Що таке ЗАСУНУВ Англійською - Англійська переклад

• put
• shoved
• stuck
• pushed

Приклади вживання Засунув Українська мовою та їх переклад на Англійською

Засунув кодекс цей в рот.
Has put the code in the mouth.

Мартін засунув у нього перцю.
Martin stuck a pepper up it.

Прапор літає, тому що один з чоловіків засунув його.
The flag flies because one of the men shoved into it.

Бен засунув руки до кишень.
Ben put his hands in his pockets.

При цьому він засунув руку в кишеню.
And he put his hand in his pocket.

Він засунув документи в шредер.
He pushed the documents through the shredder.

Але розкажи що ти бачив до того, як засунув Дейва в багажник.
But tell them what you saw before you put Dave in the trunk.

Він засунув кілька монет мені до кишені.
He thrust some coins into my pocket.

У випадку з цією котушкою я засунув чорний дріт за заднім кріпленням гвинта Phillips.
In the case of this coil, I tucked the black wire in behind the Phillips head mounting screw.

Пустун засунув засмаглої блондинці стояк в писюшку.
Prankster shoved the tanned blonde's boner in polushko.

Інша розповідає про події 2002 року, коли актор засунув руку їй в труси під час прослуховування.
Another tells of the events of 2002, when the actor stuck his hand in her panties while listening.

У США кухар засунув в мікрохвильовку свого сина.
In the U.S., the cook put his son in the microwave.

Шон засунув усю цю кислоту собі в кишеню, і шкільний коп?
So Sean puts all this acid in his pocket, and the school cop…- Where was this?

Одного разу він засунув мене в бочку з маслом І викотив на дорогу.
One time, he put me in an oil barrel and rolled me in the road.

Я засунув його у багажник орендованої тачки й повіз на болото у Нью-Джерсі.
I threw him in the trunk of my rental and drove him out to the marsh by the meadowlands.

Лестере, він засунув тебе в бочку і викотив на дорогу.
Lester, he put you in a barrel and rolled you in the road.

Він засунув руки в кишені, як я увійшов, і він сів у його lumpily стілець.
He would stuck his hands in his pockets as I came in, and he sat down lumpily in his chair.

Інша розповідає про події 2002 року, коли актор засунув руку їй в труси під час прослуховування.
Another tells about events of 2002 when the actor has thrust a hand to her into pants during listening.

Він засунув записку Цзє у кишеню рукава і присягнувся бути бездоганним і справедливим правителем для свого народу.
He tucked Jie's note in a sleeve pocket and vowed to be a pure and bright king for his people.

Хей, пам'ятаєте як я розповідав вам історію Про хлопця, якого я засунув у бочку з маслом А потім викотив на шосе?
Hey, you remember the story I told you of the boy I put in the oil drum and rolled onto the highway?

Кілька секунд було достатньо, щоб задовольнити його, бо він схопився на ноги і засунув скло в кишеню.
A few seconds sufficed to satisfy him, for he sprang to his feet again and put his glass in his pocket.

Американець засунув сина в пральну машину, прочитавши про знижку$ 2, 95 на“дитячу прання”(Junior wash).
The American put his son in the washing machine after reading about the$ 2.95 discount on the“child laundering”(Junior wash).

Але власник готелю був злою людиною; він поцупив речі хлопчиків і засунув їх у бочку з солоними огірками.
However, the innkeeper was an evil man- he stole the boys' possessions and stuffed them into a pickle barrel.

Скарпа по-звірячому побив його, потім засунув пістолет йому в рот і бив поки той не показав місце розташування могил.
Scarpa viciously beat the man, then shoved a gun in his mouth until he revealed the location of the men's graves.

De факт, я навіть не звернувся до нього, але я Cristi, але він швидко засунув відповісти мовчазний і мене і scoala….
De fact I do not even addressed to him but I Cristi, but he quickly shoved to answer unasked and me and scoala….

Засунув голову в плиту, задумавши задихнутися газом- але газ, як на зло, саме в цей день відключили за несплату….
Put his head in a plate of mind to suffocate gas, but gas, unfortunately, that day has disconnected for non-payment….

Я не знав, що відбувається, але я бачила в його очах, що він почав засунув руку під рушник Магдалини.
I did not know what was going on but could see in his eye that he started to put his hand under the towel Magdalene.

Хтось 106 років тому засунув саму маленьку Біблію в дитячий черевик і помістив його в западину в димоході для того, щоб захистити дім від злих сил.
Years ago, someone put the smallest Bible in the children's shoes and put it in the hollow in the chimney in order to protect the house from evil forces.

Батьки відразу визначили, що в родині росте енергетик, коли в 3 роки я засунув шпильку в розетку.
My parents realised immediately that they got a future power engineer in the family when I stuck a pin into the socket at the age of three.

Він увійшов до складу музичної групи The Convictions, але пізніше засунув музику на другий план заради акторської кар'єри.
He joined the musical group The Convictions but later pushed music into the background for the sake of an acting career.