Що таке ДОКУМЕНТАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• documentation
• documents
• paperwork
• docs
• documentations
• document

Приклади вживання Документацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

І завжди читати документацію!?
Always read the documents!

Дивіться документацію, Щоб дізнатись більше.
Take a look atdocs to know out more.

Лише тоді ви виготовляєте документацію.
So you're just making a documentary.

Шукаєте документацію про API для попередніх релізів?
Looking for API docs of previous releases?

Було вирішено порвати всю документацію.
Someone decided to leak all the documents.

Documentation Guidelines(як писати документацію).
Documentation Guidelines(how to write the docs).

Тоді нею доведеться перекладати всю документацію.
Will help to translate all the documents.

Тендерну документацію можна знайти тут.
The documents for the tender can be found here.

Велика частина з них входить в проектну документацію.
Most of their work goes into project report.

Де можна знайти гарну документацію щодо цифрового шуму?
Where do I find good information on digital noise?

Купуючи будинок, уважно читай всю документацію.
When you buy a house, read the documents carefully.

Документацію до і після проведення ремонту акумуляторів і батарей.
Problems Before and After battery replacement.

Розробляти документацію можуть від півроку до року часу.
Developing of documentation can take from six months to a year.

Для того, щоб побачити повний список функцій- відвідайте офіційну документацію по Enum.
For a full list of functions visit the official Enum docs;

Вести медичну документацію щодо пацієнта та контингенту населення.
To keep medical records for the patient and population.

Callme працює з будь-якою панеллю управління, навіть на звичайному HTML. Дивіться документацію.
Callme works withany CMS, evenplain HTML. See docs.

Підготувати медичну документацію і перевести на потрібну мову;
Prepare medical records and translate into the desired language;

Перегляньте документацію по імітації таймерів для отримання додаткової інформації.
See the Timer mocks doc for more information.

Хто повинен готувати проектну документацію? Чи сплатить CBA вартість такої підготовки?
Who should prepare project document? Will CBA pay for it?

Ведемо документацію та фотодокументацію для збереження гарантій нашої роботи.
We maintain records and photographic materials for saving our work's guarantee.

У Франції ще за часів Великої французької революції заборонили вести документацію не французькою мовою.
In France, during the French Revolution, it was forbidden to keep records in French.

Де знайти гарну документацію щодо параметрів командного рядка dcraw?
Where do I find good information on the dcraw command line options?

Виставка Uтопія: трансформації українського Сходу представляє не просто документацію результатів дослідження.
Utopia: Transformations of the Ukrainian East is not just a presentation of research findings.

Перегляньте нашу документацію для розробників і посібник із початку роботи тут.
Check out our developer docs and our Getting Started tutorial here.

Документацію, що підтверджує право володіння землею або документи на право використання землі, в тому числі на правах оренди.
Documents confirming the right of land ownership or the documents on the right use of land, including a leasehold.

Проаналізовано супровідну медичну документацію пацієнтів, описано основні методи оперативного лікування.
The accompanying medical records of patients were analyzed and the main methods of surgical treatment were described.

Коли ми надішлемо вам вашу документацію, ми також надішлемо вам перелік документів, які ви повинні взяти з собою, виходячи з ваших особистих обставин.
When we send you your paperwork we will also send you a list of documents you are required to take with you based on your personal circumstances.

Skyspirit FSX рідної Boeing 747-400 модель модернізована з використанням значно поліпшену Boeing 747 VC від Алехандро Рохас Lucena/ FSND(Див панелі документацію для більш докладної інформації).
Skyspirit FSX native Boeing 747-400 model upgraded using the vastly improved Boeing 747 VC from Alejandro Rojas Lucena/FSND(See panel docs for details).

Ні, МІЙ NIE може заповнити вашу документацію та забронювати ваше призначення в поліцейській дільниці, але ви повинні бути присутніми на дату бронювання.
A: No, MY NIE can fill out your paperwork and Book your appointment at the police station but you are required to attend on the date you are booked in.

Деякі університети члени ACU вимагають, щоб студенти уявити заповнені бланки заяв, офіційні стенограми зі шкіл раніше відвідували, документацію з фінансів і, можливо, рекомендаційні листи.
Some ACU member universities require that students submit completed application forms, official transcripts from schools previously attended, documentation on finances, and perhaps letters of recommendation.