Що таке ЗМАЙСТРУВАВ Англійською - Англійська переклад

• made
• constructed
• built

Приклади вживання Змайстрував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось на уроці праці і змайстрував.
Here in the classroom and labor fashioned.

Він змайстрував його зі своїх джинсів.
Well they made it out of their jewelry.

Можна скрасити це холодну пору року, змайструвавши симпатичні.
You can brighten up this cold season, making nice.

Він також змайстрував для нього маленький ляльковий театр.
He also built his son a puppet theater.

З допомогою сільського столяра Чарлз змайстрував театр маріонеток; він писав.
With the help of the village carpenter, Charles built a puppet theater; he wrote.

У 14 років я змайстрував свій перший телескоп.
By the age of fourteen, I constructed my own telescope.

Коли ти дивишся на готовий предмет і розумієш, що цей шедевр ти змайстрував власноруч».
You can look at a finished drawing and know that it was you who made that.”.

Одні з перших цимбалів змайстрував для свого сина, щоб той мав на чому грати.
One of the first cymbals he made for his son for playing.

Я змайстрував це вдома близько 2 років тому і з того часу- жодних проблем з левами.
So I set it up in my home two years ago, and since then, we have never experienced any problem with lions.

Джиммі Чу(Jimmy Choo, фото 3) змайстрував свої перші туфлі в 11 років.
Jimmy Choo, designed and made his first footwear at the tender age of 11.

За допомогою пташиних пір'їн та воску зі свічок, Дедал змайстрував дві пари гігантських крил.
Using feathers from the flocks that perched on the tower, and the wax from candles, Daedalus constructed two pairs of giant wings.

Для дітей царя він змайстрував механічні іграшки, що рухались, як живі.
For the king's children, he made mechanically animated toys that seemed alive.

Рубік змайстрував куб з 27 деталей, складові частини якого могли вільно обертатися, не порушуючи цілісність конструкції.
Rubik made a cube of 27 parts, the components of which could rotate freely without disturbing the integrity of the structure.

Петер Генлайн із Нюрнберга змайстрував перший годинник, який можна було носити на собі.
Peter Henlein of Nuremberg German was the first clockmaker to make pocket watches.

Перша Епоха:"Перша- від появи людського роду, а саме від Адама, що був першою створеною людиною на змелі, і аж до Ноя, який змайстрував ковчег у час потопу.".
The First Age“is from the beginning of the human race, that is, from Adam, who was the first man that was made, down to Noah, who constructed the ark at the time of the flood.

Наш пітерський 24-річний умілець змайстрував для смартфона годинники, які ведуть зворотний відлік часу.
Our St. Petersburg 24-year-old craftsman made for smartphone watch that countdown of time.

У підлітковому віці під час Другої світової війни він змайстрував радіо, за допомогою якого таємно слухав передачі Радіо Ораньє.
While in his teens, during World War II, he constructed a radio that he would use to secretly listen to Radio Oranje broadcasts.

Коли йому було 11 років, змайстрував свою першу гітару з дерев'яної коробки з-під сигар і дроту.
When he was eight years old he made his first guitar from a cigar box with chicken wire strings.

Мені хотілось зібрати різні типи очей, тож я змайстрував цей прилад за допомогою велосипедного шолома, кількох лампочок і телевізора.
I wanted to collect more different types of eyes, so I built this device using bicycle helmets, some lightbulbs and television sets.

Він пов'язав Деніелсон скакалкою, а потім змайстрував спис з ножа і більярдного кия і протримав чоловіка в заручниках протягом 44 годин, під час яких він марширував по кімнаті заради розваги Бронсона.
He tied up Danielson with a skipping rope and then fashioned a spear out of a knife and a pool cue and held Danielson hostage for 44 hours, all the while gibbering, ranting and raving, and forcing Danielson to march around the room for his amusement.

Та й взагалі, далеко невідомо, хто і коли змайстрував першу в світі сходи, але кожна епоха привносила в їх конструкцію щось своє, нове.
And in general, it is far from knowing who and when made the first stairs in the world, but each epoch introduced something new into their design.

Ніжки ліжечка змайструємо з дерев'яних блоків з сосни.
Crib legs made of wooden blocks of pine.

Що не могли змайструвати самі, набували або обмінювали на ярмарках.
What they could not fabricate themselves, acquired or exchanged at fairs.

Змайструвати новорічний вінок самостійно досить просто.
Making a Christmas wreath yourself is quite simple.

Ви можете змайструвати його самостійно.
You can articulate it yourself.

У ньому ж змайстрували щось схоже на душ.
It made him seem like a bit of a douche.

Ми можемо змайструвати антену?
Can we improvise an aerial?

Як змайструвати пилосос своїми руками покаже… тендітна дівчинка Марічка.
How to construct a vacuum cleaner with your own hands, demonstrated by… delicate girl Marichka.

Перед тим як художник міг розпочати роботу, тесля мав змайструвати панно.
Before an artist could begin work, a carpenter had to build the panel.