно протистояти натиску Півночі, з 1964 року в гарячій фазі збройного конфлікту беруть участь американці.
Seeing the inability of the government and the army of the South to independently resist the onslaught of the North, since 1964 the Americans have been participating in the hot phase of the armed conflict.