Що таке ЗАСУНУТИ Англійською - Англійська переклад

• put
• to shove
• push
• to get
• stick

Приклади вживання Засунути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як засунути яйце в пляшку.
How to Get an Egg Into a Bottle.

Він спробував засунути собі в мене.
He tried to put himself into me.

Як засунути яйце в пляшку.
How to get the egg in the bottle.

Він спробував засунути собі в мене.
He was trying to push himself on me.

Як засунути сходи в пляшку.
How to put a ladder in a bottle.

Висунути ящик, взяти лопатку, засунути ящик….
Push the drawer, take a shovel, push the box….

Можеш засунути їх собі кудись.
You could shove them somewhere.

Засунути помпову рушницю в кишеню?
Shove his pump shotgun in his pocket?

Швидко засунути мову назад у рот.
Quickly put your tongue back in your mouth.

Засунути в рот твердий пластиковий предмет.
Put a hard plastic object in your mouth.

Вони хочуть засунути всю справу під килим.
They want to shove the whole affair under the carpet.

Не можу навіть руку у кишеню засунути, щоб розплатитися.
I can't even put my hand in my pocket to pay the bill.

Тепер Путін не може засунути джинів назад у пляшку горілки.
You can't put the genie back in bottle.

Вдалось засунути камеру всередину і ось що там було видно.
So I ran inside got my camera and this is what I saw.

Тепер Путін не може засунути джинів назад у пляшку горілки.
Now they can't put the genie back into the bottle.

Після цього записку необхідно засунути під квітковий горщик.
After that, a note should be put under the flower pot.

Що станеться, якщо засунути свідомість AlphaGo в тіло Atlas?
So what happens if you put AlphaGo's mind in Atlas's body?

Вони завжди пробують нові речі, намагаючись засунути їх в свій рот.
That's why they always try to put things in their mouths.

А деякі речі засунути в пральну машину просто неможливо.
And some things to shove in a washing machine is simply impossible.

Мені плювати, якщо навіть тобі доведеться засунути їх в мішки для сміття.
I don't care if you have to stuff it in trash bags.

Рекомендується засунути скромність, що стає приводом для відмови.
Recommended slide modesty, becoming a cause for rejection.

Засунути техніку в нішу і встановити її в горизонтальне положення.
Push techniques in a niche and set it to a horizontal position.

Відвідувачі можуть їх погладити або засунути руку в їх величезні пащі.
Visitors can pat them or shove hands into their huge mouths.

Що станеться, якщо засунути свідомість AlphaGo в тіло Atlas?
What happens if you shove consciousness AlphaGo in the body of the Atlas?

Вам також доведеться постаратися, щоб засунути його в свій рюкзак.
You will also have to try to shove it in your backpack.

Не маючи можливості їх вирішити, ми прагнемо засунути їх подалі.
Not having possibilities to resolve them, we try to push them deep inside.

А створення«антикризової коаліції» може засунути їх ще далі.
And the establishment of the anti-crisis coalition could push them back even farther.