Приклади вживання З'явитися у Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він мав з'явитися у суді 28 червня.
He appeared in court on July 28.Це може або не може з'явитися у вашій версії Word.
This may or may not show up in your story.Він мав з'явитися у суді 28 червня.
He appeared in court on the 28 June.Так янголята з бісеру зможуть з'явитися у вас вдома.
So angels from beads can appear at your home.Чому може з'явитися у грудничка кров в калі?….
Люди також перекладають
Запаморочення при нормальному тиску може з'явитися у будь-якої людини.
Dizziness with normal pressure may occur in any person.Це може або не може з'явитися у вашій версії Word.
This may or may not be present in your database version.Ще три кораблі вартістю 1,9 млрд доларів можуть з'явитися у NASA до 2022 року.
Three more ships worth $1.9 billion could appear at NASA by 2022.Обвинувачений повинен з'явитися у федеральному суді сьогодні.
The suspects will appear in Federal Court today.Вона може з'явитися у мозку, серці, нирках, черевній порожнині, але вона не завжди спричиняє проблеми.
It can appear in your brain, heart, kidneys, or abdomen, and it doesn't always cause problems.Депресивний розлад може з'явитися у молодих, літніх, багатих, бідних.
Depressive disorder may occur in young, old, rich, poor.Більшість випадків зустрічаються у жінок старше 50 років,але рак молочної залози може з'явитися у молодих жінок.
Most cases Обвинувачений повинен з'явитися у федеральному суді сьогодні.
The defendants are expected to appear in federal court this afternoon.Він може з'явитися у чоловіків, які мають таке захворювання, як діабет, або перенесли тривале лікування з антибактеріальними засобами.
It can appear in men who have a disease such as diabetes, or have undergone prolonged treatment with antibacterial agents.Гестаційний діабет також може з'явитися у жінок, які не мають факторів ризику.
Uterine atony can also occur in women who don't have any risk factors.Акне може з'явитися у тих людей, які постійно переживають сильні стресові ситуації, а також може бути наслідком хронічної перевтоми.
Acne may appear in people who are constantly experiencing severe stressful situations, and may also be the result of chronic overwork.Травма зв'язок будь-якого ступеня може з'явитися у кожної людини впродовж усього життя хоча б раз.
Trauma to the ligaments of any degree can occur in every person throughout their lives at least once.В ірландському драматичному телесеріалі«Любов/Ненависть» розповідається про наслідки, які можуть з'явитися у людей після кровопролитних розбірок.
The Irish drama televisionseries"Love Hate" describes the consequences that may appear in people after a bloody showdown.Заповнити поле«Промо текст»(текст, який з'явитися у спливаючому вікні після того, як користувач введе промокод).
Fill Акне може з'явитися у тих людей, які постійно переживають сильні стресові ситуації, а також може бути наслідком хронічної перевтоми.
Acne can appear in those people who are constantly experiencing severe stressful situations, and can also be a consequence of chronic overwork.А тепер про«проблеми», які можуть з'явитися у зв'язку з невизначеним статусом добровольчих батальйонів ОУН і«Правого сектора».
And now on the problems which may emerge in light of the indefinite status of volunteer battalions OUN and Right Sector.Заповнити обов'язкове поле«Текст при виграші»(текст, який з'явитися у спливаючому вікні після того, як користувач збере всі фішки).
Fill Але в цей період зірка встигла з'явитися у ще одному проекті- фільм«7 днів і ночей з Мерилін», де зіграла епізодичну роль.
But during this period the star managed to appear in another project- the film"My Week with Marilyn", where she played an episodic role.Шок- основна причина для цього симптому, блідість може з'явитися у всьому тілі або в певних його частинах, наприклад, у кінцівках.
Shock is the main reason for this symptom and the paleness can appear in your entire body or The стрес Це може з'явитися у багатьох людей, головним чином, через зобов'язання, а також кількість страв і вечерь, які повинні бути підготовлені.
The stress It can appear in many people, mainly, due to the commitments made, and the amount of meals and dinners that must be prepared.Така неприємність може трапитися з кожним, особливо якщо є схильність до алергічних захворювань,але найчастіше може з'явитися у жінок і дітей.
This trouble can happen to anyone, especially if there is a predisposition to allergic diseases,but more often can appear in women and children.Подібні думки могли з'явитися у Егона після підслуханих розмов численних тіточок в провінційному містечку, що вплинули на вразливого юнака.
Such thoughts could appear in Egon after the overheard conversations of numerous aunts Деякі з них надзвичайно розвинені Істоти і рухаються без потреби у фізичних тілах як таких,але можуть з'явитися у більш ефірній формі, якщо це потрібно.
Some of these highly evolved Beings have moved beyond the need for physical bodies as such,but can appear in a more etheric form if it is necessary.Перша може з'явитися у здорової людини при нормальній роботі серця як реакція на зовнішні фактори, друга виникає при наявності певних захворювань.
The first may appear in a healthy person during normal heart function as a reaction to external factors, the second occurs Дуже зручно вважати, що все життя у Всесвіті могла з'явитися у ситуаціях, аналогічних тій, при якій з'явилася наша життя в Сонячній системі.
It is veryconvenient to assume that all life 
