Що таке ГРОМАДСЬКИЙ ДІЯЧ Англійською - Англійська переклад

• public figure
• social activist
• public activist
• civil activist
• public person
• civic activist
• public leader
• civic leader
• social leader
• social reformer

Приклади вживання Громадський діяч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юрист, громадський діяч.
Lawyer, civil activist.

Василь Волга, громадський діяч.
Vasyl Volga, public activist.

Як громадський діяч, працюю багато.
Like legitly, I work a lot.

Вчений(к. ю. н.), адвокат, громадський діяч.
Scientist(PhD in Law), attorney, civil activist.

Адвокат, громадський діяч, президент ЗУНР.
Lawyer, social leader, president of ZUNR.

Громадський діяч- це, безумовно, активна людина.
Public-spirited- this is definitely an active person.

Єфросиніна Маша- громадський діяч, телеведуча, продюсер.
Masha Yefrosynina- public leader, TV presenter, Producer.

Євангеліст 4-ї промислової революції та громадський діяч.
Evangelist of the 4th Industrial Revolution, and a public figure.

Друге місце посів громадський діяч, письменник Олесь Гончар.
The second place went to a public figure, writer Oles Honchar.

Кисіль, який пізніше став відомим педіатром і громадський діяч.
Kysil, who later became a famous pediatrist and public leader.

Сергій активний громадський діяч та адвокат е-демократії, SmartCity.
Serhiy is an active social activist and advocate of e-democracy, SmartCity.

Валерій- відомий український підприємець, громадський діяч та візіонер.
Valeriy is a famous Ukrainian entrepreneur, publicman and visionary.

Олексій- відомий український бізнесмен, науковець і громадський діяч.
Oleksiy is a famous Ukrainian entrepreneur, scientist and civic leader.

Як описує громадський діяч з Наддніпрянщини дії російської влади?
As described by social activist from Dnieper actions of the Russian government?

Це може бути відомий людей зі світу мистецтва або просто громадський діяч.
It can be famous people from the world of art or just a public figure.

Громадський діяч не повинен робити заяв, в яких він не зовсім впевнений.
A public worker should not make statements of which he has not made sure.

Адміністратор, громадський діяч, київський і цивільний губернатор.
An administrator, a social activist, and a civil governor of Kyiv.

Леонід Фінберг- головний редактор видавництва„Дух і Літера“, громадський діяч.
Leonid Finberg- editor-in-chief of“Dukh i Litera” Publishing House, public activist.

Влада Литовченко- громадський діяч та одна з найкрасивіших жінок України.
Vlada Litovchenko is a public figure and one of the most beatiful women in Ukraine.

Володимир Пекар Економіст, успішний підприємець, політичний та громадський діяч.
Volodymyr Pekar An economist, successful entrepreneur, political and civil activist.

Громадський діяч, активно сприяє розвитку ракетомодельного спорту в Україні.
Maxym is a public figure actively facilitating development of the spacemodelling sport in Ukraine.

Головним організатором щорічних вшанувань є історик та громадський діяч Роман Коваль.
The main organizer of the annual celebrations is a historian and social activist Roman Koval.

Видатна українська радянська правозахисниця, громадський діяч і художник, дружина Віктора Зарецького.
Famous ukrainian soviet activist, public fugure, painter, the wife of Victor Zaretsky.

ЯН Xingfo, відомий громадський діяч і патріотичне демократичне персонаж, був директором програми.
YANG Xingfo, the well-known social activist, and patriotic democratic personage, was the program director.

Визначний український учений-фізик, педагог та громадський діяч. Ініціатор створення й перший президент АН ВШ України.
Ukrainian physics scientist, pedagogue and public activist. Initiator of the.

Громадський діяч, експерт з питань державного будівництва, фіскальної політики економічної безпеки та енергетики, Президент ВГО«Українська стратегія».
The social activist, expert in nation building, fiscal policy of economic security and energy sector, and President of the All-Ukrainian Civil Organization“Ukrainian Strategy”.

Однак всесвітньо відомий українець, політик, спортсмен і громадський діяч укотре зіткнувся з проблемою знайти приміщення для проведення зустрічі.
However, the world-famous Ukrainian, politician, athlete and public activist once again faced problem in finding a venue.

Журналіст і громадський діяч був засуджений до шести місяців позбавлення волі умовно за поширення завідомо неправдивих відомостей, що ганьблять честь і гідність посадовця.
The journalist and civil activist was sentenced to six months in prison(on probation) for spread of knowingly false information, discrediting honor and dignity of the official.

Мохандас Карамчанд Ганді- індійський політичний і громадський діяч, один із керівників та ідейних лідерів руху за незалежність Індії від Британського колоніального панування.
Mohandas Karamchand Gandhi is an Indian political and social activist, one of the leaders and ideological leaders of the movement for the independence of India from British colonial rule.