Що таке ЗАПОДІЯННЯ ШКОДИ Англійською - Англійська переклад

• harm
• causing harm
• causing damage
• injury
• harming
• damnification

Приклади вживання Заподіяння шкоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заподіяння шкоди третім особам.
Injury to Third Person:.

Загроза заподіяння шкоди має бути.
Potential harm should be of.

До її намірів входило заподіяння шкоди».
His intent was to cause harm.”.

Результати заподіяння шкоди собі.
The results of harming oneself.

Або заподіяння шкоди здоров'ю працівника.
Or harm to the health of the employee.

Протягом десяти років з дня заподіяння шкоди.
Within ten years from the time of injury.

Внаслідок заподіяння шкоди іншій особі;
As a result of inflicting damage to another person;

Він іноді говорить про заподіяння шкоди самому собі?
He sometimes talks about harming himself or herself?

Думки про заподіяння шкоди собі, дитині або членам сім'ї.
Thoughts of harming self, baby or family members.

Наполегливі думки про заподіяння шкоди собі чи іншим людям.
Violent thoughts about harming yourself or others.

Окрім заподіяння шкоди, інша помилка- крадіжка.
Aside from doing harm, the other wrong doing is theft.

Переслідування, ображання або заподіяння шкоди іншій особі/Користувачеві;
Harass, abuse or harm another person/User;

Справи про заподіяння шкоди під час отримання професійних послуг.
Cases of harm while receiving professional services.

Якщо ви почнете думати про вбивство, заподіяння шкоди собі чи іншим.
If you start thinking about killing, harming yourself or others.

Справи про заподіяння шкоди під час отримання професійних послуг.
Cases on harm caused while receiving professional services.

Кримінальна відповідальність за невинне заподіяння шкоди не допускається.
Criminal liability for innocent damnification is not allowed.

Підвищений ризик злому транспортного засобу, його викрадення або заподіяння шкоди.
Increased risk of carjacking, break-in or harm-doing.

Кожна людина повинна уникнути заподіяння шкоди або втручання до іншого.
Each person should, therefore, avoid doing harm to or interfering with another.

Потрапивши всередину організму, він починає реплікацію і заподіяння шкоди.
Once inside the body, it starts replicating and causing damage.

Не використовувати Сервіс з метою заподіяння шкоди або зі злим умислом.
Do not use the Service for the purpose of causing harm or with malicious intent.

Пошкодження є результатом пошкодження(пошкодження, заподіяння шкоди).
Damage is the result of damage(harm, harm, cause damage).

Принцип nonmaleficence закликає один утримуватися від заподіяння шкоди іншим людям.
The principle of nonmaleficence urges one to abstain from causing harm to other people.

До таких загроз відносяться погрози доведення до самовбивства, насильства чи заподіяння шкоди тощо.
Threats include any threat of suicide, violence, or harm to another.

Зобов'язання внаслідок заподіяння шкоди і наслідки, що випливають з подібних дій.
Obligations arising from the infliction of harm and consequences arising from such actions.

Незалежно від рівня винності в разі заподіяння шкоди життю або здоров'ю.
Regardless of the level of culpability in the case of injury to life, limb or health.

Ніяке даремне заподіяння шкоди людям або іншим істотам не може мати виправдання перед Богом.
Doing unnecessary harm to people or to other beings can never be justified in the eyes of God.

Таке перевищення тягне за собою кримінальну відповідальність лише у випадках умисного заподіяння шкоди.
Such excess entails a criminal liability only in case of deliberate causing of harm.

Максимальне покарання за заподіяння шкоди об'єкту культурного значення- 10 років позбавлення волі.
The maximum penalty for causing harm to the object of cultural value- 10 years of imprisonment.

Таке перевищення тягне у себе кримінальної відповідальності лише у випадках навмисного заподіяння шкоди.
Such excess entails a criminal liability only in case of deliberate causing of harm.