Що таке ГЕНЕРАЛЬНИЙ СЕКРЕТАР Англійською - Англійська переклад

• secretary general
• secretary-general

Приклади вживання Генеральний секретар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеральний секретар Співтовариств.
The Secretary- General7.

З квітня 1953 генеральний секретар ООН.
January of 1953 as Secretary General.

Відповідно до цієї статті Генеральний секретар.
Under this paragraph, the Secretary.

Генеральний секретар також звертається до таких.
The Secretary shall also attend to such.

Венедіктов- Останнє питання, пане генеральний секретар.
QUESTION: Last thing, Mr. Secretary.

Генеральний секретар може показати вам, куди йти.
The secretary can show you where to go.

Венедіктов- Останнє питання, пане генеральний секретар.
HUME: One last thing, Mr. Secretary.

Ентоні Пек, генеральний секретар Європейської баптистської федерації.
Tony Peck is general secretary of the European Baptist Federation.

Головна адміністративна особа ООН- Генеральний секретар.
The UN's Chief Administrative Officer is the Secretary-General.

У зустрічі також взяв участь генеральний секретар ПА НАТО Девід Хоббс.
The event was also attended by Secretary General of NATO PA, David Hobbs.

Яких оголошується відповідно до статті 34, Генеральний секретар.
In accordance with article 34, the Secretary-General of the..

Хенк Ванхутте, генеральний секретар Європейської федерації безпеки(ESF).
Mr. Henk Vanhoutte is Secretary General of the European Safety Federation(ESF).

Головна адміністративна особа ООН- Генеральний секретар.
The head administrator of the UN is the secretary-general.

Його очолює Генеральний секретар, який забезпечує загальне адміністративне керівництво.
At its head is the Secretary-General, who provides overall administrative guidance.

Чотири місяці до дати кожних виборів Генеральний секретар.
Least three months before the date of each election the Secretary-General of.

З 2017 року Сергій- Генеральний секретар Української Арбітражної Асоціації.
Since September 2017, Serhii acts as a Secretary General of the Ukrainian Arbitration Association.

У МС працюють приблизно 500 фахівців; його очолює Генеральний секретар.
It is run by approximately 500 professional staff members and is headed by a Secretary General.

З 1987 року- генеральний секретар Міжнародної федерації кінокритиків FIPRESCI.
He has been General Secretary of the International Federation of Film Critics FIPRESCI since 1987.

Генеральний секретар Міжнародної федерації кінокритиків(FIPRESCI) із 1987 року.
He has been General Secretary of the International Federation of Film Critics FIPRESCI since 1987.

З 1997 по 98 роки- Генеральний Секретар Української асоціації виробників феросплавів.
From 1997 until 1998 he worked as secretary general at the Ukrainian Association of Ferroalloy Producers.

Генеральний секретар Міжнародної федерації кінокритиків(FIPRESCI) із 1987 року.
He is the General Secretary of the International Federation of Film Critics(FIPRESCI) from 1987.

Про це напередодні заявив генеральний секретар організації Турбйорн Ягланд в інтерв'ю Financial Times.
This was officially stated by the Secretary-General of the organization Thorbjørn Jagland in an interview with the Financial Times.

Генеральний секретар Ради Європейського Союзу виступає в якості депозитарія цієї Конвенції.
The General Secretariat of the Council of the European Union shall act as depositary of this Convention.

Про кожну денонсацію Генеральний Секретар Ліги Націй негайно повідомляє всі інші Високі Договірні Сторони.
Every denunciation shall be immediately communicated by the Secretary-General of the League of Nations to all the other High Contracting Parties.

Генеральний секретар щодо державних доходів у міністерстві повністю і прямо контролюється трійкою кредиторів.
The general secretariat of public revenues, within my ministry, is controlled fully and directly by the troika.

Позитивну тенденцію озвучив генеральний секретар з питань політики в галузі туризму Георгіос Ціаллас на минулій паризькій конференції.
The positive trend was voiced by the Secretary General for Tourism Policy Georgios Cyallas at the last Paris conference.

З 1938 р. він- генеральний секретар Дієцезіального Інституту Католицької Акції, директор Вищого Інституту Релігійних Знань і заступник редактора“Католицького Життя”.
From 1938 he was a general secretary of the Catholic Action Diocesan Institute, the head of the Higher Institute of Religious Knowledge and the subeditor of The Catholic Life.

Сунчіца Савович- генеральний секретар сербської зернової Асоціації"Zita Srbije- Serbia Grains" з 2009 року.
Ms Suncica Savovic is Secretary General at„Zita Srbije- Serbia Grains“ Association since 2009.

Як відзначав генеральний секретар Всесвітнього конгресу кримських татар Намик Кемаль Баяр, міська влада Анкари дала свою згоду на проведення мітингу.
According to the secretary general of the World Congress of Crimean Tatars Namık Kemal Bayar, the city authorities of Ankara gave their consent to hold a rally.

Про це заявив генеральний секретар Федерації боксу Росії Умар Кремльов на прес-конференції в Москві.
This was stated by General Secretary of Federation of Boxing of Russia Umar Kremlev at a press conference in Moscow.