Що таке ЗНИЖЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• decrease
• reduced
• reduction
• lower
• decline
• drop
• diminishing
• decreased
• reducing
• declining
• decreasing
• reductions
• low
• decreases
• declines

Приклади вживання Зниженням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зниженням їх природного приросту.
Drawback to their natural increase.

Як ефективно боротися із зниженням пам'яті?
How effectively to deal with the memory worsening?

Це збіглося зі зниженням сонячної активності.
This correlates directly with the drop in solar activity.

Зниженням загального апетиту(не хочеться нічого).
The overall appetite is decreased(no desire to eat anything).

З віком багато чоловіків стикаються зі зниженням потенції.
With age, many men face the problem of a lowering of the power.

Це пов'язано з зниженням кров'яного тиску, викидом гормонів.
This is due to a fall in blood pressure, the release of hormones.

Ведмежий ринок(Bear market)- Ринок, що характеризується зниженням цін.
Bear Market- a market characterized by declining prices.

Економія, досягається зниженням витрат на мобільний зв'язок.
The savings are achieved by lowering the cost of mobile communications.

Зниженням податків Обама додав до боргу$ 858 млрд протягом двох років.
The Obama tax cuts added $858 billion to the debt in two years.

Зарядка зі зниженням струму максимально до 95% ємності батареї.
Charging with declining current to maximize up to 95% battery capacity.

Ведмежий ринок(Bear market)- Ринок, що характеризується зниженням цін.
Bear Market: A market that is characterized by declining prices.

Станах, які супроводжуються зниженням апетиту або фізичним виснаженням.
Conditions which are accompanied by loss of appetite, or physical exhaustion.

Bear Market-«Ведмежий» ринок, який характеризується зниженням цін(котирувань).
Bear Market: A market that is characterised by declining prices.

Завдяки недавнім зниженням цін вони тепер доступні за набагато меншими цінами.
Thanks to recent price cuts, they're now available at much lower prices.

Глибокий шар із майже сталою солоністю і повільним зниженням температури.
The deep layer with nearly constant salinity and slowly decreasing temperature.

Це може бути викликано зниженням всмоктування солей йоду та/або левотироксину.
This may be due to decreased absorption of iodine salts and/or levothyroxine.

Новий глава МТС займеться підвищенням ефективності і зниженням витрат.
DSM will take further actions to improve efficiencies and to reduce costs.

Із зниженням рівня води в реакторі зростає небезпека вибуху водню.
With decreasing water level in the reactor, the danger of hydrogen explosion is increasing.

Самі продажу стимулюються не зниженням цін, а поліпшенням умов кредитування.
Sami sales are stimulated not by lowering prices and improving credit conditions.

Вплив нікотину на мозок не обмежується тільки зниженням фізичної активності.
The influence of nicotine on the brain is not limited only to reduced physical activity.

У зниженням сьогоднішній економіці, фінансові проблеми стають все більш поширеними.
In today's declining economy, financial problems are becoming increasingly common.

Інвестори були розчаровані зниженням прогнозу зростання світової економіки в 2014 році.
Investors were disappointed over the downgraded forecast for global economic growth in 2014.

Зниженням швидкості фільтрації через найдрібніші структури нирок- клубочки;
Decreasing the rate of filtration through the smallest structures of the kidneys- glomeruli;

Відвідування лазні протипоказано людям з постійно зниженням артеріальним тиском, вагітним.
Bath-house is contraindicated to people with permanent low blood pressure, pregnant women.

У зниженням сьогоднішній економіці, фінансові проблеми стають все більш поширеними.
In the current declining economy, financial troubles are becoming more and more common.

Останній являє собою повільний процес, і супроводжується зниженням рівня продуктивності.
The latter is a slow process, and is accompanied by a decline in performance level.

Тому зі зниженням температури магнітна сприйнятливість парамагнетиків звичайно зростає.
Therefore, with decreasing temperature paramagnetic susceptibility usually increases.

Особливо це пов'язано з проблемами закупорки теплообмінника… зниженням продуктивності модуля.
That is especially due to fouling of the exchanger problems… by dropping the module performance.

Загальний сироватковий кліренс амоксициліну/клавуланової кислоти пропорційно зменшується зі зниженням ниркової функції.
The total serum clearance of amoxicillin/clavulanic acid decreases proportionately with decreasing renal function.

Галузь реагує на цінову дискримінацію дуже прогнозовано- зниженням видобутку.
The industry responded to the price discrimination exactly as this could have been anticipated: the production dropped.