Що таке ГІРСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• mountain
• mountainous
• mining
• rock
• mountains

Приклади вживання Гірського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гірського училища.
The Mining School.

Університет гірського.
University of Mining.

Гірського університету.
University of Mining.

Королівська школа гірського.
Royal School of Mining.

Утворення гірського хребта при зіткненні двох континентальних плит.
Folded mountains form when two continental plates collide.

Імперіал і Королівська школа гірського".
The" Imperial and Royal School of Mining".

Популяризація гірського велосипеда та велосипедного руху в Україні.
Popularisation of mountain biking and cycling tourism in Poland.

Це насолода для тих, хто знає ціну гірського екстриму.
This is a pleasure for those who know the price of mountain extreme.

Місія спостерігала за блокадою залізничних переїздів поблизу Гірського.
The Mission monitored an ongoing blockade of a railway track near Hirske.

Вони обговорили статут майбутнього Кавказького Гірського суспільства.
They discussed the future of the Caucasus Mountains charter company.

З гірського села-примари в Швейцарії мають намір зробити справжнісінький готель.
From a mountainous ghost village in Switzerland, they intend to make a real hotel.

Є унікальні та рідкісні умови для нашого гірського та сільського туризму.
There are unique and rare conditions for our mining and rural tourism.

Сам похід нескладний, але дозволяє відчути всі принади гірського туризму.
The campaign itself is simple, but allows you to taste all the pleasures of mountain Hiking.

Займало територію південно-західного гірського Криму, маючи столицею Мангуп.
Occupied the south-west area of the mountain in Crimea, with capital Mangup.

Визначення найбільш значущих параметрів, що впливають на поведінку гірського масиву.
Identify the most significant parameters influencing the behaviour of a rock mass.

Але втрата гірського кордону, де вони жили, стала жахливим ударом для чеської оборони.
But the loss of the mountainous frontier where they lived was a terrible setback for Czech defenses.

Нетрадиційні технології видобутку вугілля на великих глибинах з використанням енергії гірського тиску;
Unique technologies of the coal production at great depths with using the energy of rock pressure;

Але втрата гірського кордону, де вони жили, стала жахливим ударом для чеської оборони.
But the loss of the mountainous frontier where they lived was a terrible setback for Czech defences.

За подібністю з красивими природними кристалами гірського кришталю свинцеве скло також стали називати кришталем.
By similarity with beautiful natural rock crystal lead glass also became known as crystal.

Греція складається з гірського материка і сотень островів, де кожен з них пропонує свою частку приголомшливих пейзажів, історичних місць і культурних пам'яток.
Greece is made up of a mountainous mainland and hundreds of islands where each one offers its own share of stunning landscapes, historic sites and cultural delights.

Природний Заповідник«Ґорґани» є частиною гірського масиву Горган та займає масиви гір Довбушанки та Полєнський.
Natural Reserve“Gorhany” is part of the rock mass and occupies Gorgan mountain ranges Dovbushanka and Polyenskyy.

Неповторний класичний вигляд міста немислимий без іншого твору зодчого- будівлі Гірського кадетського корпусу(з 1866 р. Гірський інститут).
The unique classical look of the city is inconceivable without other works of the architect- building of the Mining military school(since 1866 the College of Mines).

Саме виникнення гірського масиву Петерман викликало багато суперечок, здогадок і протиріч, адже гора з'явилася майже посеред безкрайньої і рівної пустелі.
The very emergence of the rock mass Peterman caused a lot of controversy, speculation and controversy, since the middle of the mountain appeared almost endless and flat desert.

Ще одна команда вчених, на чолі з Ян Ян із Китайської академії наук у Куньміні, вивчала рослини-подушки гімалайського гірського регіону Хен Дуань в південній частині Китаю.
Another team, led by Yang Yang from the Chinese Academy of Sciences in Kunming, studied cushion plants in the Himalayan Heng Duan mountains in southern China.

В самотній долині на сході Кентуккі, в самому серці гірського регіону Аппалачі, живуть бідні люди, чиє тяжке становище довгий час ігнорувала багата Америка.
In a lonely valley in eastern Kentucky, in the heart of the mountainous region called Appalachia, live an impoverished people whose plight has long been ignored by affluent America.

Політичні ризики і ризик втрати адміністративних ресурсів(зміна законодавства, зміна посадової особи, від яких залежав успіх або стабільність гірського проекту);
Political risks and risk of losing administrative resources(changes in legislation and/or replacement of an official, from whom success or stability of a mining project depends);

Греція складається з гірського материка і сотень островів, де кожен з них пропонує свою частку приголомшливих пейзажів, історичних місць і культурних пам'яток.
The region is made up of a mountainous mainland and hundreds of islands where each one offers its own share of stunning landscapes, historic sites, nightlife scenes and cultural delights.

Також на вартість буріння артезіанської свердловини іноді впливає використання особливого гірського устаткування і специфічних технологій, якщо геологічні особливості ділянки є складними.
Also, the cost of drilling an artesian well is sometimes affected by the use of specific mining equipment and specific technologies, if the geological features of the site are complex.

Греція складається з гірського материка і сотень островів, де кожен з них пропонує свою частку приголомшливих пейзажів, історичних місць і культурних пам'яток.
Greece is comprised of a mountainous mainland and hundreds of islands where each one offers its own share of stunning landscapes, ancient sites, nightlife entertainment and cultural delights.

Довгохвильові оспорювані зміни в чинне гірського законодавства стають все більш загрузнути в помилках процедури і в останню хвилину доповнення, які будуть відкривати їх конституційно виклик.
The long-contested amendments to current mining legislation are becoming increasingly bogged down in errors of procedure and last-minute additions that will open them to constitutional challenge.