Що таке ЗАЛЕЖИМО Англійською - Англійська переклад

• depend on
• are dependent
• rely on

Приклади вживання Залежимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто ми залежимо від грантів.
We rely on grants.

Ми залежимо від цін на нафту.
We are price of oil depended.

Також ми дуже залежимо від нафтопродуктів.
We're too dependent on oil.

Ми залежимо один від одного.
We are dependent on each other.

Ми з Томом залежимо один від одного.
Tom and I are dependent on each other.

Ми залежимо від нашої згуртованості.
We rely on our shrewdness.

Він дуже залежимо від мого настрою.
It is very dependant on my mood.

Ми залежимо від них, як і вони від нас.
We belong to them just as they belong to us.

Також ми дуже залежимо від нафтопродуктів.
We are very dependent on petroleum products.

Ми залежимо від них, як і вони від нас.
We belong to them as much as they belong to us.

Вони всі мислять; і ми залежимо від них.
They're all brain; and we're dependent on them.

Ми всі залежимо від природи і від здоров'я нашої планети.
We all rely on nature and our planet's health.

Не вони залежать від нас, а ми залежимо від них.
Not they depend on us, but we depend on them.

Ми залежимо від інформації, яку надають нам інші країни.
We rely upon information given to us by others.

Що демонструє, наскільки ми залежимо один від одного.
This alone shows how dependent we are on one another.

Ми залежимо від інших людей, подобається нам це чи ні.
But we are bound by others whether we like it or not.

Ми прославляємо Бога так наполегливо, тому що ми залежимо від Нього!
We praise God so insistently because we are dependent on Him!

Ми залежимо від інформації, яку надають нам інші країни.
We rely on information provided to us by other parties.

У виконанні цієї місії ми залежимо від пожертв таких читачів, як ви.
In order to do so, we rely on the generosity of readers like you.

І так, ми залежимо від кількості пацієнтів, які до нас приходять.
And yes, we are dependent on the number of patients who come to us.

Емоційно він так само залежимо від батьків, як і раніше".
Emotionally, he is still as dependent on his parents as always.".

Клієнт не залежить від нас, ми залежимо від нього.
A customer is not dependent upon us, we are dependent upon him.

Ми залежимо від новинок ринку високих технологій, адже лише за їх допомогою дізнаємося, що відбувається в світі.
We depend on the new high-tech market, because it is only through them that we learn what is happening in the world.

Ніхто з нас не може бути самодостатнім, усі ми залежимо один від одного.
None of us can stand alone- we are all dependent on each other.

Ми залежимо від новинок ринку високих технологій, адже лише за їх допомогою дізнаємося, що відбувається в світі.
We depend on high-tech novelties of the market, because only with their help, find out what is happening in the world.

Клієнт не залежить від нас, але ми залежимо від нього.
The customer is not dependent on us, we are dependent on him.

Енергетична проблема в нашій країні набагато більш важливо, тому що ми залежимо від іноземних первинних енергетичних ресурсів, і ця залежність зростає безперервно.
Energy problem in our country is much more important because we are dependent upon the foreign primary energy resources and this dependency is increasing continuously.

Гість абсолютно не залежний від нас, навпаки, ми залежимо від нього.
The customer is not dependent on us- we are dependent on him.

У нас ресурсна структура економіки і ми дуже залежимо від зовнішніх ринків.
We have the resource structure of the economy and we are very dependent on foreign markets.

Гість абсолютно не залежний від нас, навпаки, ми залежимо від нього.
Our clients are not dependent on us--we are dependent on them.